Translation of "Azul" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| Cerro Azul ( blue hill in Spanish and Portuguese) may mean any of several different places Cerro Azul, Veracruz, in Mexico Cerro Azul, Panama Cerro Azul, Peru Cerro Azul, Paraná, Brazil Cerro Azul, Misiones, Argentina Cerro Azul (Ecuador volcano), a volcano in the Galapagos Cerro Azul (Chile volcano), a volcano in Chile, aka Quizapu | Cerro Azul (Paraná) no Brasil Cerro Azul (Misiones) na Argentina Cerro Azul (Veracruz) no México Cerro Azul (distrito), no Peru |
| Bouba Azul (hello in Tamazight), | Bouba Azul (oi em tamazight), |
| Lago Azul, southern São Paulo | Lago Azul, zona sul |
| Turistic Sights Azul Hill, original Morro Azul ( Freymund Germer Ecological Park )It is 18 km from the city center. | Pontos turísticos Parque Ecológico Freymund GermerConhecido também como Morro Azul, fica a 18 km do centro da cidade. |
| Returning undefeated to Coritiba receives the Fita Azul . | Ao retornar invicto ao Brasil, recebe a Fita Azul. |
| External links Official Site Remo 100 Leão Azul News | Em 2004, o Filho da Glória e do Triunfo sagrou se bicampeão estadual. |
| Nacional is nicknamed Naça, which is the diminutive form of the name Nacional, Leão Azul ( Blue Lion ) and Time da Estrela Azul ( Blue Star Team ). | Principais Revelações A última grande revelação do Nacional foi a do jogador maranhense França que jogou inclusive na Seleção Brasileira, este surgiu no profissionalismo do Time da Estrela Azul em 1994. |
| Cruzeiro's fan base is also known as Nação azul ( blue nation ) or China azul ( blue China ) given its large size and growth in the last decades. | Torcida A torcida do Cruzeiro também é conhecida como Nação Azul ou China Azul devido à sua imensidão e ao grande crescimento nas últimas décadas. |
| In Lago Azul we see the yellow houses of artist Mauro Neri. | No Lago Azul, na zona sul, também vemos espalhadas as Casinhas Amarelas de Mauro Neri. |
| Awards and honours He was nominated for the Barão do Serro Azul award for his performance in the film O Preço da Paz, where he played Barão do Serro Azul. | Condecorações Comenda Barão do Serro Azul Concedida pela Associação Comercial do Paraná pela sua participação no filme O Preço da Paz no qual ele interpreta o Barão do Serro Azul. |
| Planeta Azul reports that climate change is included in the President s legislative agenda. | Planeta Azul relata que as mudanças climáticas estão na pauta legislativa do presidente. |
| Serra Azul is a municipality in the state of São Paulo in Brazil. | Serra Azul é um município brasileiro do estado de São Paulo. |
| Monte Azul Paulista is a municipality in the state of São Paulo in Brazil. | Monte Azul Paulista é um município brasileiro do estado de São Paulo. |
| Barra do Rio Azul is a municipality in the state Rio Grande do Sul, Brazil. | Barra do Rio Azul é um município brasileiro do estado do Rio Grande do Sul. |
| The city belongs to the mesoregion of Jequitinhonha and to the microregion of Pedra Azul. | Turismo Pedra Azul é uma cidade turística, inscrita no site Descubra Minas. |
| Serra Azul de Minas is a Brazilian municipality located in the state of Minas Gerais. | Serra Azul de Minas é um município brasileiro do estado de Minas Gerais. |
| Campo Azul is a Brazilian municipality located in the north of the state of Minas Gerais. | Campo Azul é um município brasileiro do estado de Minas Gerais. |
| Monte Azul is a municipality in the north of the state of Minas Gerais in Brazil. | Monte Azul é um município brasileiro do estado de Minas Gerais pertecente a Microrregião de Janaúba. |
| Cerro Azul is a municipality in the state of Paraná in the Southern Region of Brazil. | Cerro Azul é um município brasileiro do estado do Paraná. |
| Malai Azul tries to understand the silence of the media when it comes to East Timor's issues. | Malai Azul tenta entender o silêncio da mídia quando o assunto é problemas do Timor Leste. |
| Floresta Azul is a municipality in the state of Bahia in the North East region of Brazil. | Floresta Azul é um município brasileiro do estado da Bahia. |
