Translation of "Alabama" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| Baha'i Centers in Alabama exist in Birmingham, Alabama, Huntsville, Alabama, and Florence, Alabama. | Entre 2000 e 2005, a população do Alabama cresceu em 110 457 habitantes. |
| Alabama (January 11)5. | Alabama (11 de janeiro de 1861). |
| Located in the state are Honda Manufacturing of Alabama, Hyundai Motor Manufacturing Alabama, Mercedes Benz U.S. International, and Toyota Motor Manufacturing Alabama, as well as their various suppliers. | Sediado no Estado são a Honda Manufatura de Alabama, a Hyundai Motor Manufacturing Alabama, a Mercedes Benz Internacional dos EUA, e Toyota Motor Manufacturing Alabama. |
| University of Alabama Faculty of Law | University of Alabama Faculty of Law |
| Talladega Superspeedway, originally known as Alabama International Motor Superspeedway (AIMS), is a motorsports complex located north of Talladega, Alabama. | Talladega Superspeedway é o nome do circuito oval mais rápido do mundo, situado em Talladega, no estado do Alabama, Estados Unidos. |
| In higher education, Birmingham has been the location of the University of Alabama School of Medicine (formerly the Medical College of Alabama) and the University of Alabama School of Dentistry since 1947. | Educação Na área da educação, Birmingham foi a localização da University of Alabama School of Medicine (o antigo Medical College of Alabama) e da Faculdade de Odontologia do Alabama desde 1947. |
| 1819 Alabama becomes the 22nd U.S. state. | 1819 O Alabama torna se o 22.º estado estadunidense. |
| Birmingham ( ) is the largest city in Alabama. | Birmingham é a do estado americano do Alabama. |
| Since that time it has also obtained a campus of the University of Alabama, University of Alabama at Birmingham (founded circa 1969), one of three main campuses of the University of Alabama System. | A cidade também abriga um campus da Universidade do Alabama (fundada por volta de 1969), um dos três campus principais dessa universidade. |
| And that experiment was done in Northern Alabama. | E esse expeirmento foi feito no Norte do Alabama. |
| It is headed by the Governor of Alabama. | Em 2002, Alabama possuía 5 411 quilômetros de ferrovias. |
| In the yard of a chain gang in Alabama. | No pátio de um campo de prisioneiros no Alabama. |
| In the yard of a chain gang in Alabama. | No pátio da prisão em Alabama. |
| Mobile ( ) is the county seat of Mobile County, Alabama. | Localiza se no Condado de Mobile, do qual é sede. |
| So we see Obama and the Clintons meet in Alabama. | Então vemos Obama e os Cliton encontram se no Alabama. |
| From Brazil to India, Mexico, Alabama, China, Israel, Palestine, Vietnam. | Do Brasil à India, México, Alabama, China, Israel, Palestina, Vietnã, |
| December 14 Alabama is admitted as the 22nd U.S. state. | Dezembro 14 de Dezembro Alabama torna se o 22º estado dos Estados Unidos. |
| One at the U.S. Space Rocket Center in Huntsville, Alabama. | Estados Unidos Um foguete no museu da força aérea americana, em Ohio. |
| Well, they decided to mosquito proof every house in Northern Alabama. | Bem, eles decidiram tornar todas as casas no Norte do Alabama à prova de mosquitos. |
| One engine at the U.S. Space Rocket Center in Huntsville, Alabama. | Um foguete no National Air and Space Museum, em Washington, DC. |
| Biography Redfield grew up in a rural area near Birmingham, Alabama. | Biografia James Redfield cresceu em uma área rural próxima a Birmingham, Alabama (EUA). |
| She was inducted into the Alabama Women's Hall of Fame in 1971. | Ela foi introduzida no Alabama Women's Hall of Fame em 1971. |
| In total, 280,000 people in Alabama experienced power outages during the storm. | No total 280.000 pessoas no Alabama ficaram sem o fornecimento de eletricidade durante a passagem da tempestade. |
| Alabama () is a state located in the southeastern region of the United States. | Alabama é um dos 50 estados dos Estados Unidos, localizado na região sudeste do país. |
| On June 11, 1963, President Kennedy intervened when Alabama Governor George Wallace blocked the doorway to the University of Alabama to stop two African American students, Vivian Malone and James Hood, from attending. | Em 11 de junho do mesmo ano, o presidente Kennedy interveio quando o governador do Alabama, George Wallace, bloqueou a porta da Universidade do Alabama para impedir que dois alunos afro americanos se inscrevessem, sendo eles Vivian Malone e James Hood. |
| 1918) 1998 George Wallace, American sergeant, lawyer, and politician, 45th Governor of Alabama (b. | 1998 George Wallace, político americano (n. 1919). |
