Translation of "5 hydroxytryptamine" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Serotonin or 5 hydroxytryptamine (5 HT) is a monoamine neurotransmitter. | A serotonina ou 5 hidroxitriptamina (5 HT) é uma monoamina envolvida na comunicação entre neurônios. |
| This means that aripiprazole acts like 5 hydroxytryptamine and dopamine to activate the receptors, but to a lesser extent than the neurotransmitters. | Isto significa que o aripiprazol actua como a 5 hidroxitriptamina e a dopamina para activar os receptores, mas em menor grau que os neurotransmissores. |
| Aripiprazole is thought to act mainly by being a partial agonist for the receptors for the neurotransmitters dopamine and 5 hydroxytryptamine (also called serotonin). | Pensa se que o aripiprazol actua principalmente como agonista parcial dos receptores dos neurotransmissores dopamina e 5 hidroxitriptamina (também designada por serotonina). |
| Since dopamine and 5 hydroxytryptamine are involved in schizophrenia and bipolar disorder, aripiprazole helps to normalise the activity of the brain, reducing psychotic or manic symptoms and preventing them from returning. | Uma vez que a 5 hidroxitriptamina e a dopamina estão envolvidos na esquizofrenia e na perturbação bipolar, o aripiprazol ajuda a normalizar a actividade cerebral, reduzindo os sintomas psicóticos ou maníacos e evitando o seu reaparecimento. |
| 3,15 3,10 3,09 3,08 3,07 3,06 3,05 3,04 3,03 Total 5 5 10 5 5 30 45 5 5 5 5 10 10 5 5 5 5 10 15 15 5 10 70 | 3,15 3,10 3,09 3,08 3,07 3,06 3,05 3,04 3,03 Total 5 5 10 5 5 30 45 5 5 5 5 10 10 5 5 5 5 10 15 15 5 10 70 |
| 2003 Q4 2 ) 5 5 ¾ 5 5 ¾ | 2003 T4 2 ) 5 5 ¾ 5 5 ¾ |
| 3,00 3,01 3,02 3,03 3,04 3,05 3,06 3,08 3,10 Total 55 5 5 5 10 20 5 5 5 70 55 5 5 5 40 10 5 5 5 10 10 10 10 | 3,00 3,01 3,02 3,03 3,04 3,05 3,06 3,08 3,10 Total 55 5 5 5 10 20 5 5 5 70 55 5 5 5 40 10 5 5 5 10 10 10 10 |
| 6,84 6,80 6,76 6,71 6,67 6,63 6,58 6,54 6,49 Total 65 5 5 5 10 25 10 5 5 5 10 35 20 10 5 90 80 5 5 5 5 40 10 10 | 6,84 6,80 6,76 6,71 6,67 6,63 6,58 6,54 6,49 Total 65 5 5 5 10 25 10 5 5 5 10 35 20 10 5 90 80 5 5 5 5 40 10 10 |
| 5 gates, 5 chapels, 5 altars and 5 stars. | 5 portas, 5 capelas, 5 altares, 5 estrelas. |
| 5 5 5 10 17 42 | 5 5 5 10 17 42 |
| CHAPTER 5 5 . | CAPÍTULO 5 5 . |
| 6,23 6,27 6,32 6,36 6,41 6,45 6,49 6,54 6,58 Total 60 5 5 10 10 20 5 5 5 10 40 20 5 5 85 75 5 5 5 20 20 10 10 10 10 20 40 80 35 20 5 220 10 20 40 80 160 195 215 220 | 6,23 6,27 6,32 6,36 6,41 6,45 6,49 6,54 6,58 Total 60 5 5 10 10 20 5 5 5 10 40 20 5 5 85 75 5 5 5 20 20 10 10 10 10 20 40 80 35 20 5 220 10 20 40 80 160 195 215 220 |
| 0.5 instead of .5 to avoid misinterpretation of .5 as 5. | Sem tarjaNão é necessário apresentação de receitas. |
