Translation of "Allegro" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| Allegro ... Lento ... Moderato ... Tempo I indicates a return to the Allegro). | No Brasil, os andamentos também receberam descrições em português, similares aos do italiano. |
| Andante sostenuto Allegro con brio2. | Andante sostenuto Allegro con brio2. |
| Around 1998, Allegro branched out into several versions. | Diversas rotinas para operação com GUI gerenciado pela allegro. |
| Allegro 5 Current development is focused on the Allegro 5 branch, a complete redesign of both the API and much of the library's internal operation. | Allegro 5 O desenvolvimento atual é focado na quinta versão do Allegro, com a versão atual 5.0.10 estável. |
| Many of the addons that existed as separate projects for Allegro 4 now interface seamlessly with Allegro proper and are bundled with the default installation. | Muitos dos addons que já existiam como projetos separados para o Allegro 4 serão reescritos para interagir mais facilmente com Allegro e será incluído na instalação padrão. |
| 7 (1990) Simax PSC 1060 Chopin Schumann Cello Sonata, Adagio Allegro etc. | 7 (1990) Simax PSC 1060 Chopin Schumann Cello Sonata, Adagio Allegro etc. |
| Released under the terms of the zlib license, Allegro is free and open source software. | Allegro é uma biblioteca livre de código fonte aberto para o desenvolvimento de Video games. |
| 3 (1899) Symphony in D major (1st movement Allegro) (1902) Symphony in B minor (Largo movement) (1908 the principal theme of this work was used as the leading theme of the 1st movement of the Symphony No. | 3 (1899) Sinfonia em ré maior (1902) Sinfonia em si menor (1908 o tema principal desta obra foi usado como o tema principal do 1º movimento da sinfonia n.º 1, no mesmo tom) Concerto sinfônico para piano e orquestra (1937, rev. |
| As a music genre As a music genre the coladeira is characterized by having a variable tempo, from allegro to andante , a 2 beat bar, and in its most traditional form by having an harmonic structure based in a cycle of fifths, while the lyrics structure is organized in strophes that alternate with a refrain. | Como género musical Como gênero musical, a coladeira caracteriza se por ter um andamento variável de allegro a andante , um compasso binário, e, na sua forma mais tradicional, ter uma estrutura harmónica baseada no ciclo de quintas, enquanto que a estrutura poética se organiza em estrofes que vão alternando com um refrão. |
