Translation of "Aspen" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Aspen - translation :

Keywords : Aspen Esquiar Esqui Chalé Colorado

Examples (External sources, not reviewed)

An aspen needs fire and dry soils.	Álamos precisam de incêndios ocasionais e solos secos.
Has anyone ever been to Aspen, Colorado?	Alguém aqui já esteve em Aspen no Colorado?
I went to Aspen recently and stumbled into this song.	Recentemente estive em Aspen e tropecei nesta canção.
It is located 20 miles south of Aspen on the Gunnison County border.	A sede do condado é Aspen, e sua maior cidade é Aspen.
And sometimes you can see them at vacation places like Jackson Hole or Aspen.	E às vezes você pode vê las em locais de férias como Jackson Hole ou Aspen.
The Coordination of Macroeconomic Policies in Europe , Aspen European Dialogue , February 2003 ( with G. Tabellini )	The Coordination of Macroeconomic Policies in Europe rdquo ( em colaboração com G. Tabellini ) , Aspen European Dialogue , Fevereiro de 2003 .
ASPEN Public opinion polls in the United States indicate a close presidential election in November.	ASPEN As sondagens de opinião pública nos Estados Unidos indicam uma eleição presidencial renhida em Novembro.
Location Scenes taking place in Aspen were filmed in Breckenridge, Colorado and Park City, Utah.	Localização Cenas que ocorrem em Aspen foram filmados em Breckenridge, Colorado e Park City, Utah.
This is clonal colony of Quaking Aspen trees, living in Utah, that is literally 80,000 years old.	Essa é uma colônia clonal de Álamos Tremedores, vivendo em Utah, que tem literalmente 80 mil anos de idade.
Here is the beaver. And here is the stream, and the aspen and the alder and the willow.	Aqui está o castor. E aqui está o riacho e o álamo e o amieiro e o salgueiro.
Pop!Tech sits in good company with TED, Davos, the Aspen Ideas Festival, Louisville based IdeaFestival, and others.	Pop!Tech está em boa companhia com TED, Davos, o Aspen Ideas Festival, o IdeaFestival com base em Louisville, dentre outros eventos.
What happens when a black man visits Aspen? Singer songwriter Stew and his band are about to let you know.	O que acontece quando um homem negro visita Aspen? Stew cantor e compositor está a postos para lhe dizer, com muito humor e sagacidade que caracteriza seu trabalho. Stew é acompanhado no palco por seu colaborador Heidi Rodeald e Jon Spurney .
Climate Saskatoon is in the aspen parkland biome and experiences warm summers and very cold winters (plant hardiness zone 2b).	Clima Saskatoon está no bioma Aspen Parkland, possui verões quentes e invernos muito frios .
When Bush and Thatcher met in Aspen, Colorado, in the summer of 1990, Thatcher allegedly warned him not to go wobbly.	Quando Bush e Thatcher se reuniram em Aspen, Colorado, no Verão de 1990, Thatcher supostamente avisou o para não ficar vacilante .
So here's my wife's bad knee on the left, and her just hiking now four months later in Aspen, and doing well.	E então, aqui está o joelho ruim da minha mulher à esquerda, e ela simplesmente fazendo cross country na neve agora quatro meses depois em Aspen, e se dando muito bem.
Moreover, we realized that you can start out as being a beaver specialist, but you can look up what an aspen needs.	E mais, nós percebemos que é possível começar a pesquisa como um especialista em castores mas checando também que os álamos precisam.
The area would continue to grow with the development of three additional ski areas, Buttermilk (1958), Aspen Highlands (1958), and Snowmass (1967).	São elas Snowmass, Buttermilk, Highlands e Aspen Mountain (Ajax).
On September 25, 2004, Costner married his girlfriend of four years, German American model and handbag designer Christine Baumgartner, at his ranch in Aspen, Colorado.	Em 25 de setembro de 2004, Costner se casou com sua namorada de quatro anos, a modelo alemã e designer Christine Baumgartner, em seu rancho em Aspen, Colorado .
