Translation of "Abbas" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| Mahmoud Abbas. | Mahmoud Abbas. |
| Egyptian blogger Wael Abbas. | Blogueiro egípcio Wael Abbas. |
| All this is hunger, Abbas. | Tudo isso é fome, Abbas. |
| And yesterday, blogger Wael Abbas tweeted | E ontem, no Twitter, o blogueiro Wael Abbas disse |
| Once again, Abbas looked feeble in comparison. | Uma vez mais, Abbas parecia débil, em comparação. |
| Here some of the reactions on Twitter, after Abbas was reported arrested OuiamY Youth protest leader Wael Abbas and Michael Nabil arrested. | Aqui, algumas das reações no Twitter, depois que a detenção do Abbas foi divulgada |
| Hold out a hand to Palestinian President Mahmoud Abbas. | Estendam uma mão ao Presidente Palestiniano Mahmoud Abbas. |
| Hani Abbas sketches a Ferris wheel with refugee tents | Hani Abbas esboça uma roda gigante com as tendas de refugiados |
| Whereas Hani Abbas creates it out of refugee tents | Enquanto isso, Hani Abbas cria uma árvore de natal a partir de uma tenda de refugiados |
| On September 7, ISIS beheaded a second Lebanese soldier, Abbas Medlej. | No dia 7 de setembro, o Estado Islâmico decapitou um segundo soldado libanês, Abbas Medlej. |
| In 1604 the Baku fortress was destroyed by Shah Abbas I. | Em 1604 a fortaleza de Baku foi destruída pelo xá iraniano Abas I. |
| The festival produced the short film Welcome Back, Abbas in 1999. | A Mostra produziu o curta metragem Volte Sempre, Abbas em 1999. |
| Abbas' UN speech screened on a separation wall with Israel in Bethlehem. | O discurso de Abbas na ONU transmitido num muro de separação com Israel em Belém. |
| Palestinian Authority President Mahmoud Abbas at the World Economic Forum in 2007. | O Presidente da Autoridade Palestina, Mahmoud Abbas, no Forum Econômico Mundial, em 2007. |
| YouTube has suspended Wael Abbas account for reasons that no one can understand. | YouTube has suspended Wael Abbas account for reasons that no one can understand. |
| Ramez Abbas wrote him an ode والنساء والصبايا ليس بيـــديهم شىء ،،، فماذا يفـــعلون | Ramez Abbas escreveu uma ode a ele والنساء والصبايا ليس بيـــديهم شىء ،،، فماذا يفـــعلون |
| Like many digital activists, Abbas continued to live stream today's protests on bambuser. | Como muitos ativistas digitais, Abbas continuou a transmitir ao vivo as manifestações deste dia 04 de fevereiro, no bambuser. |
| Abbas El Fassi prime minister as part of the puzzle unfolds. what is next? | Abbas El Fassi prime minister as part of the puzzle unfolds. what is next? |
| Wael Abbas is an anti torture activist who posts videos of Egypt s police brutality. | Wael Abbas is an anti torture activist who posts videos of Egypt s police brutality. |
| Olmert, Bush, and Abbas last met in November 2007 at the Annapolis Peace Summit. | Último encontro de Olmert, Bush e Abbas em novembro de 2007 na Congerência de Annapolis. |
| The Mano Shoma blog recounts that Abbas Palizdar named several corrupt influential personalities in Hamadan | O blogue Mano Shoma relata que Abbas Palizdar deu nomes de várias influentes personalidades corruptas em Hamadã |
| Mahmoud Abbas is elected to succeed Yasser Arafat as President of the Palestinian National Authority. | 9 de Janeiro Mahmoud Abbas é eleito Presidente da Autoridade Nacional Palestina, sucedendo a Yasser Arafat. |
| georgehale Photo Scene in Bethlehem where Abbas' UN speech was screened on Israel's wall pic.twitter.com sUTT6KjQ | georgehale Foto Imagem de Belém onde o discurso de Abbas na ONU foi transmitido num muro em Israel pic.twitter.com sUTT6KjQ |
| Abbas Kiarostami ( born 22 June 1940) is an Iranian film director, screenwriter, photographer and film producer. | Abbas Kiarostami (em persa , Teerã, 22 de junho de 1940) é um cineasta, poeta, roteirista, produtor, fotógrafo e escritor iraniano radicado em Paris. |
| His successor, Ehud Olmert, began negotiating a final status agreement with the Palestinian Authority s president, Mahmoud Abbas. | O seu sucessor, Ehud Olmert, começou a negociar um acordo definitivo com o presidente da Autoridade Palestiniana, Mahmoud Abbas. |
| He was formally presented to Mahmoud Abbas on 20 February and was sworn in on 29 March 2006. | No dia 20 de fevereiro de 2006, Abbas aprovou a nomeação de Haniya como primeiro ministro. |
| While in Israel, he will meet with PA President Mahmoud Abbas and later with Israeli Prime Minister Ehud Olmert. | Enquanto estiver em Israel, ele se reunirá com o presidente palestino Mahmoud Abbas e mais tarde com o Primeiro Ministro israelita Ehud Olmert. |
| Shōhei Imamura again won the Golden Palm (shared with Iranian director Abbas Kiarostami), this time for The Eel (1997). | A Década de 1990 Shohei Imamura recebe outra Palma de Ouro (dividida com o diretor iraniano Abbas Kiarostami pelo drama A Enguia (Unagi, 1997). |
