Translation of "40 hours per week" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Week - translation :

Keywords : Poucas Próximas últimas Passada Semana Semanas Dólares

Examples (External sources, not reviewed)

dialyzing more often or longer per treatment than the standard three times a week, 3 4 hours per treatment schedule.	Uma sessão convencional de hemodiálise tem, em média, a duração de 4 horas e freqüência de três vezes por semana.
We've been working on this, actually, as an alternative energy source, starting way back with Johnson Johnson, to run an iBOT, because the best batteries you could get 10 watt hours per kilogram in lead, 20 watt hours per kilogram nickel cadmium, 40 watt hours per kilogram in nickel metal hydride, 60 watt hours per kilogram in lithium, 8,750 watt hours of energy in every kilogram of propane or gasoline which is why nobody drives electric cars.	Nós temos trabalhando nisto, atualmente, como uma fonte de energia alternativa, iniciando lá atrás com a Johnson Johnson, para rodar um iBOT, porque as melhores baterias que você conseguiria 10 watt hora por Kg de chumbo, 20 watt hora por Kg de níquel cádmio, 40 watt hora por Kg de níquel hidreto metálico , 60 watt hora por Kg de lítio, 8.750 watt hora de energia em cada quilograma de propano ou gasolina é por causa disto que ninguém usa carros elétricos.
Tom works about 30 hours a week.	Tom trabalha cerca de 30 horas por semana.
Learning hours at school are often less than six hours per day.	As horas de estudo nas escolas são frequentemente inferiores a quatro horas por dia.
It was a part time job that paid 40 per week, and the club did not have a single goalkeeper at the time.	Era um trabalho de meio período, seu salário era de 40 por semana, e nesse tempo o time não tinha um único goleiro.
So imagine 45 films per week.	Imagine 45 filmes por semanas.
Canada In Canada, part time workers are those who usually work fewer than 30 hours per week at their main or only job.	um emprego part time geralmente paga menos do que um emprego full time, e possui menos horas de trabalho por semana.
Average wages both per hour and per week began to rise.	A média de salários tanto por hora quanto por semana começou a subir.
And they consume more than 40 per day.	E elas consomem mais de 40 dólares por dia.
The worms are growing inches per week!	Estes vermes crescem muitos centímetros por semana!
The average weekly playtime was 17 hours, or just under 2.5 hours per day.	O tempo de jogo semanal médio era de 17 horas, ou seja, um pouco abaixo de duas horas e meia por dia.
How many hours a week do you play games?	Quantas horas por semana tu jogas jogos?
Up to 40 banknotes can be processed per second .	Têm capacidade para processar 40 notas por segundo .
I don't literally mean 24 hours, seven days a week.	Eu não quero dizer exatamente 24 horas, sete dias por semana.
I spend at least three hours a week studying French.	Eu passo pelo menos três horas por semana estudando francês.
The decrease in the number of hours worked per week and the decreased participation of children and the elderly in the workforce have been attributed to capitalism.	A diminuição do número de horas trabalhadas por semana e a diminuição da participação das crianças e dos idosos no mercado de trabalho também têm sido atribuídas ao capitalismo.
The average sleep requirement is between seven and nine hours per day for an adult and nine to ten hours per day for a child elderly people usually sleep for six to seven hours.	A necessidade de sono média é de entre sete e nove horas por dia para um adulto e de nove a dez horas por dia para uma criança as pessoas idosas costumam dormir de seis a sete horas.
At the primary level, 11 subjects were reduced into 6 subjects while class hours were raised from to 26 hours to 30 hours every week.	Ao nível da educação primária, 11 disciplinas foram reduzidas para 6 enquanto o horário escolar foi aumentado de 26 para 30 horas por semana.
Well, at 10 seconds per 3,000 cars, that's 8.3 hours per day. The average wage in the U.S.	Bem, 10 segundos por 3,000 carros, é 8.3 horas por dia. Um salário médio nos Estados Unidos.
Townsville experiences an annual mean of 8.4 hours of sunshine per day, averaging 121.7 clear days per year.	Townsville tem 330 dias ensolarados por ano e está próximo à Grande Barreira de Corais.
Imagine only 40 miles per gallon cars would be on the road.	Imagine que teremos apenas carros de 16 quilomêtros por litro em circulação.
He practiced up to six hours per day (even after he joined Metallica).	Ele praticava cerca de seis horas por dia.
I mean the world where women and children spend 40 billion hours a year fetching water.	Eu estou falando do mundo onde mulheres e crianças gastam 40 bilhões de horas por ano buscando água.