| Unlike 5.d4, it forces Black to defend his e pawn, which he usually does with 5...f6, 5...Bg4, 5...Qd6 (the sharpest line, preparing queenside castling), 5...Qe7, 5...Qf6 or 5...Bd6. | Controla o centro do tabuleiro, abre linhas tanto para a Dama como para o Bispo e conduz a um jogo aberto onde golpes táticos, ao invés de manobras lentas, predominam. |
| 100 0 2 0 13 3 15 115 15 5 18 110 15 15 5 2 13 100 10 10 5 15 90 5 5 | 100 0 2 0 13 3 15 115 15 5 18 110 15 15 5 2 13 100 10 10 5 15 90 5 5 |
| The total allotment to Bank 1 is 5 5 5 10 17 42 | A atribuição total ao Banco 1 é 5 5 5 10 17 42 |
| The total allotment to Bank 1 is 5 5 5 10 23Y25 48Y25 | A atribuição total ao Banco 1 é 5 5 5 10 23Y25 48Y25 |
| n 5 and later 17 5 22 | n 5 and later 17 5 22 |
| Capital formation P. 5 P. 51 5 . | Formação de capital P. 5 P. 51 5 . |
| Article 5 ( ex Article 5 TEC ) 1 . | Artigo 15.o 1 . |
| ( 5 ) See further comments in paragraph 5 . | ( 5 ) Ver observações adicionais no ponto 5 . |
| Article 5 Article 5 refers to implementation . | Artigo 5º O artigo 5º faz referência aos parceiros institucionais necessários para efeitos da execução do programa . |
| ) Three counterparties submit the following bids Amount ( EUR millions ) Swap points ( 10,000 ) 6.84 6.80 6.76 6.71 6.67 6.63 6.58 6.54 6.49 Total 65 5 5 5 10 25 10 5 5 5 10 35 20 10 5 90 80 5 5 5 5 40 10 10 Bank 1 Bank 2 Bank 3 Total bids 0 10 15 15 25 100 40 25 5 235 Cumulative bids 0 10 25 40 65 165 205 230 235 | ) Três contrapartes submetem as seguintes propostas Amount ( EUR millions ) Pontos de swap ( 10 000 ) 6.84 6.80 6.76 6.71 6.67 6.63 6.58 6.54 6.49 Total 65 5 5 5 10 25 10 5 5 5 10 35 20 10 5 90 80 5 5 5 5 40 10 10 Banco 1 Banco 2 Banco 3 Total 0 10 15 15 25 100 40 25 5 235 Propostas acumuladas 0 10 25 40 65 165 205 230 235 |
| Justification See paragraphs 1.1 1.3 of the opinion Amendment 5 Article 3 ( 5 ) 5 . | Fundamentação ver os pontos 1.1 a 1.3 do parecer Alteração 5 Artigo 3.o , n.o 5 5 . |
| 20 15 10 5 0 5 10 May Sep. Jan . May Sep. 2004 2005 20 15 10 5 0 5 10 | dados diários ) Grécia Itália França Portugal 20 15 10 5 0 5 10 Maio Set. Jan . Maio Set. 2004 2005 20 15 10 5 0 5 10 |
| ( 5 ) | ( 5 ) |
| 5 | 5card symbol |
| 5 | 5chess rank |
| 5. | Porgés. |
| 5 | 5 |
| 5. | .5. |
| 5. | 5. |
| 5. | o |
| 5 | o |
| 5. | os |
| 5. | ad |
| ( 5 ) | ( 4 ) |
| ( 5 ) | 5 ) |
| 5 | 5 |
| ( 5 ) | ( 4 ) ( 5 ) |
| ( 5 ) | ( 4 ) O processo de liberalização do comércio internacional dos serviços financeiros requer estatísticas sobre as empresas deste sector para apoiar as negociações comerciais |
| 5 ) | 5 ) |
| 5 . | 5 . |
| 5 ) | 4 ) |
| ( 5 ) | PT 54 |