| In Alabama, sustained winds reached minimal hurricane force in the interior of the state. | No Alabama, os ventos sustentados tiveram a intensidade de um furacão mínimo no interior do estado. |
| She proposes and he accepts, and they return to Alabama with Forrest Jr. and marry. | Jogando por Alabama, Forrest impressiona Bryant com sua velocidade, mas o incomoda com sua estupidez. |
| According to the Atlanta papers, Maeda listed his residence as the YMCA in Selma, Alabama. | De acordo com os documentos de Atlanta, Maeda declarou a sua residência como sendo o YMCA em Selma, Alabama. |
| In late 1972 and early 1973, he drilled with the 187th Fighter Wing of the Alabama Air National Guard, having moved to Montgomery, Alabama, to work on the unsuccessful U.S. Senate campaign of Republican Winton M. Blount. | Ainda em 1970, recebeu autorização para transferir se a Guarda Aérea Nacional do Alabama, a fim que pudesse trabalhar como director político na campanha de Winton M. Blount para o senado nacional. |
| The center of population of Alabama is located in Chilton County, outside the town of Jemison. | Os confederados foram derrotados em 1865, e Alabama foi readmitido à União em junho de 1868. |
| In 1881, he was named as the first leader of the new Tuskegee Institute in Alabama. | Foi nomeado diretor da nova escola normal de negros em Tuskegee, Alabama (1881), onde ficou até sua morte. |
| Cena's surgery was performed by orthopedic surgeon James Andrews at St. Vincent's Hospital in Birmingham, Alabama. | A cirurgia de Cena foi realizada pelo cirurgião ortopédico James Andrews, no Hospital St. Vincent, em Birmingham, Alabama. |
| I actually suggested to there is a researcher at the University of Alabama who does orgasm research. | Na verdade eu sugeri para tem uma cientista na universidade do Alabama que pesquisa o orgasmo. |
| Huntsville is the name of several places United States Huntsville, Alabama, the largest city with this name. | Huntsville é o nome de várias localidades Estados Unidos Huntsville no Alabama. |
| Groves therefore authorized DuPont to establish heavy water facilities at the Morgantown Ordnance Works, near Morgantown, West Virginia at the Wabash River Ordnance Works, near Dana and Newport, Indiana and at the Alabama Ordnance Works, near Childersburg and Sylacauga, Alabama. | Groves, portanto, autorizou a DuPont a construir instalações de água pesada em Morgantown Ordnance Works , perto de Morgantown, Virgínia Ocidental no Wabash River Ordnance Works , perto de Dana e Newport, Indiana e na Alabama Ordnance Works , perto de Childersburg e Sylacauga, Alabama. |
| Montgomery is the capital of the U.S. state of Alabama and is the county seat of Montgomery County. | Montgomery é a capital do estado norte americano do Alabama e sede do Condado de Montgomery. |
| Life and career Ruth Lee Jones was born in Tuscaloosa, Alabama, and moved to Chicago as a child. | Início Dinah nasceu Ruth Lee Jones em 29 de agosto de 1924, em Tuscaloosa, Alabama. |
| Bibb County is the name of two counties in the United States Bibb County, Alabama Bibb County, Georgia | Bibb é o nome de dois condados dos Estados Unidos Condado de Bibb (Alabama) Condado de Bibb (Geórgia) |
| Chambers County is the name of two counties in the United States Chambers County, Alabama Chambers County, Texas | Chambers é o nome de dois condados dos Estados Unidos da América Condado de Chambers (Alabama) Condado de Chambers (Texas) |
| Wilcox County is the name of two counties in the United States Wilcox County, Alabama Wilcox County, Georgia | Wilcox é o nome de condados dos Estados Unidos Condado de Wilcox (Alabama) Condado de Wilcox (Geórgia) |
| In contrast, the constitution of the U.S. state of Alabama has been amended over 800 times since 1901. | 60 também proíbe que a Constituição seja emendada vigorando intervenção federal, estado de defesa ou estado de sítio. |
| A prisoner on a chain gang in Alabama was punished by being handcuffed to a post in the midday sun. | Um prisioneiro acorrentado no Alabama foi algemado a um poste em pleno sol a pino, como punição. |
| A prisoner on a chain gang in Alabama was punished by being handcuffed to a post in the midday sun. | Um prisioneiro numa prisão no Alabama foi punido sendo algemado a um poste sob o sol do meio dia. |
| In the United States, the governors of Florida, Alabama, Mississippi and Louisiana all declared states of emergency in their states. | Nos Estados Unidos, os governos da Flórida, do Alabama, do Mississippi e da Luisiana declararam estado de emergência. |
