Translation of "Baden Baden" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

  Examples (External sources, not reviewed)

In 1931, the town of Baden Baden was officially given its double name, which is the short form for Baden in Baden (i.e., Baden in the state of Baden).
Baden Baden, ou, na sua forma portuguesa, Bade Bade, é uma cidade alemã situada na região administrativa de Karlsruhe, no estado ( Land ) de Baden Württemberg.
Baden Baden NOMOS, 2007 Stumpf, Christoph A., 2006.
Stumpf, Christoph A., 2006.
In 1952, following a referendum, Baden, Württemberg Baden, and Württemberg Hohenzollern merged into Baden Württemberg.
Em 1952, Baden, Württemberg Baden e Württemberg Hohenzollern se fundiram no estado de Baden Württemberg.
Württemberg Baden and Württemberg Hohenzollern were later merged with Baden to create the state of Baden Württemberg.
Württemberg Baden e Württemberg Hohenzollern mais tarde se fundiram com Baden para criar o estado de Baden Württemberg.
Rosenberg (Baden) is a town in the district of Neckar Odenwald Kreis, in Baden Württemberg, Germany.
Rosenberg (Baden) é um município da Alemanha, no distrito de Neckar Odenwald, na região administrativa de Karlsruhe , estado de Baden Württemberg.
The first performances of Béatrice et Bénédict were held at Baden Baden on 9 and 11 August.
4 As primeiras apresentações de Béatrice et Bénédict foram realizadas em Baden Baden no dia 9 de agosto e 11.
1368) April 1 Nuno Álvares Pereira, Portuguese general and religious figure April 5 Bernard I, Margrave of Baden Baden (b.
1 de novembro Nuno Álvares Pereira, general, santo condestável, português (n. 1360).
Baden was the capital of the canton of Baden, from 1798 until 1803, when the canton of Aargau was created.
Baden é uma comuna da Suíça, no Cantão Argóvia, com cerca de 16.384 habitantes.
Birenbach is a municipality in the district of Göppingen in the StuttgartStuttgart Region of Baden Württemberg Baden Württemberg in southern Germany.
Birenbach é um município da Alemanha, no distrito de Göppingen, na região administrativa de Estugarda, estado de Baden Württemberg.
1932) 2000 Baden Powell de Aquino, Brazilian guitarist (b.
2000 Baden Powell, violonista brasileiro (n. 1937).
During a visit to Baden Baden, Edouard Bénazet commissioned a new opera from Berlioz, but due to the illness that opera was never written.
4 Durante uma visita a Baden Baden , Edouard Benazet encomendou uma nova ópera de Berlioz, mas devido à doença que a ópera nunca foi escrito.
Olave St Clair Baden Powell, Baroness Baden Powell, GBE (22 February 1889 25 June 1977) was born Olave St Clair Soames in Chesterfield, England.
Olave St. Clair Soames (Chesterfield, 22 de fevereiro de 1889 Surrey, 25 de junho de 1977).
Hans Freyer (born July 31, 1887 in Leipzig, died January 18, 1969 in Ebersteinburg near Baden Baden) was a conservative German sociologist and philosopher.
Hans Freyer (Leipzig, 31 de julho de 1887 Ebersteinburg, 18 de janeiro de 1969), filósofo, historiador e sociólogo alemão, foi professor de filosofia na Universidade de Kiel e de sociologia na Universidade de Leipzig.
Robert Stephenson Smyth Baden Powell, 1st Baron Baden Powell, ( Baden as in maiden Powell as in Noel) (22 February 1857 8 January 1941), also known as B P or Lord Baden Powell, was a lieutenant general in the British Army, writer, founder of the Scout Movement and first Chief Scout of The Boy Scouts Association.
Robert Stephenson Smyth Baden Powell ComC (Londres, 22 de Fevereiro de 1857 Nyeri, 8 de Janeiro de 1941) foi um tenente general do Exército Britânico, fundador do escotismo.