| Rio Azul, Paraná is a municipality in the state of Paraná in the Southern Region of Brazil. | Rio Azul é um município brasileiro do estado do Paraná. |
| The most popular beaches are Praia da Tartaruga, Praia do Centro, Praia do Bosque e Costa Azul. | As praias mais conhecidas são Praia da Tartaruga, Praia do Centro, Praia do Bosque e Costa Azul. |
| It became a municipality in 1989 being called André Fernandes when it was a district of Pedra Azul. | Fundação Até 1989, Cachoeira de Pajeú chamava se André Fernandes, que, antes de se emancipar, era distrito de Pedra Azul. |
| Água Azul do Norte is a municipality in the state of Pará in the Northern region of Brazil. | Água Azul do Norte é um município brasileiro do estado do Pará. |
| It is much visited by owning caves as Pratinha, Lapa Doce, Torrinha, Gruta Azul, Gruta da Fumaça, among others. | É bastante visitada por possuir grutas como Pratinha, Lapa Doce, Torrinha, Gruta Azul, Gruta da Fumaça, dentre outras. |
| Gavo A blue agave ( agave azul ) plant that is representative of the region which is famous for its tequila production. | As mascotes representam o estado de Jalisco e a cidade de Guadalajara Gavo O agave azul, representa a produção de tequila no estado de Jalisco. |
| One of the most visited spots in the city is the Praça da Baleia, the end of the beach of Costa Azul. | Um dos pontos mais visitados no município é a Praça da Baleia, ao final da praia de Costa Azul. |
| By the end of the same year, the stations Catete Station, Morro Azul (now called Flamengo Station), and Botafogo Station were completed. | Também foi concluída a primeira ampliação da malha rumo à Zona Sul as estações Catete, Morro Azul (hoje rebatizada de Flamengo) e Botafogo. |
| In 1992, Gomes directed Udju Azul di Yonta , which was screened in the Un Certain Regard section at the 1992 Cannes Film Festival. | Em 1992, Gomes dirigiu Udju Azul di Yonta , que foi exibido na mostra Un certain regard , no Festival de Cannes de 1992. |
| She made her first appearance on film in Slapstick and O Trapalhão e a Luz Azul (1999), Paulo Aragão Neto and Alexandre Boury. | Fez sua primeira participação no cinema em O Trapalhão e a Luz Azul (1999), de Paulo Aragão Neto e Alexandre Boury. |
| Frequency modulation transmitters are as follows 1º de Marzo, Ñemby, Cardinal, Disney, Amor, Luque, Itaguá, Lambaré, Trinidad, San Lorenzo, Azul y Oro, Guarania, among others. | Em transmissão de Freqüência Modulada, têm sede no departamento as seguintes radioemisoras 1º de Março, Ñemby, Cardinal, Disney, Amor, Hit, Itaguá, Lambaré, Trinidad, San Lorenzo, Azul e Ouro, Guarania, entre outras. |
| Neighboring municipalities are Ponto Chique, Campo Azul, São João do Pacuí, Brasília de Minas, Mirabela, Montes Claros, São João da Lagoa, Lagoa dos Patos, and Ibiaí. | Transporte Coração de Jesus está localizado a 77 km de Montes Claros32 km de São João do Pacuí55 km de Brasília de Minas. |
| Pedra Azul (Portuguese for blue stone ) is a Brazilian municipality in the state of Minas Gerais, located in the northeast of the state, in the Jequitinhonha River valley region. | Pedra Azul é um município brasileiro do estado de Minas Gerais, localizado no nordeste do estado, na região do vale do rio Jequitinhonha. |
| And the final say ' Salve, oh patria!, tu pródigo suelo dulce abrigo y sustento nos da bajo el límpido azul de tu cielo, Vivan siempre el trabajo y la paz! | tu pródigo sueloDulce abrigo y sustento nos da Bajo el límpido azul de tu cielo Vivan siempre el trabajo y la paz! |
| There are governmental investments in progress in the fields of environmental and urban sanitation (Bahia Azul), popular housing (Viver Melhor), transportation (Corredores Rodoviários), tourism (Prodetur), urban development (Produr), and regional development (Sertão Forte). | Cinema O cinema na Bahia é promovido e incentivado pela Diretoria de Artes Visuais e Multimeios (DIMAS), além da Associação Baiana de Cinema e Vídeo (ABCV ABD BA), membro da Associação Brasileira de Documentaristas e Curta metragistas. |
