Translation of "10 000" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| 0 1 000 2 500 5 000 10 000 Above 50 000 | Abaixo de 1 000 Abaixo de 2 500 5 000 EUR 10 000 EUR |
| 0 1 000 2 500 5 000 10 000 Above 50 000 | 0 1 000 2 500 5 000 10 000 Above 50 000 |
| 0 1 000 2 500 5 000 10 000 Above 50 000 | 0 1 000 2 500 5 000 10 000 Acima de 50 000 |
| 1,1300 1,1300 1,1300 1,1300 1,1300 1,1300 1,1300 1,1300 1,1300 Total 197 000 000 222 610 000 10 000 000 10 000 000 20 000 000 40 000 000 80 000 000 35 000 000 2 000 000 11 300 000 11 300 000 22 600 000 45 200 000 90 400 000 39 550 000 2 260 000 | 1,1300 1,1300 1,1300 1,1300 1,1300 1,1300 1,1300 1,1300 1,1300 Total 197 000 000 222 610 000 10 000 000 10 000 000 20 000 000 40 000 000 80 000 000 35 000 000 2 000 000 11 300 000 11 300 000 22 600 000 45 200 000 90 400 000 39 550 000 2 260 000 |
| EUR 5 000 EUR 10 000 EUR 20 000 EUR 30 000 EUR 40 000 EUR 50 000 | Abaixo de 5 000 Abaixo de 10 000 Abaixo de 50 000 20 000 EUR 30 000 EUR 40 000 EUR 50 000 EUR |
| EUR 5 000 EUR 10 000 EUR 20 000 EUR 30 000 EUR 40 000 EUR 50 000 | EUR 5 000 EUR 10 000 EUR 20 000 EUR 30 000 EUR 40 000 EUR 50 000 |
| EUR 5 000 EUR 10 000 EUR 20 000 EUR 30 000 EUR 40 000 EUR 50 000 | 5 000 EUR 10 000 EUR 20 000 EUR 30 000 EUR 40 000 EUR 50 000 EUR |
| below 1 000 below 2 500 below 5 000 below 10 000 below 50 000 | 3 4 5 6 2 500 5 000 10 000 Acima de 50 000 |
| below 1 000 below 2 500 below 5 000 below 10 000 below 50 000 | below 1 000 below 2 500 below 5 000 below 10 000 below 50 000 |
| below 1 000 below 2 500 below 5 000 below 10 000 below 50 000 | Abaixo de 1 000 Abaixo de 2 500 Abaixo de 5 000 Abaixo de 10 000 Abaixo de 50 000 |
| 1,1300 1,1300 1,1300 1,1300 1,1300 1,1300 1,1300 1,1300 1,1300 Total 158 000 000 178 540 000 10 000 000 15 000 000 15 000 000 25 000 000 93 000 000 11 300 000 16 950 000 16 950 000 28 250 000 105 090 000 | 1,1300 1,1300 1,1300 1,1300 1,1300 1,1300 1,1300 1,1300 1,1300 Total 158 000 000 178 540 000 10 000 000 15 000 000 15 000 000 25 000 000 93 000 000 11 300 000 16 950 000 16 950 000 28 250 000 105 090 000 |
| 18 050 000 544 750 000 52 500 000 56 700 000 158 100 000 87 900 000 161 200 000 10 800 000 77 150 000 28 750 000 44 850 000 16 400 000 677 950 000 | 18 050 000 544 750 000 52 500 000 56 700 000 158 100 000 87 900 000 161 200 000 10 800 000 77 150 000 28 750 000 44 850 000 16 400 000 677 950 000 |
| Abseamed 10 000 IU 1 ml | Abseamed 10. 000 UI 1 ml |
| Abseamed 10 000 IU 1 ml injection | Abseamed 10. 000 UI 1 ml injectável |
| Observations show that the ionosphere occupies altitudes from 2 000 to 10 000 km. | Observações demonstram que a ionosfera ocupa altitudes de 2 000 a 10 000 km. |
| Until December 2001 , amounts between DEM 20 000 and DEM 50 000 , from January 2002 amounts between EUR 10 000 and EUR 25 000 | Até Dezembro de 2001 , os montantes compreendidos entre DEM 20 000 e menos de DEM 50 000 , a partir de Janeiro de 2002 montantes compreendidos entre EUR 10 000 e menos de EUR 25 000 |
