Translation of "6 months old" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| 6 months 12 months | 12 meses |
| Coupon frequency 6 months 12 months | Frequência do cupão 6 meses 12 meses |
| Term loan ( 6 months ) | Empréstimo com prazo determinado ( 6 meses ) |
| She is only six months old. | Ela tem apenas seis meses de vida. |
| He is only six months old. | Ele tem apenas seis meses de vida. |
| Tom is only three months old. | Tom tem apenas três meses de idade. |
| The youngest was just 3 months old. | O mais novo dos integrantes da caravana tinha 3 meses de idade. |
| The kittens become independent at 7 to 10 months old, but remain with the mother until around 20 months old. | As crias tornam se independentes quando têm sete a dez meses, mas permanecem com a mãe até aos vinte meses de idade. |
| EXP Use within 6 months after first opening. | Utilizar até 6 meses após abertura inicial. |
| Interest rate on CDs up to 6 months | Denominação Taxas de juro sobre CD até 6 meses |
| Yes, it is. You were three months old then. | É, sim. Você tinha três meses nessa época. |
| This is my daughter, her name's Emma, she's 17 months old. | Esta é minha filha, o nome dela é Emma, ela tem 17 meses de idade. |
| Deposits redeemable at notice up to 3 months ( 6 ) over 3 months of which over 2 years ( 9 ) 9.4 . | Depósitos reembolsáveis com pré aviso até três meses ( 6 ) superior a três meses dos quais superior a 2 anos ( 9 ) 9.4 . |
| Deposits redeemable at notice up to 3 months ( 6 ) over 3 months of which over 2 years ( 9 ) 9.4 . | Depósitos reembolsáveis com pré aviso até três meses ( 6 ) superior a três meses dos quais superior a 2 anos ( 9 ) 9.4 . |
| Maturation takes 6 8 months from pollination in most Pinaceae genera, but 12 months in cedars and 18 24 months (rarely more) in most pines. | Na maior parte dos géneros de Pinaceae, a maturação leva 6 8 meses desde a polinização, mas leva 12 meses nos cedros e 18 a 24 (raramente mais) na maioria dos pinheiros. |
| you should have been a trainee for no more than 6 months | you should have been a trainee for no more than 6 months |
| We want our babies to read when they are six months old. | Queremos que nossos bebês leiam quando eles têm 6 meses. |
| Your children may attend the facilities once they are three months old . | Your children may attend the facilities once they are three months old . |
| He's a year and five months old, but he can't walk yet. | Ele tem um ano e cinco meses, mas ainda não consegue andar. |
| Gestation in the Old World monkeys lasts between five and seven months. | A gestação é de cinco a sete meses de duração. |
| Pope John XVII ( died 6 November 1003) was Pope for about seven months from 16 May to 6 November 1003. | Giovanni Sicco, feito papa, adotou o nome de Papa João XVII foi eleito em 16 de Maio de 1003 e morreu em 6 de Novembro de 1003. |
| On 7 September, Judge Roger Davies sentenced Doherty to 6 months in prison. | A 7 de Setembro, o juiz Roger Davies sentenciou Doherty a 6 meses de prisão. |
| The seed maturation time varies between species from 6 18 months after pollination. | A maturação da semente, em função da espécie, ocorre 6 18 meses após a polinização. |
| ( a ) Recent trends in consumer price inflation Sep 97 National consumer price index ( CPI HICP ) Annual percentage change Change in the average of latest 3 months from previous 3 months , annualised rate ( a ) Change in the average of latest 6 months from previous 6 months , annualised rate ( a ) Source European Commission . | ( a ) Tendências recentes da inflação dos preços no consumidor Set 97 Out 97 Nov 97 Dez 97 Jan 98 Índice de preços no consumidor nacional ( IPC IPCH ) Variação anual em percentagem Variação na média dos últimos 3 meses em relação aos 3 meses anteriores , taxa anualizada , corrigida da sazonalidade ( a ) Variação na média dos últimos 6 meses em relação aos 6 meses anteriores , taxa anualizada , corrigida da sazonalidade ( a ) Fonte Comissão Europeia . |
| 6 Deposits redeemable at notice of over 3 months DE GR ES FR IE | 6 Depósitos reembolsáveis com pré aviso superior a 3 meses DE GR ES FR IE |
| 6 Deposits redeemable at notice of over 3 months LU NL AT PT FI | 6 Depósitos reembolsáveis com pré aviso superior a 3 meses LU NL AT PT FI |
| And at about four months old, I was diagnosed with profoundly severe hearing loss. | e por volta dos 4 meses de idade, fui dignosticada com perda auditiva profunda. |
| The cubs often become capable (and nearly adult size) hunters at eleven months old. | Os filhotes muitas vezes tornam se caçadores capazes e perto do tamanho de um adulto aos onze meses de idade. |
| In addition, a cough is frequently absent in children less than 2 months old. | Além disso, a tosse é frequentemente ausente em crianças com menos de 2 meses de idade. |
| For the Black Sea population, weaning occurs at between 5 and 6 months, but occurs later (up to about 19 months) in other areas. | Para a população do Mar Negro, o desmame ocorre entre 5 e 6 meses, mas ocorre mais tarde (até cerca de 19 meses) em outras áreas. |
