Translation of "Alsace" to Portuguese language:

  Dictionary English-Portuguese

Keywords : Alsácia Lorena Kuntz Lorraine Sudoeste

  Examples (External sources, not reviewed)

The Imperial territory of Alsace Lorraine was made up of 93 of Alsace (7 remained French) and 26 of Lorraine (74 remained French).
A área é formada por 93 da Alsácia (7 da Alsácia permaneceram franceses) e 26 da Lorena (74 da Lorena permaneceram franceses).
Prosperity returned to Alsace under Habsburg administration during the Renaissance.
Durante o Renascimento, a prosperidade retornou à Alsácia sob a administração dos Habsburgos.
The Ill ( ) is a river in Alsace, in north eastern France.
O Ill ( ill ) é um rio do nordeste de França que banha a planície da Alsácia.
During the Holocaust, many Jews from Alsace were evacuated to Limoges.
Ensino Em 1968 foi fundada a Universidade de Limoges.
Alsace Lorraine was occupied by Germany in 1940 during World War II.
A região foi anexada pela Alemanha durante a Segunda Guerra Mundial.
Politics and Power in Early Medieval Europe Alsace and the Frankish Realm 600 1000 .
Politics and Power in Early Medieval Europe Alsace and the Frankish Realm 600 1000 .
Location Harskirchen lies in the French Saar region, in the extreme northwest of Alsace.
Harskirchen é uma comuna francesa na região administrativa da Alsácia, no departamento Baixo Reno.
Proust's mother, Jeanne Clémence Weil, was the daughter of a wealthy Jewish family from Alsace.
A mãe de Proust, Jeanne Clémence Weil, era filha de uma rica e culta família judia da Alsácia.
The political, economic and cultural capital as well as largest city of Alsace is Strasbourg.
Sua capital e maior cidade é Estrasburgo.
Eguisheim () is a commune in the Haut Rhin department in Alsace in north eastern France.
Eguisheim é uma comuna francesa de 1548 habitantes (1999) situada no departamento do Haut Rhin, na região Alsácia.
For example, in Alsace the Alsatian language (Elsässisch) serves as (L) and French as (H).
Línguas diferentes (bilinguismo) Inglês o inglês antigo era a língua da Grã Bretanha até a invasão normanda (séc.
Eckartswiller is a commune, in the Bas Rhin department in Alsace in north eastern France.
Eckartswiller é uma comuna francesa na região administrativa da Alsácia, no departamento Baixo Reno.
Eckbolsheim is a commune, in the Bas Rhin department in Alsace in north eastern France.
Eckbolsheim é uma comuna francesa na região administrativa da Alsácia, no departamento Baixo Reno.
Eckwersheim is a commune, in the Bas Rhin department in Alsace in north eastern France.
Eckwersheim é uma comuna francesa na região administrativa da Alsácia, no departamento Baixo Reno.
Eichhoffen is a commune, in the Bas Rhin department in Alsace in north eastern France.
Eichhoffen é uma comuna francesa na região administrativa da Alsácia, no departamento Baixo Reno.
Elsenheim is a commune, in the Bas Rhin department in Alsace in north eastern France.
Elsenheim é uma comuna francesa na região administrativa da Alsácia, no departamento Baixo Reno.
Engwiller is a commune, in the Bas Rhin department in Alsace in north eastern France.
Engwiller é uma comuna francesa na região administrativa da Alsácia, no departamento Baixo Reno.
Entzheim is a commune, in the Bas Rhin department in Alsace in north eastern France.
Entzheim é uma comuna francesa na região administrativa da Alsácia, no departamento Baixo Reno.
Epfig is a commune, in the Bas Rhin department in Alsace in north eastern France.
Epfig é uma comuna francesa na região administrativa da Alsácia, no departamento Baixo Reno.
Erckartswiller is a commune, in the Bas Rhin department in Alsace in north eastern France.
Erckartswiller é uma comuna francesa na região administrativa da Alsácia, no departamento Baixo Reno.
Erstein is a commune in the Bas Rhin department in the Alsace region in France.
Erstein é uma comuna francesa na região administrativa da Alsácia, no departamento Baixo Reno.
Hattmatt is a commune in the Lower Rhine department in Alsace in north eastern France.
Hattmatt é uma comuna francesa na região administrativa da Alsácia, no departamento Baixo Reno.
Ottwiller () is a commune in the Bas Rhin department in Alsace in north eastern France.
Ottwiller () é uma comuna francesa na região administrativa da Alsácia, no departamento Baixo Reno.
