Translation of "Alfonso" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| Alfonso kept his word. | Afonso manteve a sua palavra. |
| Alfonso V may refer to Alfonso V of León (999 1028) Alfonso V of Aragon (1416 1458) The Magnanimous Afonso V of Portugal (1432 1481) The African | Afonso V pode referir se aos seguintes líderes Afonso V de Portugal Afonso V de Leão Afonso V de Aragão (Afonso I de Napóles) |
| 1819) 1885 Alfonso XII of Spain (b. | 1885 Rei Afonso XII de Espanha (n. 1857). |
| 1150 )) 15) Urraca Alfonso de León (ca. | Fernando de Leão (1192 1193 agosto de 1214). |
| Sonia Garro Alfonso from Tracey Eaton on Vimeo. | Sonia Garro Alfonso por Tracey Eaton em Vimeo. |
| Her son Alfonso XII became king in 1874. | Seu filho Afonso XII tornou se rei em 1874. |
| Alfonso Poncho Herrera ( born Alfonso Herrera Rodríguez on August 28, 1983) is a Mexican actor and former member of music group RBD. | Alfonso Herrera Rodríguez (Cidade do México, 28 de agosto de 1983) ou Poncho Herrera, é um ator, cantor e produtor mexicano. |
| Alfonso died aged 27 in 1885, and was succeeded by his unborn son, who became Alfonso XIII on his birth the following year. | Afonso morreu de disenteria aos 27 anos de idade e foi sucedido por seu filho ainda não nascido, que tornou se o rei Afonso XIII ao nascer no ano seguinte. |
| 1837) November 25 King Alfonso XII of Spain (b. | 25 de Novembro Rei Afonso XII de Espanha. |
| Alfonso X de Castilla y León, at Cancioneros Musicales Españoles. | Bibliografia Ligações externas , e e dados bibliográficos Alfonso X de Castilla y León, em Cancioneros Musicales Españoles. |
| Some like Alfonso Hernández ( alhezjr) urge followers to support the reform | Já Alfonso Hernández ( alhezjr) encoraja os seguidores a apoiarem a reforma |
| King Alfonso XIII of Spain ordered military honors for the Cardinal. | O Rei Afonso XIII de Espanha ordenou honras militares para o cardeal. |
| Edilásia is pregnant with twin boys but hides it from Alfonso. | Porém Edilásia esconde de Afonso que está grávida de gêmeo, dois meninos. |
| During his reign, Alfonso VII managed to annex parts of the weaker kingdoms of Navarre and Aragón which fought to secede after the death of Alfonso I of Aragon. | Durante o seu reinado Afonso VII conseguiu anexar partes dos reinos vizinhos de Navarra e Aragão, militarmente mais fracos, que lutaram pela secessão após a morte de Afonso I de Aragão. |
| The same day, my boyfriend, Alfonso Ochoa, created the blog on Tumblr. | No mesmo dia, o meu parceiro, Alfonso Ochoa, criou o blog no Tumblr. |
| 1895) 1957 Alfonso de Portago, Spanish bobsledder and race car driver (b. | 1957 Alfonso de Portago, automobilista e nobre espanhol (n. 1928). |
| The first municipal president was Alfonso Camacho who took office in 1917. | O primeiro presidente municipal foi Alfonso Camach, que assumiu o cargo em 1917. |
| They last appear together in May 1077, and then Alfonso appears alone. | Afonso e Constança aparecem juntos pela primeira vez em 8 de Maio de 1081. |
| From 1923 to 1930, Alfonso supported the dictator Miguel Primo de Rivera. | De 1923 a 1930 ele apoiou o ditador Primo de Rivera, seu primeiro ministro. |
| Biography De Carvalho's parents were Manuel Alfonso de Carvalho and Dalila Mendonça. | Seus pais eram Manuel Afonso de Carvalho e Dalila Mendonça. |
| VIDEO Alfonso Portillo gets verdict of five year and ten months of prison. | VÍDEO Alfonso Portillo recebe uma pena de prisão de cinco anos e dez meses |
| The sworn oath taken by El Cid before Alfonso VI in Santa Gadea de Burgos regarding the innocence of Alfonso in the matter of the murder of his brother is well known. | O juramento de El Cid a Afonso VI em Santa Gadea, a respeito da inocência do rei de Leão sobre o assassinato do seu irmão, é sobejamente conhecido. |
| When Urraca died, this son became king of León and Castile as Alfonso VII. | Quando Urraca morre, o filho torna se rei de Castela com o nome de Afonso VII. |
| She then married Alfonso I d'Este, Duke of Ferrara in early 1502 in Ferrara. | Em 2 de fevereiro do ano seguinte, Lucrécia entra triunfalmente em Ferrara. |
| Pozoblanco received the title of city from King Alfonso XIII on April 22, 1923. | Pozoblanco obtém o título de cidade de mãos de Afonso XIII a 22 de abril de 1923. |
