Translation of "Alla" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| Alla breve Alla breve, the time signature 2 2, takes its name from the note value breve. | Breve é o nome da nota musical que tem duração equivalente ao dobro da semibreve. |
| carnival 1802 Rome Teatro Della alla Valle) donna bizzarra L'italiana in Londra (carnival 1779 Rome Teatro Della alla Valle) virtù premiata L'infedeltà fedele (summer 1779 Naples, Teatro del Fondo) Le donne rivali (carnival 1780 Rome Teatro Della alla Valle) al. | carnival 1802 Rome Teatro Della alla Valle) donna bizzarra L'italiana in Londra (carnival 1779 Rome Teatro Della alla Valle) virtù premiata L'infedeltà fedele (summer 1779 Naples Teatro del Fondo) Le donne rivali (carnival 1780 Rome Teatro Della alla Valle) al. |
| SELLE KINNITUSEKS on nimetatud täievolilised esindajad käesolevale lepingule alla kirjutanud | SELLE KINNITUSEKS on nimetatud täievolilised esindajad käesolevale lepingule alla kirjutanud |
| TÄMÄN VAKUUDEKSI alla mainitut täysivaltaiset edustajat ovat allekirjoittaneet tämän sopimuksen | TÄMÄN VAKUUDEKSI alla mainitut täysivaltaiset edustajat ovat allekirjoittaneet tämän sopimuksen |
| Taman vakuudeksi alla mainitut taysivaltaiset edustajat ovat allekirjoittaneet taman sopimuksen . | Per il Presidente della Repubblica italiana |
| Tämän vakuudeksi alla mainitut täysivaltaiset edustajat ovat allekirjoittaneet tämän sopimuksen . | Tämän vakuudeksi alla mainitut täysivaltaiset edustajat ovat allekirjoittaneet tämän sopimuksen . |
| Maltignano borders the following municipalities Ascoli Piceno, Folignano, Sant'Egidio alla Vibrata. | Faz fronteira com Ascoli Piceno, Folignano, Sant'Egidio alla Vibrata (TE). |
| Folignano borders the following municipalities Ascoli Piceno, Civitella del Tronto, Maltignano, Sant'Egidio alla Vibrata. | Faz fronteira com Ascoli Piceno, Civitella del Tronto (TE), Maltignano, Sant'Egidio alla Vibrata (TE). |
| Dall'ordine fisico alla circolazione morale della ricchezza , in Sociologia del diritto , XII 2, 1985, pp. | Dall ordine fisico alla circolazione morale della ricchezza , in Sociologia del diritto , XII 2, 1985, pp. |
| The first performance was held at the Teatro alla Scala in Milan on 25 April 1926 and conducted by Arturo Toscanini. | Estreou no Teatro alla Scala em Milão em 25 de abril de 1926, sob a regência de Arturo Toscanini. |
| Artist Pedro Proença Title Alla turca ( algumas anotações musicais ) , 2001 Material Acrylic on canvas Format 200 x 150 cm ECB and the artist | Artista Pedro Proença Título Alla turca ( algumas anotações musicais ) , 2001 Material Acrílico sobre tela Formato 200 x 150 cm BCE e o artista |
| The 19th century poet Tommaso Grossi also wrote an epic poem, which was the basis of Giuseppe Verdi's opera I Lombardi alla prima crociata . | No século XIX, o poeta Tommaso Grossi escreveu outro poema épico, I Lombardi Alla Prima Crociata , também adaptado para a ópera por Giuseppe Verdi. |
| Prestel, 2014 (Regina Khidekel, with contributions by Constantin Boym, Magdalena Dabrowski,Charlotte Douglas, Tatyana Goryacheva, Irina Karasik, Boris Kirikov and Margarita Shtiglits, and Alla Rosenfeld) | Futurismo russo Construtivismo russo Neoplasticismo Raionismo Suprematismo Neoprimitivismo Vkhutemas Bauhaus Cubofuturismo Imagismo russo Acmeísmo União dos Jovens |
| Sant'Egidio alla Vibrata is a town and comune in province of Teramo, in the Abruzzo region of central Italy, located in the Vibrata river valley. | Sant'Egidio alla Vibrata é uma comuna italiana da região dos Abruzos, província de Teramo, com cerca de 8.814 habitantes. |
| Moroccans still remember the hot days of USFP, and the long glowing hot speeches of Fath Alla Oualalou criticizing the government and crossing the red lines. | Moroccans still remember the hot days of USFP, and the long glowing hot speeches of Fath Alla Oualalou criticizing the government and crossing the red lines. |
| Directors such as Albert Capellani (a French director who also did work in America directing Alla Nazimova films) and Maurice Tourneur insisted on naturalism in their films. | Diretores como Albert Capellani (diretor francês que também trabalhou nos Estados Unidos dirigindo Alla Nazimova) e Maurice Tourneur insistiram no naturalismo em seus filmes. |
| Personal life In 1919, just before the rise of his career, Valentino impulsively married actress Jean Acker who was involved with actresses Grace Darmond and Alla Nazimova. | Vida pessoal Em 1919, antes da ascensão de sua carreira, Valentino casou se impulsivamente com a atriz Jean Acker. |
