Translation of "Adriano" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| My favorite Italian actor is Adriano Celentano. | O meu actor italiano favorito é o Adriano Celentano. |
| My favorite Italian actor is Adriano Celentano. | O meu ator italiano favorito é o Adriano Celentano. |
| São Paulo Globo, 1990 Netto, Adriano Bitarães. | São Paulo Globo, 1990 Netto, Adriano Bitarães. |
| Photo by Adriano Gambarini OPAN, used with permission. | Foto de Adriano Gambarini OPAN, usada com permissão. |
| Lucca Sicula borders the following municipalities Bivona, Burgio, Calamonaci, Palazzo Adriano, Villafranca Sicula. | Faz fronteira com Bivona, Burgio, Calamonaci, Palazzo Adriano (PA), Villafranca Sicula. |
| Chiusa Sclafani borders the following municipalities Bisacquino, Burgio, Caltabellotta, Corleone, Giuliana, Palazzo Adriano. | Faz fronteira com Bisacquino, Burgio (AG), Caltabellotta (AG), Corleone, Giuliana, Palazzo Adriano. |
| In addition, the doctor has great influence on Adriano, including their professional choice. | Além disso, o médico exerce grande influência sobre Adriano, inclusive em sua escolha profissional. |
| Burgio borders the following municipalities Caltabellotta, Chiusa Sclafani, Lucca Sicula, Palazzo Adriano, Villafranca Sicula. | Faz fronteira com Caltabellotta, Chiusa Sclafani (PA), Lucca Sicula, Palazzo Adriano (PA), Villafranca Sicula. |
| This political crisis originated within the Freemasons, chaired by Dr. José Adriano de Marrey Junior. | Esta crise política em São Paulo originou se em uma crise da maçonaria paulista presidida pelo Dr. José Adriano de Marrey Júnior. |
| Fano Adriano is a town and comune in the province of Teramo, part of the Abruzzo region of eastern Italy. | Fano Adriano é uma comuna italiana da região dos Abruzos, província de Teramo, com cerca de 395 habitantes. |
| Prizzi is surrounded by the comuni of Campofelice di Fitalia, Castronovo di Sicilia, Corleone, Lercara Friddi, Palazzo Adriano, and Vicari. | Faz fronteira com Campofelice di Fitalia, Castronovo di Sicilia, Corleone, Lercara Friddi, Palazzo Adriano, Vicari. |
| Atlético PR Flávio Nem, Gustavo and Rogério Corrêa (Igor) Alessandro, Cocito (Pires), Adriano, Kléberson and Fabiano Kléber (Souza) and Alex Mineiro. | Atlético PR Flávio Nem, Gustavo e Rogério Corrêa (Igor) Alessandro, Cocito (Pires), Adriano, Kléberson e Fabiano Kléber (Souza) e Alex Mineiro. |
| Flamengo Adriano signed a one year contract for Brazilian club Flamengo on May 6, 2009, the club with which he started his career. | No Campeonato Brasileiro de 2009, Adriano foi, junto a Petković e técnico Andrade, o grande destaque do Flamengo na competição. |
| Several of his poems were made into songs, sung among others by Zeca Afonso and Adriano Correia de Oliveira, and played by Carlos Paredes. | Poemas seus, cantados, entre outros, por Zeca Afonso e Adriano Correia de Oliveira, Manuel Freire e Luís Cília tornam se emblemas da luta clandestina. |
| The Mausoleum of Hadrian, usually known as Castel Sant'Angelo (English Castle of the Holy Angel ), is a towering cylindrical building in Parco Adriano, Rome, Italy. | O Castelo de Santo Ângelo (), também conhecido como Mausoléu de Adriano, localiza se na margem direita do rio Tibre, diante da ponte Sant'Angelo, próximo do Vaticano, em Roma, Itália. |
| First Stage standings Final stage Finals Atlético PR Flávio Rogério Corrêa, Nem and Gustavo Alessandro, Cocito, Adriano, Kléberson and Fabiano (Igor) Ilan (Souza) and Alex Mineiro. | Primeira fase Fase final Final Primeiro JogoAtlético PR Flávio Rogério Corrêa, Nem e Gustavo Alessandro, Cocito, Adriano, Kléberson e Fabiano (Igor) Ilan (Souza) e Alex Mineiro. |
| In the following years the company acquired these companies Sociedade de Empreitadas Adriano (1988), Gerco Sociedade de Engenharia Electrotécnica, SA (1990) and Ferrovias e Construções (1991). | Nos anos subsequentes foram adquiridas as empresas Sociedade de Empreitadas Adriano (1988), Gerco Sociedade de Engenharia Eletrotécnica, SA (1990) e Ferrovias e Construções (1991). |
