Translation of "Africans" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| They re crazy, these Africans. | São dois esses africanos. |
| But we can then ask Are there any absolute differences between Africans and non Africans? | Mas podemos questionar há alguma diferença absoluta entre africanos e não africanos? |
| And yes, we Africans can. | Ah sim, nós, africanos, podemos. |
| But who has cursed Africans? | Mas quem foi que amaldiçoou os africanos? |
| Can white people be Africans? | Brancos podem ser africanos? |
| Are there many Africans in Germany? | Há muitos africanos na Alemanha? |
| Most Africans today, by far, are farmers. | A grande maioria dos africanos hoje em dia são agricultores. |
| Traditionally, Africans hate governments. They hate tyranny. | Tradicionalmente, os africanos odeiam governos eles odeiam tirania. |
| South Africans just make music really freely. | Os sul africanos fazem música livremente, de verdade. |
| North Africans don't tolerate injustice and oppression. | Os norte africanos não toleram injustiça e opressão. |
| A number of South Africans have responded to Sentletse Diakanyo's post entitled We are not all Africans, black people are! | Vários sul africanos responderam ao post de Sentletse Diakanyo, chamado Não somos todos africanos, os negros é que são! |
| Africans have already got a lot of aid. | os africanos receberam muita ajuda. |
| Yet, Africans almost do not profit from them. | E os africanos quase que não ganham com isso. |
| Or, any South Africans, we have Mandela to inspire. | Ou, como os sul africanos, temos o Mandela para nos inspirar. |
| Africans can't possibly really be using fractal geometry, right? | Não é possível que africanos usem realmente geometria fractal, certo? |
| He made false papers for persecuted black South Africans. | Ele falsificou documentos para negros sul africanos perseguidos. |
| They've sequenced 185 Africans from two populations in Africa. | Eles sequenciaram 185 africanos de duas populações na África. |
| That's what makes a lot of Africans very angry. | É isso deixa muitos africanos com muita raiva. |
| 80 percent of Africans still rely on traditional medicine. | 80 dos africanos ainda dependem da medicina tradicional. |
| Unfortunately, Africa and Africans were absent from the piece. | Lamentavelmente, a África e os africanos ficaram fora desse artigo. |
| And many times I don't see Africans working with them. | E muitas vezes não vejo africanos trabalhando com eles. |
| In Africa, the Africans say, I am, because we are. | Na África, os africanos dizem Eu sou, porque nos somos. |
| And we as Africans need to start challenging our leaders. | E nós como africanos precisamos começar a questionar nossos líderes. |
| But what do Africans know about Mitt Romney, the candidate? | Mas o que os africanos sabem sobre Mitt Romney, o candidato? |
| Even though Africans value brands and product quality, affordability remains crucial. | Mesmo que os africanos valorizem a marca e a qualidade do produto, a acessibilidade é crucial. |
| It's not just the Africans that should be concerned about that. | Não são apenas os Africanos que deveriam de preocupar com isto. |
| The Africans are the green down here. They still remain here. | Os africanos são os verdes aqui em baixo. Ainda continuam aqui. |
| And as Africans, we need to take responsibility for our continent. | E como africanos, nós precisamos tomar a responsabilidade pelo nosso continente. |
| To Africans today it still does not have any ambiguous meaning. | Para os africanos hoje, ainda não há nenhuma ambiguidade. |
| The convoys even threatened Bamako, the capital, composed mostly of black Africans. | As caravanas até ameaçaram Bamako, a capital, constituída sobretudo por negros africanos. |
| That means that Africans have been accumulating this mutational diversity for longer. | Isso significa que africanos têm acumulado esta diversidade mutacional por muito tempo. |
| That is not the kind of system Africans had known for centuries. | Esse não é o tipo de sistema que os africanos conhecem a séculos. |
| The question is how can we help Africans do this for themselves? | a questão é como nós podemos ajudar aos Africanos para que façam isso por eles mesmos? |
| And they produce 20 million lifesaving bednets for Africans around the world. | Produzem 20 milhões de mosquiteiros para africanos ao redor do mundo. |
| And it's the story of many of the Africans who are here. | e é a história de muitos dos africanos que estão aqui. |
| People like this are the role models we need for young Africans. | Pessoas como estas são os modelos de atitude que nós precisamos para os jovens africanos. |
| Writing about Africans' views on Mitt Romney, George Bamu adds the following | Ao escrever sobre os pontos de vista de africanos sobre Mitt Romney, George Bamu acrescenta o seguinte |
| Almost one out of every two Africans lives in extreme poverty today. | Quase um em cada dois africanos vive hoje em estado de extrema pobreza. |
| Less Than 10 of Rural Sub Saharan Africans Have Access to Electricity. | Menos de 10 dos habitantes da África subsahariana tem eletricidade. |
| We are equally satisfied ... that the majority of Africans rejected the proposals. | Conde de Home, e sua esposa, a ex senhora Lilian Lambton. |
| While there is no denying the enormous needs of the continent, what is often lost in the many humanitarian stories from the region, are the stories of Africans helping Africans. | Embora não se possa negar as enormes necessidades do continente, o que frequentemente é esquecido em meio às inúmeras histórias humanitárias da região são as histórias de africanos que ajudam africanos. |
| The stereotypes and lack of information thrive within Uganda, Africa and among Africans. | Os estereótipos e a falta de informação reinam na Uganda, África e entre africanos. |
| First of all, Africans, we need to get better at telling our stories. | Em primeiro lugar, Africanos, nós precisamos melhorar em contar nossas histórias. |
| Today, it is Africans themselves who hold their continent s future in their hands. | Hoje, são os próprios Africanos que detêm o futuro do seu continente nas suas mãos. |
| Within the country, anti British policies among white South Africans focused on independence. | Dentro do país, as políticas anti britânicas entre brancos sul africanos focavam na independência. |