| Alfonso is the husband of Silvia, a woman of fragile health whom he loves. | Afonso é marido de Sílvia, mulher de saúde frágil a quem ama, e abre o jogo para a esposa. |
| Under Alfonso VI, there was an approach to the rest of Europeans kingdoms, including France. | Com Afonso VI dá se uma aproximação ao resto dos reinos europeus, especialmente com o reino de França. |
| 1998 Great Expectations , a film starring Ethan Hawke and Gwyneth Paltrow, directed by Alfonso Cuarón. | 1998 estrelando Ethan Hawke e Gwyneth Paltrow, dirigido por Alfonso Cuarón. |
| He was the eldest son of Alfonso I and continued the work of his father. | Foi filho de Afonso I das Astúrias e continuou a obra do pai. |
| To consolidate his power, Alfonso VI granted the fuero of Miranda de Ebro in 1099. | Afonso VI, para consolidar seu poder, concedeu à vila o foro de Miranda de Ebro. |
| His second marriage, in 1328, was to Maria of Portugal, daughter of Alfonso IV of Portugal. | Viria a casar se com o primo direito deste, Pedro I de Portugal. |
| Significant people Charlemagne Byzantine Empress Irene Offa of Mercia Alfonso II of Asturias Births Deaths References | Séculos (Século VII Século VIII Século IX)Décadas 740 750 760 770 780 790 800 810 820 830 840Anos 790 791 792 793 794 795 796 797 798 799 |
| Juan Carlos's cousin Alfonso, Duke of Anjou and Cádiz was also briefly considered as a candidate. | Franco considerou então dar o trono para o primo João Carlos Afonso, Duque de Anjou e de Cádiz. |
| Officially El Cid ruled in the name of Alfonso in reality, El Cid was fully independent. | Os Mouros ficaram confiantes pois haviam finalmente matado o El Cid. |
| Biography As the son of Duke Peter of Cantabria, Alfonso held many lands in that region. | Era herdeiro das terras na Cantábria por parte do seu pai, o duque Pedro de Cantábria. |
| Family Sancha was a daughter of Alfonso V of León by his first wife, Elvira Mendes. | Sancha era filha de Afonso V de Leão e de sua primeira esposa Elvira Mendes, sendo a irmã do rei Bermudo III. |
| Last year, that role was taken by Alfonso Cuarón, also Mexican, who directed the acclaimed film Gravity. | No ano passado, esse lugar pertenceu a Alfonso Cuarón, também mexicano, que realizou o aclamado filme Gravidade. |
| 1126 Following the death of his mother Urraca, Alfonso VII is proclaimed king of Castile and León. | Eventos históricos 1126 Afonso VII de Leão e Castela é proclamado rei, depois da morte de sua mãe Urraca. |
| ISBN 0 415 32406 8, ISBN 978 0 415 32406 9 Erdoes, Richard and Alfonso Ortiz, edds. | ISBN 0415324068, 9780415324069 Erdoes, Richard and Alfonso Ortiz, edds. |
| Other nearby airports, such as Juan Pablo Pérez Alfonso International Airport in El Vigía, now serve Mérida. | Outros aeroportos, como o Aeroporto Internacional Juan Pablo Pérez Alfonso, em El Vigía, servem na pela proximidade. |
| Alfonso Ferrero, Cavaliere La Màrmora (November 18, 1804 January 5, 1878) was an Italian general and statesman. | Alfonso Ferrero la Marmora (Turin, 18 de Novembro de 1804 Florença, 5 de Janeiro de 1878) foi um político italiano. |
| Biography His elder brother, Ferdinand de la Cerda, died in November 1275, and in 1282 Sancho assembled a coalition of nobles to declare for him against Ferdinand's son Alfonso, then took control of the kingdom when Alfonso X died in 1284. | Uma vez que primogénito do rei Afonso X, D. Fernando de La Cerda, morreu em Novembro de 1275, o Sábio legou o reino em testamento ao seu neto Afonso de Lacerda, deserdando o seu segundo filho, Sancho. |
| A child was born, however, in the Borgia household the year before Lucrezia's marriage to Alfonso of Aragon. | No entanto, uma criança nasceu na família Bórgia um ano antes do casamento de Lucrécia com Alfonso de Aragão. |
| Due to family ties to both sides, Alfonso kept his kingdom neutral in World War I (1914 1918). | Por ter relações familiares em ambos os lados, Afonso manteve seu país neutro durante a Primeira Guerra Mundial. |
| As they were the only two in the room, it is unclear how Alfonso was shot, but according to Josefina Carolo, dressmaker to Juan Carlos's mother, Juan Carlos pointed the pistol at Alfonso and pulled the trigger, unaware that the pistol was loaded. | Josefina Carolo, empregada da mãe de Juan Carlos alegou que o monarca havia puxado o gatilho sem saber que a arma estava carregada. |