| Alfredo Maria Adriano d'Escragnolle Taunay, Viscount of Taunay (February 22, 1843 January 25, 1899) was a Brazilian writer, musician, professor, military engineer, historian, politician, sociologist and nobleman. | Alfredo Maria Adriano d'Escragnolle Taunay, primeiro e único visconde de Taunay, (Rio de Janeiro, Rio de Janeiro, ) foi um nobre, escritor, músico, artista plástico, professor, engenheiro militar, político, historiador e sociólogo brasileiro. |
| In this movement names such as Adriano Correia de Oliveira and José Afonso (Zeca Afonso) had a leading role in the revolution taking place in popular Portuguese music. | Neste movimento destacaram se nomes como Adriano Correia de Oliveira e José Afonso (Zeca Afonso), que tiveram um papel preponderante na autêntica revolução operada desde então na Música Popular Portuguesa. |
| He played in Switzerland, Germany, and Sweden, in a fado guitar group with Adriano Correia de Oliveira, José Niza, Jorge Godinho, Durval Moreirinhas and the singer Esmeralda Amoedo. | Realiza digressões pela Suíça, Alemanha e Suécia, integrado num grupo de fados e guitarras, na companhia de Adriano Correia de Oliveira, José Niza, Jorge Godinho, Durval Moreirinhas e ainda da fadista lisboeta Esmeralda Amoedo. |
| Due to this, Milan vice president Adriano Galliani offered to take Shevchenko back to the San Siro and Shevchenko was loaned back to his old club for the 2008 09 season. | Milan A primeira temporada de Shevchenko no San Siro confirmou o como uma estrela a nível mundial, já que alcançou a artilharia da Série A. |
| But Rosália is in love with Adriano, just graduated doctor who met at a masked ball in the New Year's Eve 1900, unaware that he was the son of M. de Montserrat. | Mas Rosália está apaixonada por Adriano, médico recém formado que conhecera num baile de máscaras, no reveillon de 1900, sem saber que ele era filho do Sr. de Montserrat. |
| In the epicenter of the controversy was the unconstitutionally denial of Jorge Khalau to comply with an order of release of the Provincial Commander of Nacala, Adriano Muianga , issued by the Court of Nampula. | No epicentro da polémica esteve o teor inconstitucional da recusa de Jorge Khalau em cumprir uma ordem de soltura do Comandante Provincial de Nacala, Adriano Muianga, decretada pelo Tribunal Provincial de Nampula. |
| Subsequently he began to frequent the Santa Tecla , a venue in Milan where he had the chance to meet musicians of the time, including Luigi Tenco, Gianfranco Reverberi, Adriano Celentano, Ricky Gianco, and Mogol, who obtained a contract for Gaber with Dischi Ricordi. | Portanto, começou a freqüentar o Santa Tecla, um local em Milão onde teve a oportunidade de conhecer os cantores e músicos mais famosos de sua época, entre os quais Luigi Tenco, Gianfranco Reverberi, Adriano Celentano e Mogol, que lhe ofereceu um contrato para a gravadora Ricordi. |
| Caldwell Robbie Coltrane as Matsui Topher Grace as Himself (uncredited) Candice Azzara as Saul Bloom's girlfriend Jerry Weintraub as Denny Shields (uncredited cameo extra) Mini Anden as Supermodel Jared Harris as Basher's Engineer Adriano Giannini as Museum Director Production The script was reworked when Julia Roberts learned she was pregnant with twins. | Caldwell Robbie Coltrane como Matsui Topher Grace como ele mesmo (não creditado) Candice Azzara como namorada de Saul Bloom Jerry Weintraub como Denny Shields (não creditado cameo extra) Mini Anden como Supermodelo Jared Harris como engenheiro de Basher Produção O roteiro foi reformulado quando Julia Roberts soube que estava grávida de gêmeos. |
| The club changed its name to Cotonifício Rodolfo Crespi Futebol Clube in 1925, and in 1930, the club changed its name again, to Clube Atlético Juventus, because Count Rodolfo Crespi was a supporter of Juventus of Italy, but the team colors are a homage to Italian club Torino Football Club, because Rodolfo Crespi's son, Adriano, was a supporter of the club from Turin. | Procurou se então uma cor sem semelhantes em São Paulo, e por sugestão de seu maior benfeitor, O Conde Rodolfo Crespi, O clube da Mooca optou pelas cores Grená e Branco cuja semelhança tratava se justamente da outra equipe Italiana de Turim, o Torino Football Club, principal rival da Vecchia Signora . |