| ( a ) Recent trends in consumer price inflation Sep 97 National consumer price index ( CPI ) Annual percentage change Change in the average of latest 3 months from previous 3 months , annualised rate , seasonally adjusted Change in the average of latest 6 months from previous 6 months , annualised rate , seasonally adjusted Source National non harmonised data . | ( a ) Tendências recentes da inflação dos preços no consumidor Set 97 Out 97 Nov 97 Dez 97 Jan 98 Índice de preços no consumidor nacional ( IPC ) Variação anual em percentagem Var . na média dos últimos 3 meses em relação aos 3 meses anteriores , taxa anualizada , corrigida da sazonalidade Var . |
| ( a ) Recent trends in consumer price inflation Sep 97 National consumer price index ( CPI ) Annual percentage change Change in the average of latest 3 months from previous 3 months , annualised rate , seasonally adjusted Change in the average of latest 6 months from previous 6 months , annualised rate , seasonally adjusted Source National non harmonised data . | ( a ) Tendências recentes da inflação dos preços no consumidor Set 97 Out 97 Nov 97 Dez 97 Jan 98 Índice de preços no consumidor nacional ( IPC ) Variação anual em percentagem Variação na média dos últimos 3 meses em relação aos 3 meses anteriores , taxa anualizada , corrigida da sazonalidade Variação na média dos últimos 6 meses em relação aos 6 meses anteriores , taxa anualizada , corrigida da sazonalidade Fonte Dados nacionais não harmonizados . |
| ( a ) Recent trends in consumer price inflation Sep 97 National consumer price index ( CPI ) Annual percentage change Change in the average of latest 3 months from previous 3 months , annualised rate , seasonally adjusted Change in the average of latest 6 months from previous 6 months , annualised rate , seasonally adjusted Source National non harmonised data . | ( a ) Tendências recentes da inflação dos preços no consumidor Set 97 Out 97 Nov 97 Dez 97 Jan 98 Índice de preços no consumidor nacional ( IPC ) Variação anual em percentagem Variação na média dos últimos 3 meses em relação aos 3 meses anteriores , taxa anualizada , corrigida da sazonal . Variação na média dos últimos 6 meses em relação aos 6 meses anteriores , taxa anualizada , corrigida da sazonal . |
| ( a ) Recent trends in consumer price inflation Sep 97 National consumer price index ( CPI )( a ) Annual percentage change Change in the average of latest 3 months from previous 3 months , annualised rate , seasonally adjusted Change in the average of latest 6 months from previous 6 months , annualised rate , seasonally adjusted Source National non harmonised data . | ( a ) Tendências recentes da inflação dos preços no consumidor Set 97 Out 97 Nov 97 Dez 97 Jan 98 Índice de preços no consumidor nacional ( IPC ) Variação anual em percentagem Var . na média dos últimos 3 meses em relação aos 3 meses anteriores , taxa anualizada , corrigida da sazonalidade Var . |
| And the song, 18 months old, went back to number four on the iTunes charts. | E a música, lançada há 18 meses, voltou para o número quatro dos mais vendidos do iTunes. |
| When he was about eighteen months old, Marciano contracted pneumonia, from which he almost died. | Rocky havia contraído uma forte pneumonia, e por ser um bebê ainda, quase morreu. |
| ANNEX 6 the occasion of the third infringement , a suspension of two months shall be applied | ANEXO 6 mesmos procedimentos , suspensão a iniciar em data a determinar , além de lhes aplicar uma sanção pecuniária , calculada de acordo com as regras descritas na Secção 1 . |
| Twitterization growing role of Twitter (in last 6 months more and more bloggers started to tweet. | Regionalização rápido crescimento de blogs e foruns nas regiões Twitterização crescimento do papel do Twitter (nos últimos 6 meses mais e mais blogueiros começaram a tuitar. |
| Within two months of its release the album had reached Billboard Top 10, peaking at 6. | Dentro de dois meses de seu lançamento o disco atingiu o top 10 da Billboard . |
| During the last few months, Syrians have struggled against a 41 year old wall of fear. | Nos últimos meses, sírios lutaram contra o regime de 41 anos de medo. |
| All maternity services are provided free of charge and children up to the age of 6 months. | Todos os serviços de maternidade são fornecidos gratuitamente para crianças com idade de até 6 meses. |
| After the diagnosis of AIDS, if treatment is not available, survival ranges between 6 and 19 months. | Após o diagnóstico de AIDS, se o tratamento não estiver disponível, o período de sobrevivência é de entre 6 e 19 meses. |
| Season 6, set 20 months later, begins at 6 00 a.m. Jack is released after being detained in a Chinese prison following the events of Season 5. | Se passando 20 meses depois da quinta temporada, a sexta temporada começa e termina às 6 00 em Los Angeles. |
| When he was 6 years old, he started to study with professor Rufino de Alcântara Montezuma. | Ainda aos 6 anos, começou a estudar com o professor Rufino de Alcântara Montezuma. |
| Two months later, six years old, I'm able to do one, two, three, four, five, six, seven. | Dois meses depois, seis anos de idade, consegui fazer um, dois, três, quatro, cinco, seis, sete. |