Gueberschwihr ( ) is a commune in the Haut Rhin department in Alsace in north eastern France.
Gueberschwihr é uma comuna francesa na região administrativa da Alsácia, no departamento Alto Reno.
Knœringue ( ) is a commune in the Haut Rhin department in Alsace in north eastern France.
Knœringue é uma comuna francesa na região administrativa da Alsácia, no departamento Alto Reno.
Kœstlach ( ) is a commune in the Haut Rhin department in Alsace in north eastern France.
Kœstlach é uma comuna francesa na região administrativa da Alsácia, no departamento Alto Reno.
Liebenswiller ( ) is a commune in the Haut Rhin department in Alsace in north eastern France.
Liebenswiller é uma comuna francesa na região administrativa da Alsácia, no departamento Alto Reno.
Munster (, ) is a commune in the Haut Rhin department in Alsace in north eastern France.
Munster é uma comuna francesa na região administrativa da Alsácia, no departamento Alto Reno.
Pfastatt ( ) is a commune in the Haut Rhin department in Alsace in north eastern France.
Pfastatt é uma comuna francesa na região administrativa da Alsácia, no departamento Alto Reno.
Pfetterhouse ( ) is a commune in the Haut Rhin department in Alsace in north eastern France.
Pfetterhouse é uma comuna francesa na região administrativa da Alsácia, no departamento Alto Reno.
Ueberstrass ( ) is a commune in the Haut Rhin department in Alsace in north eastern France.
Ueberstrass é uma comuna francesa na região administrativa da Alsácia, no departamento Alto Reno.
Voegtlinshoffen ( ) is a commune in the Haut Rhin department in Alsace in north eastern France.
Voegtlinshoffen é uma comuna francesa na região administrativa da Alsácia, no departamento Alto Reno.
Vogelgrun ( ) is a commune in the Haut Rhin department in Alsace in north eastern France.
Vogelgrun é uma comuna francesa na região administrativa da Alsácia, no departamento Alto Reno.
Wasserbourg ( ) is a communes in the Haut Rhin department in Alsace in north eastern France.
Wasserbourg é uma comuna francesa na região administrativa da Alsácia, no departamento Alto Reno.
Wattwiller ( ) is a communes in the Haut Rhin department in Alsace in north eastern France.
Wattwiller é uma comuna francesa na região administrativa da Alsácia, no departamento Alto Reno.
Wuenheim ( ) is a commune in the Haut Rhin department in Alsace in north eastern France.
Wuenheim é uma comuna francesa na região administrativa da Alsácia, no departamento Alto Reno.
Zaessingue ( ) is a communes in the Haut Rhin department in Alsace in north eastern France.
Zaessingue é uma comuna francesa na região administrativa da Alsácia, no departamento Alto Reno.
Ferrette (German ) is a commune in the Haut Rhin department in Alsace in north eastern France.
Ferrette é uma cidade francesa do departamento do Haut Rhin, ao sul da região Alsácia.
Ernolsheim Bruche is a commune, in the Bas Rhin department in Alsace in north eastern France.
Ernolsheim Bruche é uma comuna francesa na região administrativa da Alsácia, no departamento Baixo Reno.
Gertwiller is a French commune in the Bas Rhin department in Alsace in north eastern France.
Gertwiller é uma comuna francesa na região administrativa da Alsácia, no departamento Baixo Reno.
At the end of the war, when Alsace was conquered by France, the fief was abolished.
No final da guerra, com a anexação da Alsácia pela França, o Haut Mundat deixa de existir.
Several areas, such as Alsace Lorraine, were placed under the authority of an adjacent Gau (regional district).
Várias áreas, como a Alsácia Lorena, foram colocadas sob a autoridade de um Gau adjacente (distrito regional).
With a density of 222 km2, Alsace is the third most densely populated région in metropolitan France.
Com uma densidade de 209 hab. km², a Alsácia é a terceira região mais densamente povoada na França metropolitana.
Southern Alsace, also called the Sundgau, is characterized by carpe frite (that also exists in Yidish tradition).
O sul da Alsácia, também chamado Sundgau, é famoso pela sua carpe frite (carpa frita).
Adamswiller is a French commune in the Bas Rhin department in the Alsace region of northeastern France.
Adamswiller é uma comuna francesa na região administrativa da Alsácia, no departamento Baixo Reno.

 

Exibir esta página em português Exibir esta página em português