Translation of " Yet" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| I'm not done yet. I'm not done yet. | Ainda não terminei. Não terminei. |
| 'Not yet, not yet!' the Rabbit hastily interrupted. | Ainda não, ainda não! o Coelho rapidamente interrompeu. |
| Yet none of the trials has yet been derailed. | No entanto, ainda nenhum dos julgamentos descarrilou. |
| Not yet. | Não ainda. |
| And yet, | E ainda, |
| Have the children arrived yet? No, none has come yet. | As crianças já chegaram? Não, ainda não chegou nenhuma. |
| Well not yet. | Bem, não ainda. |
| Not yet documented | Ainda não documentado |
| Not yet documented | O 'ioslave' smb actualmente também não te disponibiliza uma lista das máquinas a correr. |
| You dizzy yet? | Vocês já estão enjoados? |
| Not yet published | A publicar |
| Just not yet. | Nem tão pouco no futuro próximo. |
| No surprises yet. | Já não surpreende. |
| Nothing's happened yet. | Ainda não aconteceu nada. |
| And yet, we began. | Ainda assim, começamos. |
| And yet it's here. | mas aqui está. |
| Yet they do that. | Ainda assim é o que fazem. |
| Yet, there is hope. | Ainda assim, há esperança. |
| Not quite there yet. | Ainda não cheguei lá. |
| KS No, not yet. | KS Não, não ainda. |
| Yet, nothing was happening. | No entanto, nada estava acontecendo. |
| And yet, they're not. | E, no entanto, não o são. |
| And yet we count. | E mesmo assim contamos. |
| Yet it has happened. | Até agora isso já aconteceu. |
| Reference not yet available . | ( o futuro Regulamento QNC ) , incluindo todas as directivas , regulamentos e decisões baseados nesses actos , bem como por qualquer outro acto comunitário que confira funções à Autoridade . |
| It s not complete yet. | Mas ainda não acabou. |
| Yet, we live on. | Ainda assim, prosseguimos com nossas vidas. |
| Are you through yet? | Você já terminou? |
| Have you finished yet? | Já terminaram? |
| Have you finished yet? | Você já terminou? |
| Have you finished yet? | Vocês já terminaram? |
| I don't know yet. | Eu não sei ainda. |
| I don't know yet. | Eu ainda não sei. |
| I don't know yet. | Ainda não sei. |
| I don't know yet. | Não sei ainda. |
| I'm not ready yet. | Eu ainda não estou pronto. |
| I'm not ready yet. | Eu ainda não estou pronta. |
| I'm not ready yet. | Ainda não estou pronto. |
| I haven't decided yet. | Ainda não me decidi. |
| Jim hasn't come yet. | Jim ainda não chegou. |
| Hasn't Kate arrived yet? | Kate ainda não chegou? |
| He hasn't come yet. | Ainda não veio. |
| He hasn't come yet. | Ele ainda não veio. |
| He hasn't arrived yet. | Ele ainda não chegou. |
| Has he come yet? | Ele já chegou? |