| (3) Agħti, kbir Alla, id dehen lil min jaħkimha, (4) Rodd il ħniena lis sid, saħħa 'l ħaddiem (5) Seddaq il għaqda fil Maltin u s sliem. | Aghti, kbir Alla, id dehen lil min jahkimha, Rodd il hniena lis sid, sahha 'l haddiem Seddaq il ghaqda fil Maltin u s sliem. |
| Pyotr Ilyich Tchaikovsky (1865), for solo singers, choir and orchestra in a Russian translation Pietro Mascagni cantata Alla gioia (1882), Italian text by Andrea Maffei Seid umschlungen, Millionen! | Pietro Mascagni cantata Alla gioia (1882), texto italiano de Andrea Maffei Seid umschlungen, Millionen! |
| Florence, Oratorio) Gli Orazi ed i Curiazi Achille all'assedio di Troja (carnival 1797 Rome A) L'imprudente fortunato (carnival 1797 Rome Teatro Della alla Valle) Artemisia regina di Caria (summer 1797 Naples SC) Attilio Regolo (carnival 1797 Reggio) ? | Florence, Oratorio) Gli Orazi ed i Curiazi Achille all'assedio di Troja (carnival 1797 Rome A) L'imprudente fortunato (carnival 1797 Rome Teatro Della alla Valle) Artemisia regina di Caria (summer 1797 Naples SC) Attilio Regolo (carnival 1797 Reggio) ? |
| According to François Alla Yoa, the former physical education sports program director for CONFEJES (the French speaking World Conference of Ministers for Youth and Sports), a practical solution for reconciling sports and development may lie in taking a bottom up approach | De acordo com François Alla Yoa, ex diretor do programa de Educação Física e Atividades Esportivas da CONFEJES (a Conferência Mundial de Ministérios Juvenis e Esportivos francófona), uma solução prática para reconciliar os esportes e o desenvolvimento poderia se tornar possível com uma abordagem ascendente |
| Other typical dishes are cassoeula (stewed pork rib chops and sausage with Savoy cabbage), ossobuco (stewed veal shank with a sauce called gremolata ), risotto alla milanese (with saffron and beef marrow), busecca (stewed tripe with beans), and brasato (stewed beef or pork with wine and potatoes). | Outros pratos típicos são cassoeula (costela de porco e linguiça com Couve), Ossobuco (pernil bovino cozido com um molho chamado Gremolata ), risotto alla milanese (com açafrão e carne de medula), busecca (dobradinha com feijão), e Brasato (carne bovina ou de porco estufado com vinho e batatas). |
| ?Naples Teatro (San Giovanni) dei Fiorentini carnival 1796 Crema) matrimonio in commedia La famiglia stravagante, ovvero Gli amanti comici Il ritorno di Don Calandrino (carnival 1778 Rome Teatro Della alla Valle) e Laurina Le stravaganze d'amore (1778 Naples Teatro San Giovanni dei Fiorentini) Il matrimonio per industria (1778? | ?Naples Teatro (San Giovanni) dei Fiorentini carnival 1796 Crema) matrimonio in commedia La famiglia stravagante, ovvero Gli amanti comici Il ritorno di Don Calandrino (carnival 1778 Rome Teatro Della alla Valle) e Laurina Le stravaganze d'amore (1778 Naples Teatro San Giovanni dei Fiorentini) Il matrimonio per industria (1778? |
| Penelope (carnival 1795 Naples Teatro del Fondo) Le nozze in garbuglio (1795 Messina) L'impegno superato (1795 Naples Teatro del Fondo) La finta ammalata (1796 Lisbon) I nemici generosi (carnival 1796 Rome Teatro Della alla Valle) duello per complimento Gli Orazi e i Curiazi (carnival 1797 Venice F) La morte di Assalonne (? | Penelope (carnival 1795 Naples Teatro del Fondo) Le nozze in garbuglio (1795 Messina) L'impegno superato (1795 Naples Teatro del Fondo) La finta ammalata (1796 Lisbon) I nemici generosi (carnival 1796 Rome Teatro Della alla Valle) duello per complimento Gli Orazi ed i Curiazi (carnival 1797 Venice F) La morte di Assalonne (? |
| Amor rende sagace (1.4.1793 Vienna B) I traci amanti (19.6.1793 Naples Teatro Nuovo) padre alla moda, ossia Lo Sbarco di Mustanzir Bassà Gli turchi amanti Les amants Turcs Il maestro di cappella (2.7.1793 Berlin, Germany) Le astuzie femminili (26.8.1794 Naples Teatro (San Giovanni) dei Fiorentini) La pupilla astuta (1794 Naples Teatro del Fondo) ? | Amor rende sagace (1.4.1793 Vienna B) I traci amanti (19.6.1793 Naples Teatro Nuovo) padre alla moda, ossia Lo Sbarco di Mustanzir Bassà Gli turchi amanti Les amants turcs Il maestro di capella (2.7.1793 Berlin, Germany) Le astuzie femminili (26.8.1794 Naples Teatro (San Giovanni) dei Fiorentini) La pupilla astuta (1794 Naples Teatro del Fondo) ? |