Victoria Rowell as Beth Jordan (credited as Athletic Beauty ), an FBI agent masquerading as a talkative young woman who is moving to Aspen to get away from her boyfriend.	Victoria Roswell ... Agente do FBI Beth Jordan (creditada como Beleza Atlética ), uma agente do FBI disfarçada como uma jovem mulher tagarela que está se movendo para Aspen para ficar longe de seu namorado.
So I'm not going to go on until every single person in this room, downstairs and in Aspen, and everybody else looking, will come to love and understand classical music.	Então eu não vou continuar até que cada pessoa nessa sala, nos degraus de baixo e em Aspen, e todo mundo mais que está olhando, vir a adorar e entender música clássica.
We had here in Berlin, at the Aspen Institute on the Wannsee, we had sessions with about 20 captains of industry, and we discussed with them what to do about international bribery.	Tivemos aqui em Berlim no Aspen Institute em Wannsee, tivemos sessões com cerca de 20 capitães de indústria e discutimos com eles o que fazer sobre subornos internacionais
And in the final session, at the Aspen Institute, we had them all sign an open letter to the Kohl government, at the time, requesting that they participate in the OECD convention.	E na sessão final, no Aspen Institute, fizemos todos assinarem uma carta aberta ao governo Kohl, na época solicitando que eles participassem na convenção da OECD.
The Aspen Institute's 2011 2012 edition of Beyond Grey Pinstripes, a biennial survey and alternative ranking of business schools, recently ranked the Daniels College of Business the 15th best MBA program in the world.	Edição do Aspen Institute of Beyond 2011 2012 Pinstripes Grey, uma pesquisa bienal e classificação alternativa das escolas de negócios, recentemente classificado The College of Business Daniels o melhor programa de MBA em 15 do Mundo.
The girl on the video, Jen Hudak, just won the Superpipe in Aspen just nine months after having destroyed her knee, as you see in the other image and having a paste graft to that knee.	A garota no vídeo, Jen Hudak, acabou de vencer o Superpipe em Aspen apens nove meses depois de ter destruído o joelho dela, como vocês podem ver na outra imagem e recebendo um enxerto de pasta naquele joelho.
Black men go to Aspen and rent colorful chalets. Giggle at the questions their mere presence seems to raise. Get taken for men we don't resemble in the least. Are you ... ?	Homens negros para Aspen vão e alugam chalés coloridos Sorriem quando lhe perguntam pois são suas presenças que provocam Prá homens dizer que são que deles não parecemos quase nada. Você é ...?
Service sector Maringá has five shopping malls Avenida Center Mall, Cidade Mall, Mandacaru Boulevard Mall, Maringá Park Mall (formerly Aspen Park Mall) and Catuaí Maringá Mall, this is the second largest shopping mall in the State of Paraná (behind only Londrina Catuaí Mall).	Setor terciário Maringá conta com cinco grandes centros comerciais Shopping Avenida Center, Shopping Cidade, Lar Center Mandacaru Boulevard, Shopping Maringá Park (antigo Aspen Park Shopping Center) e Shopping Catuaí Maringá.
So, we would read in field guides, the standard field guides that maybe you have on your shelves, you know, what beavers need is A slowly meandering stream with aspen trees and alders and willows, near the water. That's the best thing for a beaver.	Então nós líamos nos guias de campo desses que talvez vocês tenham na estante, por exemplo, que os castores precisam de um riacho de águas calmas com álamos e amieiros e salgueiros próximos da água. É o que há de melhor para o castor.
The film tells the story of Lloyd Christmas and Harry Dunne, two good natured but dimwitted friends from Providence, Rhode Island who set out on a cross country trip to Aspen, Colorado to return a briefcase full of money to its owner, only to be pursued by a group of criminals who are after the briefcase.	O filme conta a história de Lloyd Christmas e Harry Dunne, dois amigos de boa índole, mas pouco inteligentes de Providence, Rhode Island, que partem em uma viagem estadual para Aspen, Colorado, para devolver uma maleta cheia de dinheiro para sua dona.

Exibir esta página em português