| Location In Brazil the Park has boundaries with the following municipalities Foz do Iguaçu, Medianeira, Matelândia, Céu Azul, São Miguel do Iguaçu, Santa Terezinha de Itaipu, Santa Tereza do Oeste, Capitão Leônidas Marque, Capanema and Serranópolis. | (Fonte IBAMA)No Brasil, o Parque Natural confina com 14 municípios de Foz do Iguaçu, Medianeira, Matelândia, Céu Azul, São Miguel do Iguaçu, Santa Terezinha de Itaipu, Santa Tereza do Oeste, Capitão Leônidas Marques, Capanema e Serranópolis do Iguaçu. |
| National Football Blue Ribbon The Fita Azul do Futebol Nacional (Portuguese National Football Blue Ribbon) for It was an award given by Placar to teams that managed to stay a long time unbeaten in international matches. | Fita Azul do Futebol Nacional A Fita Azul do Futebol Nacional foi um antigo prêmio oferecido pela CBD aos clubes do futebol brasileiro que permanecessem mais tempo invictos em partidas internacionais. |
| Lyrics Zeledon original Lyrics In the original wording Zeledon, the first stanza read Costa Rica tu hermosa bandera Expresión de tu vida nos da Bajo el manto azul de tu cielo Blanca y pura descansa la paz. | Letra em espanhol Noble patria tu hermosa banderaExpresión de tu vida nos da Bajo el límpido azul de tu cieloBlanca y pura descansa la paz. |
| Blue Lake State Park (In Portuguese Parque Estadual Lago Azul)Biodiversity has an exuberant, a lake with 70 million cubic meters of water open to the practice of sports such as jet skiing, water skiing, boating, canoeing and recreational fishing. | Parque Estadual Lago Azul Possui uma biodiversidade exuberante, um lago com setenta milhões de metros cúbicos de água aberto às práticas de esportes náuticos, como jet ski, esqui aquático, passeios de lancha, canoagem e pesca amadora. |
| São Mateus do Sul makes limits with the cities of Antonio Olinto, São João do Triunfo, Mallet, Paulo Frontin, Rebouças and Rio Azul, in the state of Paraná and with Canoinhas and Três Barras, in the state of Santa Catarina. | São Mateus do Sul faz limites com as cidades de Antonio Olinto, São João do Triunfo, Mallet, Paulo Frontin, Rebouças e Rio Azul, no estado do Paraná e com Canoinhas e Três Barras, no estado de Santa Catarina. |
| Geography To the north is the municipality of Marabá to the east, Curionópolis to the south east, Canaã dos Carajás to the south, Água Azul do Norte to the south west, Ourilândia do Norte, and to the west, São Félix do Xingu. | Paruapebas faz limite fronteiriço com os seguintes municípios Marabá ao norte Curionópolis a leste Canaã dos Carajás e Água Azul do Norte ao sul e São Félix do Xingu a oeste. |
| At Teatro Ipanema he rose to underground fame with his role in Fernando Arrabal's O Arquiteto e o Imperador da Assíria ( The Architect and the Emperor of Assyria ) (1970), and starred in his own A China é Azul ( China is Blue ) (1972). | Em 1970, após ganhar o prêmio Molière de Melhor Ator pela peça O arquiteto e o imperador da Assíria , foi convidado pelo escritor Dias Gomes o para o elenco de Bandeira 2 (1971), sua primeira novela. |
| It was established on March 5, 1953 from the merger of Morro do Salgueiro's two samba schools called Azul e Branco do Salgueiro ( Salgueiro's Blue and White ) and Depois Eu Digo ( I'll Say it Later ), which then merged again with Unidos do Salgueiro. | História Foi fundado em 5 de março de 1953 a partir da união de duas escolas de samba do Morro do Salgueiro Azul e Branco e Depois eu Digo. |
| Employment structure in Xalapa in 2005 Sister cities Covina, United States La Antigua, Guatemala Matamoros, Mexico Omaha, United States Puebla, Mexico Toluca, Mexico Torreón, Mexico Veracruz, Mexico Books published about Xalapa Una excursión a Jalapa en 1875 by Guillermo Prieto El Libro Azul del Estado de Veracruz (1923). | Cidades irmãs Covina, Estados Unidos Antígua, Guatemala Matamoros, México Omaha, Estados Unidos Palma de Maiorca, Espanha Puebla, México Torreón, México Veracruz, México |