| Several disillusioned young men committed suicide and Abbas al Fassi refused to resign or even apologize for the failing operation. | Vários jovens desenganados cometeram suicídio e Abbas al Fassi se recusou a pedir demissão ou até mesmo pedir desculpas pela operação falha. |
| Award winning Egyptian blogger Wael Abbas exposes yet another horrific breach of human rights on his popular blog Misr Digital. | O premiado blogueiro egípcio Wael Abbas expõe mais uma terrível violação dos direitos humanos em seu popular blog Misr Digital . |
| Charge is extending his tongue causing strife by insulting PA president Mahmoud Abbas pic.twitter.com arQi3ZNDIC YouthAgainstSettlmnt ( YASHebron) September 6, 2017 | A acusação é 'falar demais e causar conflito' ao insultar o presidente Mahmoud Abbas da Autoridade Palestina. |
| Discovery of a conspiracy to assassinate Caliph Mu'tasim and place his nephew Al Abbas ibn al Ma'mun on the throne. | Al Abbas ibn al Ma'mun príncipe e um general árabe, filho do califa abássida al Ma'mum. |
| Blogger Wael Abbas writes about the Egyptian court's decision to grant online publications including blogs the same freedom as print media. | O blogueiro Wael Abbas escreve sobre uma decisão de um tribunal egípcio de garantir a publicações online incluindo blogues a mesma liberdade de expressão que a mídia impressa tem. |
| One website is linked to Abbas rival and former Fatah member Mohammad Al Dahlan, who was expelled from Fatah in 2011. | Um dos websites é ligado ao rival de Abbas, Mohammad Al Dahlan, membro do Fatah até 2011, quando foi expulso do partido. |
| Mahmoud Abbas (, born 26 March 1935), also known by the kunya Abu Mazen (, ), is the President of the State of Palestine. | Mahmoud Zeidan Abbas (em árabe محمود عباس), também conhecido pelo nome de guerra Abu Mazen(ابو مازن), é presidente da Autoridade Nacional Palestiniana desde Janeiro de 2005. |
| Abbas al Fassi is more known for the infamous Annajat fictious employment contract than for any achievement in his previous governmental appointments. | Abbas al Fassi é mais conhecido pelo infame contrato de trabalho fictício com Annajat do que pelas conquistas em nomeações governamentais anteriores. |
| Others are however not satisfied, and The Big Pharaoh is calling on supporters to campaign against the closure of the Abbas' account. | Outros não se conformam, e The Big Pharaoh está conclamando que as pessoas façam uma campanha contra o fechamento da conta de Abbas. |
| In Bethlehem, George Hale shares this photograph , which shows Palestinian leader Mahmood Abbas' UN speech screened on a separation wall with Israel | Em Belém, George Hale compartilhou essa foto , que mostra o discurso do líder palestino Mahmood Abbas na Onu trasmitido num muro de separação com Israel |
| During the reign of Marwan II, this opposition culminated in the rebellion of Ibrahim the Imam, the fourth in descent from Abbas. | Durante o reinado de Marwan II, esta oposição culminou na rebelião de Ibrahim, o imã, o quarto na linhagem de Abbas. |
| One time my husband, a British friend, and I travelled to Bandar Abbas an ethnically Arab part of Iran near the Persian Gulf. | Uma vez meu marido, uma amiga britânica e eu viajamos a Bandar Abbas uma parte etnicamente árabe perto do Golfo Pérsico. |
| Abbas and his prime minister, Salam Fayyad, have been more moderate, and more open to serious negotiations with Israel, than any Palestinian leaders before. | Abbas e o seu primeiro ministro, Salam Fayyad, têm sido mais moderados e mais abertos a negociações sérias com Israel, do que qualquer outro líder palestino anterior. |
| 16) Palestinian president Mahmoud Abbas, who had several journalists jailed for insulting him in 2013 http t.co 2p0VXYB2Sd Daniel Wickham ( DanielWickham93) January 11, 2015 | 16) O presidente Palestiniano Mahmoud Abbas, que mandou prender vários jornalistas por o terem insultado em 2013 |
| French Swiss director Jean Luc Godard once canonized Kiarostami's role in cinema by stating, Films begins with DW Griffith and ends with Abbas Kiarostami. | Em certa ocasião, o diretor franco suíço Jean Luc Godard canonizou o papel de Kiarostami para o cinema por meio da seguinte afirmação O cinema começa com DW Griffith e termina com Abbas Kiarostami . |
| glcarlstrom My Twitter feed variously informs me that the real winners today are Israel, Hamas, Egypt, the US and Iran. (but everyone agrees Abbas lost) | glcarlstrom Meu Twitter feed me informa de várias formas que os verdadeiros vencedores hoje são Israel, o Egito, os EUA e o Irã. (mas todos concordam que Abbas perdeu) |
| According to the Israeli Central Bureau of Statistics, Israeli Arabs constitute 10 of Haifa's population, the majority living in Wadi Nisnas, Abbas and Halissa neighborhoods. | De acordo com o Escritório Central de Estatísticas de Israel, os cidadãos árabes de Israel constituem 9 da população de Haifa, a maioria vivendo nos bairros Wadi Nisnas, Abbas e Halissa. |