| Abseamed 10 000 IU 1 ml solution for injection in a pre filled syringe The syringes contain 1 ml (10 000 IU) of solution. | Abseamed 10. 000 UI 1 ml solução injectável em seringa pré cheia As seringas contêm 1 ml (10. 000 UI) de solução. |
| 1 10 001 25 001 50 001 Above 100 000 | 1 10 001 25 001 50 001 Acima de 100 000 |
| 1 10 001 25 001 50 001 Above 100 000 | 1 10 001 25 001 50 001 Above 100 000 |
| Publications Tafel aller einfachen Factoren der durch 2, 3, 5 nicht theilbaren Zahlen von 1 bis 10 000 000 . | Publicações Tafel aller einfachen Factoren der durch 2, 3, 5 nicht theilbaren Zahlen von 1 bis 10 000 000 . |
| For the longer term refinancing operations , each national central bank defines a minimum bid amount in the range from EUR 10 000 to EUR 1 000 000 . | Nas operações de refinanciamento de prazo alargado cada banco central nacional define um montante mínimo para as propostas entre EUR 10 000 e EUR 1 000 000 . |
| For the longer term refinancing operations , each national central bank defines a minimum bid amount in the range from EUR 10 000 to EUR 1 000 000 . | Nas operações de refinanciamento de prazo alargado cada banco central nacional define um montante mínimo para as propostas entre Euros 10 000 e Euros 1 000 000 . |
| For the longer term refinancing operations , each national central bank defines a minimum bid amount in the range from EUR 10 000 to EUR 1 000 000 . | Nas operações de refinanciamento de prazo alargado , cada banco central nacional define um montante mínimo para as propostas entre EUR 10 000 e EUR 1 000 000 . |
| 1 805 000 54 475 000 5 250 000 5 670 000 15 810 000 8 790 000 16 120 000 1 080 000 7 715 000 2 875 000 4 485 000 1 640 000 2 535 000 495 000 64 765 000 0 | 1 805 000 54 475 000 5 250 000 5 670 000 15 810 000 8 790 000 16 120 000 1 080 000 7 715 000 2 875 000 4 485 000 1 640 000 2 535 000 495 000 64 765 000 0 |
| Frequency 8 working days Until December 2001 , amounts up to DEM 10 000 | Periodicidade 8 dias úteis Até Dezembro de 2001 montantes até DEM 10 000 |
| Capitalisation of expenditure limit based ( below EUR 10 000 excluding VAT no capitalisation ) | Capitalização de despesas sujeitas a limite ( abaixo de 10 000 EUR , excluindo o IVA , não há lugar a capitalização ) |
| 1 805 000 54 475 000 5 250 000 5 670 000 15 810 000 8 790 000 16 120 000 1 080 000 7 715 000 2 875 000 4 485 000 1 640 000 126 750 24 750 3 238 250 64 405 250 | 1 805 000 54 475 000 5 250 000 5 670 000 15 810 000 8 790 000 16 120 000 1 080 000 7 715 000 2 875 000 4 485 000 1 640 000 126 750 24 750 3 238 250 64 405 250 |
| 625 000 metric tons 200 000 metric tons 75 000 metric tons 100 000 metric tons 1 000 000 metric tons | . 625 000 toneladas 200 000 toneladas 75 000 toneladas 100 000 toneladas 1 000 000 toneladas |
| 625 000 metric tons 200 000 metric tons 75 000 metric tons 100 000 metric tons 1 000 000 metric tons | 625 000 toneladas 200 000 toneladas 75 000 toneladas 100 000 toneladas 1 000 000 toneladas |
| Abseamed 10 000 IU 1 ml solution for injection in a pre filled syringe | Abseamed 10. 000 UI 1 ml solução injectável em seringa pré cheia |
| 1 000 000 tonnes | 1 000 000 toneladas |
