Translation of "Armor" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Armor - translation :

Keywords : Armadura Armaduras Blindagem Coletes Colete

Examples (External sources, not reviewed)

Spain's Armor Force Modernizes in Armor , March 1, 1998.	Spain's Armor Force Modernizes em Armor , 1 de março de 1998.
Armor goes this way.	Blindados vêm para cá.
Bichael's armor is yellow.	A armadura de Biker é amarela.
His armor is turquoise.	Sua armadura é de cor turquesa.
Arms and Armor Sterling Publishing.	Editora, Arms and Armor Sterling.
)(Wave Sweeper)., his armor and helmet.	Lug (ou Lugh) foi um dos mais populares e difundidos deuses celtas.
Silks could be incorporated into body and equipment armor that would be more lightweight and flexible than any armor available today.	As sedas poderiam ser incorporadas ao corpo e ao equipamento de blindagem que seria mais leve e flexível que qualquer blindagem disponível hoje.
It becomes a desire, a need, an armor.	Se torna um desejo, uma necessidade.
The armor was also resistant to projectiles and energy weapons.	A armadura também foi resistente a projéteis e armas de energia.
Odysseus eventually gave the armor to Neoptolemus, the son of Achilles.	Odisseu eventualmente acabou presenteando a armadura a Neoptólemo, filho de Aquiles.
Combat troops wear green (infantry), black (armor), or maroon (airborne) berets.	Muitos veículos e aviões (principalmente da Alemanha Oriental) foram jogados fora.
Steel armor was considerably stronger, for the same weight, than iron.	A blindagem em aço era, consideravelmente, mais resistente que uma em ferro, para um peso equivalente.
An upgrade armor that the Megarangers receive in Megaranger vs. Carranger .	Uma armadura que os Megarangers recebem em Megaranger VS Carranger .
Shredder prefers to use his armor instead of weapons in some versions.	O Destruidor prefere usar sua armadura, em vez de armas em algumas versões.
His height was reduced in order to contrast with Alphonse' huge armor.	Sua altura foi reduzida, para contrastar com a armadura enorme de Alphonse.
Edgar appears masked and in armor, and challenges Edmund to a duel.	Aparece Edgar, que combate Edmundo e o fere mortalmente.
The nobility were often buried with gold masks, tiaras, armor and jeweled weapons.	A aristocracia era frequentemente enterrada com máscaras de ouro, tiaras, armaduras e armas incrustadas de jóias.
Tyger Tiger also wore the body armor for a short time, and she was briefly trapped in the armor due to a built in security mechanism, which Wolverine managed to free her from.	Tyger Tiger também vestiu a armadura por um tempo curto, e ela foi brevemente preso na armadura devido a um mecanismo interno de segurança, que Wolverine conseguiu libertá la da.
An armor developed by Ken composed of Shoulder Guards, Arm Shields, and Power Leggers.	Fazem parte dos five tector armor os Shoulder Guards, Arm Shields, and Power Leggers.
The new armor includes the Shield of Achilles, described in great detail in the poem.	A nova armadura contava com o Escudo de Aquiles, descrito com riqueza de detalhes pelo poeta.
And these huge soldiers with their backpacks and their body armor, wobbled to the ground.	E esses soldados enormes com suas mochilas e coletes à prova de balas, se dobraram ao chão.
The main pieces of this armor were a round shield, a spear and a helmet.	O equipamento principal individual consistia num escudo redondo, numa lança e num elmo.
Boydell Press, Woodbidge Edge, David John Miles Paddock (1988) Arms Armor of the Medieval Knight .	ISBN 1844153398 Edge, David John Miles Paddock (1988) Arms Armor of the Medieval Knight .
The armor was a movie exclusive and was never used in the actual TV series.	A armadura é exclusiva do especial e nunca foi usada na série.
The captain of Vulgyre in black and gray armor over red clothes, armed with a sword.	Traja uma armadura negra e cinza além de roupas vermelhas e está sempre armado com uma espada.
Included in Legend IV are 10th degree weapons and armor for both European and Chinese characters.	A curiosidade é que esta armadura especial será a mesma para personagens chineses e europeus.
The HEAT charge could easily penetrate the relatively thin upper armor of all heavy German tanks.	A bomba podia facilmente penetrar a blindagem relativamente fina da parte de cima de todos os tanques alemães.
Military buildings are also used to research military specific technologies, such as armor upgrades, and attack improvements.	Os edifícios militares também são usados para pesquisar tecnologias específicas militares, como melhorias de armadura e ataque.
