Translation of "Andrei" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

  Examples (External sources, not reviewed)

Prince Andrei Kourbski
S. Birman Seu filho Vladimir
Migun Andrei Arkadevich
Migun Andriei Arkadievitch
Andrei, my friend, why?
Andrei, meu amigo, porque?
I see Dan and Andrei.
Eu vejo Dan e Andrei.
Epidendrum andrei Hágsater L.Sánchez, (1999).
Epidendrum andrei Hágsater L.Sánchez, (1999).
Andrei Tarkovsky s slow paced Solaris (1972).
Stalker (1979), de Andrei Tarkovsky.
Andrei Zhelyabov was the main organizer.
Andrei Zhelyabov foi o principal organizador.
Issa Kostoyev, policeman who captured serial killer Andrei Chikatilo.
Mapa físico no WikiMapia Ver também Guerra Civil na Inguchétia Hino Nacional
Film director Chris Marker produced the television documentary One Day in the Life of Andrei Arsenevich as an homage to Andrei Tarkovsky in 2000.
O diretor de cinema Chris Marker produziu o documentário de televisão Um Dia na Vida de Andrei Arsenevich como uma homenagem a Andrei Tarkovsky, em 2000.
During his third year at the V.G.I.K., Tarkovsky met Andrei Konchalovsky.
Durante seu terceiro ano no VGIK, Tarkovsky conheceu Andrei Konchalovsky.
ISBN 978 0679735953 Sakharov, Andrei, Facets of a Life , Frontieres, 1991.
Bibliografi Sakharov, Andrei, Facets of a Life , Frontieres, 1991.
History Tupolev OKB was founded by Andrei Nikolayevich Tupolev in 1922.
Historia Andrei Nikolayevich Tupolev fundou Tupolev OKB em 1922.
1919) 1989 Andrei Sakharov, Russian physicist and activist, Nobel Prize laureate (b.
1989 Andrei Sakharov, importante físico nuclear da extinta União Soviética (n. 1921).
In 1996 the Andrei Tarkovsky Museum opened in Yuryevets, his childhood town.
Em 1996, o Museu de Andrei Tarkovsky, foi inaugurado em Yuryevets, sua cidade em que cresceu.
Since 1993, the Moscow International Film Festival awards the annual Andrei Tarkovsky Award .
Desde 1993, o Festival Internacional de Cinema de Moscou estabeleceu o prêmio Andrei Tarkovski.
Alexei Andreyevich Tupolev, son of Andrei Tupolev, was also a famous aircraft designer.
Alexei Tupolev, o filho de Andrei Tupolev, também foi um famoso projetista de aviões.
Why has Ivan become monarch in Moscow and not Andrei Kurbsky in Yaroslavl?
Porque é que o monarca da Rússia é Johan em Moscovo, e não o é Andrei Kurbski em Yaroslavl?
Echo Moskvy blogger Andrei Cherepanov thought that the police could have persuaded Kabanov's confession.
O blogueiro Andrei Cherepanov, da rádio Echo Moskvy pensou que a polícia poderia ter persuadido a confissão de Kabanov.
Andrey (Andrei) Andreyevich Markov (, in older works also spelled Markoff) (14 June 1856 N.S.
Andrei Andreyevich Markov ( Riazan, São Petersburgo, ) foi um matemático russo.
Discovery of probably Tunguska meteorites at the bottom of Khushmo river's shoal Dr. Andrei E. Zlobin, Paper 1304.8070 in arXiv.org (PDF) Tunguska similar impacts and origin of life Dr. Andrei E. Zlobin, Paper 1402.1408 in arXiv.org (PDF) Tunguska similar impacts and origin of life Dr. Andrei E. Zlobin, article in electronic journal Modern scientific researches and innovations.
Ver também Evento do Rio Curuçá (Tunguska brasileiro) Evento de Palmas Paraíso do Tocantins Ligações externas Dr. Andrei E. Zlobin, Tunguska similar impacts and origin of life article in electronic journal Modern scientific researches and innovations.