| EUR 141 485 000 EUR 1 170 200 000 EUR 108 070 000 EUR 439 005 000 EUR 825 875 000 EUR 51 270 000 | 141 485 000 euros 1 170 200 000 euros 108 070 000 euros 439 005 000 euros 825 875 000 euros 51 270 000 euros 728 630 000 euros 8 540 000 euros 221 615 000 euros 115 095 000 euros 100 645 000 euros 71 490 000 euros |
| 28.07.2004 04.08.2004 27.10.2004 4,56 45 000 000 45 000 000 44 775 000 45 225 000 4,24 50 000 000 5 889 50 005 889 49 755 859 50 255 918 49 795 814 45 130 810 Main refinancing | 28.07.2004 Refinanciamento Principal 04.08.2004 27.10.2004 4,56 45 000 000 45 000 000 44 775 000 11 778 5 700 45 005 700 44 780 672 50 011 778 49 761 719 45 225 000 4,24 50 000 000 5 889 50 005 889 49 755 859 50 255 918 |
| 50 000 000 49 750 000 Not applicable 50 113 203 | 50 000 000 49 750 000 Não se aplica 50 113 203 |
| Abseamed 10 000 IU 1 ml solution for injection in a pre filled syringe Epoetin alfa | Abseamed 10. 000 UI 1 ml solução injectável em seringa pré cheia Epoetina alfa |
| Bids exceeding the defined minimum bid amount must be expressed as multiples of EUR 10 000 . | As propostas que excedam o montante mínimo definido devem ser expressas em múltiplos de EUR 10 000 . |
| Bids exceeding the defined minimum bid amount must be expressed as multiples of EUR 10 000 . | As propostas que excedam o montante mínimo definido devem ser expressas em múltiplos de Euros 10 000 . |
| Corresponding to other euro area fiches Savings deposits , balances in excess of NLG 10 000 BISM . | Equivalente a outras fichas da área do euro Depósitos de poupança , saldos superiores a NLG 10 000 BISM . |
| Bids exceeding the defined minimum bid amount must be expressed as multiples of EUR 10 000 . | As propostas que excedam o montante mínimo definido de vem ser expressas em múltiplos de Euros 10 000 . |
| Longer term refi nancing 4.08.2004 27.10.2004 4,56 45 000 000 28 500 4,24 50 000 000 35 333 | Refinanciamento de prazo alargado 04.08.2004 27.10.2004 4,56 45 000 000 28 500 4,24 50 000 000 35 333 |
| EUR 237 000 Indefinite EUR 237 000 | 237 000 euros Indeterminada 237 000 euros |
| In the case of breach of draft Article 8 , draft Article 10 ( 1 )( a ) provides for a penalty of EUR 8 000 to 30 000 for credit institutions and financial companies and EUR 3 000 to 15 000 for other entities authorised to carry out manual foreign exchange operations . 4 . | Em caso de violação do disposto no proposto artigo 8.º , a alínea a ) do n.º 1 do artigo 10.º comina coimas de 8 000 a 30 000 euros para as instituições de crédito e sociedades financeiras , e de 3 000 a 15 000 euros para as restantes entidades habilitadas a realizar operações de câmbio manual de moeda . |
| The national tax revenue amounted to Rs 11.795 000 000 in 1831 and rose to Rs 160.840 000 000 in 1889. | A receita fiscal nacional totalizou Rs 11.795 000 000 em 1831 e subiu para Rs 160.840 000 000 em 1889. |
| EUR EUR 4 304 000 6 659 000 | 4 304 000 euros 6 659 000 euros 39 941 000 euros |
| Manuel I of Portugal confirmed the treaty in 1497 and the city paid 10 000 savéis every year. | O rei Manuel I de Portugal (1495 1521) confirmou os termos do contrato em 1497. |