Economics The Khanate's urban population produced clay ware, wood and metal handiworks, leather, armor, ploughs and jewels.	Economia A população urbana do Canato produzia mercadorias de argila, madeira e artefatos metálicos, couro, armaduras, arados jóias.
The missile hits the target at an accuracy of 0.7 meter CEP and an angle of over 30 degrees, providing effective penetration of up to 800 mm of armor steel with its tandem warhead to deal with add on reactive armor.	O acerto do míssil no alvo e de uma precisão de 0,7 metros CEP em um ângulo maior que 30 graus, oferecendo uma penetração maior que 800 mm para blindagem a aço devido à ogiva de alta performance.
They cover us in an invisible body armor that keeps environmental insults out so that we stay healthy.	Elas nos cobrem com uma armadura invisível que nos protege das agressões ambientais de forma que nos mantemos saudáveis.
The Spartan Army was largely composed of hoplites, equipped with arms and armor nearly identical to each other.	O Exército Espartano era maioritariamente composto por hoplitas, como todos eles equipado com armas e armaduras padronizadas, praticamente idênticas umas das outras.
After traveling through the Siege Perilous and trading bodies with Kwannon, Psylocke no longer used the body armor.	Depois de viajar através do Siege Perilous e organismos de negociação com Kwannon, Psylocke já não usou a armadura.
Ultimate Marvel The Ultimate Marvel version is Alex O'Hirn who uses a suit of armor known as R.H.I.N.O.	Ultimate Rhino Ultimate Rhino (Rhino) aumentou o poder do terno que Alex O'Hirn roubou do Exército dos EUA.
Integrated Armor System http www.facebook.com pages Breakwater 105545582813394?v desc ref ts ! pages IAS Breakwater 225730354335?ref ts .	Nas pontes Também é designado de quebra mar ou mais vulgarmente, em Portugal, talha mar uma parte dos pilares de pontes que têm a finalidade de aguentar a pressão das águas.
The Germans set up a mobile defense of small units that were to hold towns until supporting armor arrived.	Os alemães usaram a tática da defesa móvel , com pequenas unidades mantendo cidades até que o apoio blindado pudesse chegar.
Stark uses his personal fortune not only to outfit his own armor, but also to develop weapons for S.H.I.E.L.D.	Bullski, indignado com a Rússia, fugiu de uma base militar e tentou matar Tony Stark durante a cerimônia de inauguração de uma fábrica da Stark em solo russo.
Although Iron Man is not immediately under suspicion, Stark is forced to hand the armor over to the authorities.	Sensibilizado, Stark assumiu a armadura do herói russo e saiu no encalço do perturbado Homem de Titânio.
When Kwannon, in Betsy's original body, returned to Xavier's mansion, she was wearing an armor that was similar to the one Betsy used to wear, but it has never been officially stated whether or not this armor had the same capabilities as Psylocke s original one.	Quando Kwannon, no corpo original de Betsy, voltou para a mansão de Xavier, que ela estava usando uma armadura que era semelhante ao Betsy um costumava usar, mas nunca foi oficialmente declarado ou não esta armadura foi um original Psylocke.
Wolverine had the armor custom ordered through a weapons and technology firm named Landau, Luckman, and Lake for a colleague.	Wolverine tinha o costume armadura ordenada através de uma empresa de armas e tecnologia denominada Landau, Luckman e Lake para um colega .
Eventually Rhodes goes on a rampage, and Stark has to don a replica of his original armor to stop him.	Rhodes, que não foi avisado sobre esse plano, assumiu o comando das Empresas Stark e da Máquina de Combate.
This consisted of the top of the skull, as well as vertebrae, ribs, part of the shoulder girdle and armor.	Um único golpe de sua clava quebraria a perna de seu maior predador o Tiranossauro.
In one battle, Motoyasu was nearly killed when he was struck by a bullet which did not penetrate his armor.	Em uma batalha, Ieyasu foi quase morto quando ele foi acertado por uma bala, que não penetrou sua armadura.
In the first six issue arc, Ultron interfaces with Iron Man's armor, which Iron Man had integrated with his biology.	No arco das seis primeiras edições, Ultron interfaceia com a armadura do Homem de Ferro, que estava integrado ao corpo de Stark.
Edward then performed a second transmutation, sacrificing his own right arm to bind Alphonse's soul to a nearby suit of armor.	Edward então realizou uma segunda transmutação, sacrificando seu próprio braço direito para unir a alma de Alphonse a uma armadura.

Exibir esta página em português