In a rather less militant position, Twitter user Andrei Millán ( AndreiMillan) backs up President Morales
Numa posição bastante menos militante, o usuário do Twitter Andrei Millán ( AndreiMillan) apoia o presidente Morales
Removing a claim on Andrei Klishas Wikipedia page that his dissertation may have been plagiarized.
Removendo uma acusação na página da Wikipédia de Andrei Klishas de que sua tese pode ter sido plagiada .
Several leading politicians at the time such as Alexei Kosygin and Andrei Gromyko were against intervention.
Vários proeminentes políticos russos, como Alexei Kosygin e Andrei Gromyko, eram contra a intervenção.
He then directed Andrei Rublev in 1966, Solaris in 1972, Mirror in 1975 and Stalker in 1979.
O primeiro longa de Tarkovski foi Infância de Ivan, em 1962. seguido de Andrei Rublev , em 1966, Solaris , em 1972, O Espelho em 1975 e Stalker, em 1979.
In 1989 the Andrei Tarkovsky Memorial Prize was established, with its first recipient being the Russian animator Yuriy Norshteyn.
Em 1989, o Prêmio Memorial Andrei Tarkovski foi estabelecido, com o seu primeiro destinatário ser o animador russo Yuriy Norshteyn.
Andrei Dmitrievich Sakharov ( May 21, 1921December 14, 1989) was a Russian nuclear physicist, Soviet dissident and human rights activist.
Andrei Dmitrievich Sakharov ( Moscou, Moscou, ) foi um físico nuclear da União Soviética.
Military Major General Andrei Ravkov heads the Ministry of Defense, and Alexander Lukashenko (as president) serves as Commander in Chief.
O coronel general Leonid Maltsev chefia o Ministério da Defesa, e Alexander Lukashenko (como presidente) ocupa o cargo de comandante em chefe.
France After coming back from Berlin (1936), Cioran taught philosophy at the Andrei Șaguna high school in Brașov for a year.
Após voltar de Berlim (1936), Cioran lecionou Filosofia no colégio Andrei Şaguna , em Braşov, por um ano.
In this context I organized a meeting of the Council with the Russian Foreign Minister, Andrei Kozyrev, on 10 March, which
Neste contexto, organizei uma reunião do Conselho com o ministro dos Negócios Estrangeiros da Rússia, Andrei Kozyrev, em 10 de Março, que permitiu um oportuno apro fundamento das perspectivas sobre a evolução da ex União Soviética.
Tokamaks were invented in the 1950s by Soviet physicists Igor Tamm and Andrei Sakharov, inspired by an original idea of Oleg Lavrentiev.
Foi inventado na década de 1950 pelos físicos soviéticos Igor Tamm e Andrei Sakharov (que foram inspirados por ideia original de Oleg Lavrentiev).
More recently, Andrei Illarionov, former economic advisor to Russian President Vladimir Putin, resigned in December 2005, protesting Russia's embracement of state capitalism.
Mais recentemente, Andrei Illarionov, o ex assessor econômico do presidente da Rússia, Vladimir Putin, demitiu se em dezembro de 2005, em protesto contra o Capitalismo de Estado na Rússia.
Also attending the soirée is Pierre's friend, the intelligent and sardonic Prince Andrei Nikolayevich Bolkonsky, husband of Lise, the charming society favourite.
O amigo de Pierre, o inteligente e sardônico príncipe André Bolkonsky, marido da encantadora Lisa, também comparece à festa.
On his way back, he stopped in Moscow on March 20 and met with Brezhnev, foreign minister Andrei Gromyko and other Soviet officials.
Na volta, ele visitou Moscou, em 20 de março, e se encontrou com Brezhnev, com Andrei Gromyko (ministro do exterior) e outros ministros soviéticos.
Go back to what Andrei Broder wrote a long time ago in terms of thinking about the types of searches that people do.
