Translation of "1853 " to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| 1853 Eng. | 1853 Eng. |
| trans., Edinburgh, 1853). | trans., Edinburgh, 1853). |
| Royal Irish Academy, 1853. | Ligações externas |
| Paeony bulleye, Priacanthus blochii Bleeker, 1853. | Priacanthus blochii Bleeker, 1853. |
| 1767) 1853 Maria II of Portugal (b. | 1853 Maria II, rainha de Portugal (n. 1819). |
| ed., 1853) Döllinger, Hippolytus und Kallistus (Regensb. | ed., 1853) Johann Joseph Ignaz von Döllinger, Hippolytus und Kallistus (Regensb. |
| In 1853, the first blue jeans came out. | Em 1853 surgiram os primeiros blue jeans. |
| In 1853, the first blue jeans came out. | Em 1853 apareceu o primeiro jeans. |
| Perry finally sailed into Tokyo Bay in 1853. | Perry finalmente navegou para a Baía de Tóquio em 1853. |
| Conciliation Cabinet Caxias's father died in December 1853. | Gabinete de Conciliação Seu pai morreu em dezembro de 1853. |
| The county was created on December 5, 1853. | O condado foi fundado em 5 de dezembro de 1853. |
| 1853) 1942 Felix Hausdorff, German mathematician and academic (b. | 1942 Felix Hausdorff, matemático alemão (n. 1868). |
| 1853) 1934 Augusto César Sandino, Nicaraguan rebel leader (b. | 1934 Augusto César Sandino, líder revolucionário da Nicarágua (n. 1895). |
| ISBN 3 85015 069 0 Christian Doppler (1803 1853) . | Morreu na manhã de 17 de março de 1853, na companhia de sua mulher. |
| 1853) 1928 Eddie Foy, Sr., American actor and dancer (b. | 1921 Vera Ellen, atriz e dançarina norte americana (m. 1981). |
| 1853) 1927 Houston Stewart Chamberlain, English German philosopher and author (b. | 1927 Houston Stewart Chamberlain, escritor inglês (n. 1855). |
| 1853) 1918 Guillaume Apollinaire, Italian French author, poet, and playwright (b. | 1918 Guillaume Apollinaire, escritor francês (n. 1880). |
| Selected books Selected papers 1853 On the Monkeys of the Amazon. | Livros Ver também Cronologia do espiritismo Bibliografia Vol. |
| Humboldt County was formed in 1853 from parts of Trinity County. | A sede e cidade mais populosa do condado é Eureka. |
| 1853) August 16 José Maria de Eça de Queirós, Portuguese writer (b. | 16 de agosto Eça de Queirós, escritor português (n. 1845). |
| Mendel returned to his abbey in 1853 as a teacher, principally of physics. | 1853 De volta ao mosteiro, dá aulas principalmente de Física. |
| 1853) 1895 Floriano Peixoto, Brazilian general and politician, 2nd President of Brazil (b. | 1857 Joaquim Francisco de Assis Brasil, escritor e político brasileiro (m. 1938). |
| Salvin also rebuilt the State Dining Room following a serious fire in 1853. | Salvin também reconstruiu o Salão de Jantar de Estado após um incêndio em 1853. |
| The southernmost portion of the state was acquired in 1853 through the Gadsden Purchase. | As taxas de crescimento populacional do Arizona são das mais altas de todo o país. |
| From 1853 to 1860, another of Lincoln's largest clients was the Illinois Central Railroad. | De 1853 a 1860, outro notório cliente de Lincoln foi a Illinois Central Railroad . |
| It was originally adopted in 1853, with the music composed by Manuel María Gutiérrez. | Foi adoptado em 1853, com uma música composta por Manuel María Gutiérrez. |
| Her father was Bernard Goodman (1853 1936), a prosperous Jewish tailor born in Poland. | Seu pai, Bernard Goodman (1853 1936, era um próspero alfaiate judeu nascido na Polônia. |
| In 1853, due to constant mental and physical demands, Strauss suffered a nervous breakdown. | Em 1853, devido às exigências físicas e mentais constantes, Strauss sofreu um colapso nervoso. |
| 1853) October 30 Jean Henri Dunant, Swiss founder of the Red Cross, Nobel laureate (b. | 30 de Outubro Jean Henri Dunant, filantropo suíço co fundador da Cruz Vermelha. |
| University College was the founding nondenominational college, created in 1853 after the university was secularized. | O University College foi a faculdade inaugural sem denominação, criada em 1853 ap s a secularização da universidade. |