Regarding economic problems, family caregivers often give up time from work to spend 47 hours per week on average with the person with AD, while the costs of caring for them are high.	Em relação aos problemas económicos, os familiares cuidadores muitas vezes abdicam de tempo no emprego, acompanhando em casa o paciente, em média, 47 horas por semana.
Hired students work 1.5 hours everyday and get paid RMB 200 ( 32) per month.	Os alunos contratados trabalham 1,5 horas durante todos os dias, e recebem 200 RMB (cerca de U S 32) por mês.
Since there are 24 hours in a day and 360 degrees in a circle, the sun moves across the sky at a rate of 15 degrees per hour (360 24 hours 15 per hour).	Como um dia tem 24 horas e uma circunferência tem 360 graus, a terra se move em relação ao Sol a uma taxa de 15º por hora (360º dividido por 24 horas 15º por hora).
It's a hard, time consuming labor, which they have to do for hours every week.	É duro, trabalho que consome tempo, que elas devem fazer por horas toda semana.
Your husband works 70 hours a week sorting chemicals in a badly run pesticides factory.	O seu marido trabalha 70 horas por semana com químicos numa fábrica de pesticidas mal administrada.
The average sleep time of a dog is said to be 10.1 hours per day.	Nesta fase, a cadela é protetora e os amamenta por cerca de 45 dias.
The dosage should not normally exceed 200 IU per kilogram, three times a week.	A dose normalmente não deve exceder 200 UI por quilograma, três vezes por semana.
The airline operates over 500 flights per week, with at least 110 daily departures.	A empresa opera mais de 500 voos por semana, com pelo menos 110 partidas diárias.
Turkish and Roma minorities comprise 8.8 and 4.9 per cent, respectively some 40 smaller minorities comprise 0.7 per cent, and 0.8 per cent do not self identify with an ethnic group.	Demografia Lembrando do censo de 2001,A população da Bulgária é principalmente constituída por búlgaros (83.9 ), com duas minorias, turcos (9.4 ) e ciganos (4.7 ).
Compared to other major Australian cities, Hobart has the second fewest daily average hours of sunshine, with 5.9 hours per day, Melbourne having the fewest.	Em comparação com as outras principais cidades da Austrália, Hobart possui a segunda menor média diária de horas de sol, com 5,9 horas por dia (Melbourne possui a menor média).
Now even if we get to 40 miles per gallon by 2020, which is our desire.	Mesmos que a média nacional chegue a 16 quilomêtros por litro em 2020, que é o sonho,
At sea, on larger vessels members of the deck department usually stand watch for 4 hours and are off for 8 hours, 7 days a week.	No Mar, nas embarcações maiores, os marítimos, normalmente cumprem um quarto de 4 horas, descansando 8 horas, durante 7 dias por semana.
Around 300 days of the year are sunny, with nearly 3,000 hours of sunlight per year.	Há aproximadamente 300 dias de sol por ano.
Spurgeon continued to preach there several times per week until his death 31 years later.	Thomas Spurgeon chegou a pastorear o Tabernáculo Metropolitano 2 anos após a morte de seu pai.
Now a tiger can go about, I think it's about 35 40 miles per hour, pretty quick.	Agora, um tigre pode atingir, eu acho, de 55km h a 65km h, bem rápido.
I've been filming time lapse flowers 24 hours a day, seven days a week, for over 35 years.	Tenho filmado flores com lapso de tempo 24 horas por dia, sete dias por semana, por mais de 35 anos.
The communication system ( early warning system ) shall be available 24 hours a day every day of the week .	O sistema de correio electrónico ( alerta rápido ) estará disponível 24 horas por dia , durante todos os dias da semana .
This week, 40 channels were allowed to broadcast their regular programming including the CNN, BBC and popular cartoon shows.	Esta semana, 40 canais foram autorizados a transmitir sua programação regular, incluindo a CNN, BBC e shows populares de desenhos animados.
He watches her, but not as much as I do, which is 20 hours per day , Romina explains.	Ele cuida dela, mas não tanto quanto eu, que faço isso 20 horas por dia , explica Romina.
I know that I should sleep for at least eight hours per day, however usually I sleep less.	Eu sei que eu deveria dormir pelo menos oito horas por dia, no entanto eu, geralmente, durmo menos.
By implementing a superior process, what was otherwise a task for 40 people over three months became a simple job for three people in 40 hours, all victories for human computer symbiosis.	A implementação de um processo de alto nível, o que seria de outra forma uma tarefa para 40 pessoas durante 3 meses, tornou se um trabalho simples para 3 pessoas em 40 horas, tudo vitórias para a simbiose homem computador.
The disc diameter was increased to 16 inches (40 cm) and the speed was reduced to revolutions per minute.	Disco com 25 cm de diâmetro (10 polegadas), que era tocado, normalmente, a 45 RPM.

Exibir esta página em português