Volte para aquilo que o Andre Broder escreveu há muito tempo em termos de pensar sobre os tipos de buscas que as pessoas fazem.
a resolution on Andrei SAKHAROV adopted on 27 July 1984, in which Parliament proposed to send a select delegation to the Soviet Union
A Comissão adopta igualmente decisões pontuais tendo em vista a execução da política comunitária de concorrência.
The D programming language is an object oriented, imperative, multi paradigm system programming language created by Walter Bright of Digital Mars and Andrei Alexandrescu.
D é uma linguagem de programação de uso geral projetada por Walter Bright da Digital Mars.
Almost twenty years later, another foreigner working in Hollywood, Andrei Konchalovsky, would finally make Runaway Train , though from a script totally different from Kurosawa's.
Quase vinte anos depois, outro estrangeiro trabalhando em Hollywood, Andrei Konchalovsky, iria finalmente fazer Runaway Train , embora a partir de um roteiro totalmente diferente do de Kurosawa.
In 2007, Erik Tews, Andrei Pychkine, and Ralf Philipp Weinmann were able to extend Klein's 2005 attack and optimize it for usage against WEP.
Em 2007, Erik Tews, Andrei Pychkine e Ralf Philipp Weinmann foram capazes de estender o ataque Klein 2005 e otimizá lo para uso contra WEP.
ISBN 978 0 394 71004 4 Bergman, Jay, Meeting the Demands of Reason The Life and Thought of Andrei Sakharov , Cornell University Press, 2009.
ISBN 978 0 394 71004 4 Bergman, Jay, Meeting the Demands of Reason The Life and Thought of Andrei Sakharov , Cornell University Press, 2009.
In 1985, Voight teamed up with Russian writer and director Andrei Konchalovsky to play the role of escaped con Manny Manheim in Runaway Train .
Em 1985, juntou se com o escritor russo Andrei Konchalovsky para produzir Runaway Train , que contou com a atuação aclamada de Eric Roberts.
Directors Andrei Nikolayevich Tupolev was a leading designer at the Moscow based Central Aero Hydrodynamic Institute (TsAGI) from 1929 until his death in 1972.
Diretores Andrei Nikolayevich Tupolev foi um projetista do Instituto Central de Aerohidrodinâmica (TsAGI) moscovita desde 1929 até á sua morte, em 1972.
My dear Mr Payá, you represent for many Cubans today what Andrei Sakharov represented in the 1980s for many Soviet citizens you represent hope.
Meu caro Senhor Payá, o senhor representa para muitos cubanos, actualmente, aquilo que Andrei Sakharov representou, nos anos 80, para muitos cidadãos soviéticos o senhor representa a esperança.
Poemless discovers that the English language Wikipedia article on Russian journalist Andrey Kolesnikov is misleading, and that there are actually two Russian journalists named Andrey Andrei Kolesnikov, and both cover high profile politicos and contribute to widely read newspapers and other media outlets and hese Andrei Kolesnikovs are like good evil twins or something.
Poemless descobriu que o artigo da Wikipédia em inglês sobre o jornalista russo Andrey Kolesnikov é ilusório, e que na verdade existem dois jornalistas russos chamados Andrey Andrei Kolesnikov, ambos cobrem políticos importantes e contribuem com jornais altamente populares e outros meios de comunicação e estes Andrei Kolesnikovs são como gêmeos bons e ruins ou algo parecido .
Andrei Kostin, director of VTB Bank , announced on March 21 that his institution was not at all interested in buying bank assets on the island
Andrei Kostin, director do banco VTB , anunciou no dia 21 de Março que a sua instituição não está minimamente interessada na aquisição dos activos bancários da ilha
Andrei Arsenyevich Tarkovsky ( 4 April 1932 29 December 1986) was a Soviet and Russian film maker, writer, film editor, film theorist, theatre and opera director.
Andrei Arsenyevich Tarkovski () (Zavrazhye, 4 de abril de 1932 Paris, 28 de dezembro de 1986) foi um cineasta russo.