| Dona Maria II (4 April 1819 15 November 1853) the Educator () or the Good Mother (), was Queen regnant of the Kingdom of Portugal and the Algarves from 1826 to 1828 and again from 1834 to 1853. | Maria II de Portugal (nome completo Maria da Glória Joana Carlota Leopoldina da Cruz Francisca Xavier de Paula Isidora Micaela Gabriela Rafaela Gonzaga de Bragança ) BTO GCNSC (Rio de Janeiro, Lisboa, ) foi rainha de Portugal de 1834 a 1853. |
| Late Tokugawa Shogunate (1853 1867) The Late Tokugawa Shogunate ( Bakumatsu ) was the period between 1853 and 1867, during which Japan ended its isolationist foreign policy called sakoku and modernized from a feudal shogunate to the Meiji government. | Xogunato Tokugawa tardio O Xogunato Tokugawa tardio ou Último Xogum (幕末 Bakumatsu) foi o período entre 1853 e 1867 durante o qual o Japão acabou com sua política isolacionista estrangeira, chamada sakoku , e modernizou se de um xogunato feudal para o Governo Meiji. |
| 1853 Birth of The Prince Leopold 1854 Crimean War The United Kingdom declares war on Russia. | 1854 Guerra da Crimeia O Reino Unido declara guerra à Rússia. |
| It was first performed on 6 March 1853 at the La Fenice opera house in Venice. | Estreou a 6 de março de 1853 no Teatro La Fenice, em Veneza. |
| The American inventor Moses G. Farmer conveyed telegraph time division multiplexing (TDM) as early as 1853. | A multiplexação por divisão de tempo de telégrafo, em inglês time division multiplexing (TDM) foi transmitida tão cedo como 1853, pelo inventor Americano Moses G. Farmer. |
| Heike Kamerlingh Onnes ( 21 September 1853 21 February 1926) was a Dutch physicist and Nobel laureate. | Heike Kamerlingh Onnes (Groninga, Leiden, ) foi um físico neerlandês. |
| When the daughter became the Empress Eugénie of France in 1853, Mérimée was made a senator. | Quando a filha dela tornou se a Imperatriz Eugénie, da França, em 1853, Mérimée foi honrado com o cargo de senador. |
| After his father died in 1853, he again left school so as to help support his family. | Depois da morte de seu pai em 1853, ele deixou a escola e ajudou sua família. |
| With the coming of the railway in 1853, Aurora emerged as an important centre north of Toronto. | Aurora está localizada 40 km norte de Toronto, e possui uma população de aproximadamente 40 mil habitantes. |
| With the extinction of the Municipality of Monsanto (1853), the castle lost its importance and was unguarded. | Com a extinção do Concelho de Monsanto (1853), o castelo perdeu importância, vindo a ser desguarnecido. |
| Franklin Pierce (November 23, 1804October 8, 1869) was the 14th President of the United States (1853 1857). | Franklin Pierce (Hillsborough, 23 de novembro de 1804 Concord, 8 de outubro de 1869) foi o 14º Presidente dos Estados Unidos entre 1853 e 1857. |
| Royal consorts of Portugal House of Burgundy, 1139 1383 House of Aviz, 1385 1580 House of Habsburg, 1581 1640 House of Braganza, 1640 1853 House of Braganza Saxe Coburg and Gotha, 1853 1910 See also List of Portuguese monarchs Notes | Condado Portucalense (1096 1139) Casa de Borgonha Rainhas da Primeira Dinastia Borgonha Rainhas da Segunda Dinastia Avis Rainhas da Terceira Dinastia Dinastia Filipina Também rainhas de Espanha, durante a União Pessoal de Portugal com a Espanha. |
| An early commercial well was hand dug in Poland in 1853, and another in nearby Romania in 1857. | O primeiro poço comercial da Romênia foi perfurado em 1857. |
| William Philip Hiern et al., Catalogue of the African Plants Collected by Dr. Friedrich Welwitsch in 1853 61 . | Catalogue of the African Plants Collected by Dr. Friedrich Welwitsch in 1853 61. |
| Itaituba depended on the parish of Pinhel until 1853, when it was transferred to the jurisdiction of Boim. | Até 1853, Itaituba dependeu da freguesia de Pinhel, passando, posteriormente, para a jurisdição de Boim. |