In 1905 he won the competition for the design of one of the Lutheran churches in Baden Baden and began his work as an architect .
Em 1905 , ganhou o concurso para o projecto de uma das igrejas luteranas de Baden Baden , iniciando assim a sua carreira de arquitecto .
Maximilian Alexander Friedrich Wilhelm, Prince of Baden (10 July 1867 6 November 1929), also known as Max von Baden , was a German prince and politician.
Maximiliano Alexandre Frederico Guilherme Príncipe de Baden (), mais conhecido como Max von Baden (Baden Baden, 10 de julho de 1867 Salem, 6 de novembro de 1929), foi um político alemão.
It was colonized principally by the people from Baden, Germany.
Foi colonizada principalmente por alemães da região de Baden.
In his final letter to the Scouts, Baden Powell wrote ...
Desde então Olave passou a ser reconhecida pelo nome de Lady Olave Baden Powell.
This transfer particularly enhanced the territories of Württemberg and Baden.
Esta mudança fez aumentar os territórios de Württemberg e de Baden.
He left for Germany travelling through Baden to Frankfurt and Köln.
Partiu para a Alemanha viajando de Baden até Frankfurt e Köln.
In 1112, the title of Margrave of Baden was first used.
1130 1160 Hermano III de Baden, dito o Grande .
Initially, in 1949, the states of the Federal Republic were Baden, Bavaria, Bremen, Hamburg, Hesse, Lower Saxony, North Rhine Westphalia, Rhineland Palatinate, Schleswig Holstein, Württemberg Baden, and Württemberg Hohenzollern.
Inicialmente, em 1949, os estados da República Federal era Baden, Baviera, Bremen, Hamburgo, Hesse, Baixa Saxônia, Renânia do Norte Vestfália, Renânia Palatinado, Schleswig Holstein, Württemberg Baden e Württemberg Hohenzollern.
As people moved around, they came into contact with others, on trains, at hotels, in restaurants, and for some, at fashionable resorts such as the spa in Baden Baden.
Conforme as pessoas se iam movimentando, entravam em contacto com outras, nos comboios, hotéis, restaurantes e, para alguns, em estabelecimentos de luxo como o spa em Baden Baden.
Baden Powell was promoted to Major General, and became a national hero.
Corria o ano de 1899 e Baden Powell tinha sido promovido a Coronel.
Emmendingen is a district ( Kreis ) in the west of Baden Württemberg, Germany.
Emmendingen é um distrito da Alemanha, na região administrativa de Freiburg , estado de Baden Württemberg.
Rottweil is a district ( Kreis ) in the middle of Baden Württemberg, Germany.
Rottweil é um distrito da Alemanha, na região administrativa de Freiburg, estado de Baden Württemberg.
Tuttlingen is a county ( Kreis ) in the south of Baden Württemberg, Germany.
Tuttlingen é um distrito da Alemanha, na região administrativa de Freiburg , estado de Baden Württemberg.
Waldshut is a district ( Kreis ) in the south of Baden Württemberg, Germany.
Waldshut é um distrito da Alemanha, na região administrativa de Freiburg , estado de Baden Württemberg.
Calw is a district ( Kreis ) in the middle of Baden Württemberg, Germany.
Calw é um distrito da Alemanha, na região administrativa de Karlsruhe , estado de Baden Württemberg.
Freudenstadt is a district ( Kreis ) in the middle of Baden Württemberg, Germany.
Freudenstadt é um distrito da Alemanha, na região administrativa de Karlsruhe , estado de Baden Württemberg.
Rastatt is a district ( Kreis ) in the west of Baden Württemberg, Germany.
Rastatt é um distrito da Alemanha, na região administrativa de Karlsruhe , estado de Baden Württemberg.
Böblingen is a district ( Kreis ) in the middle of Baden Württemberg, Germany.
Böblingen é um distrito da Alemanha, na região administrativa de Estugarda, estado de Baden Württemberg.
Göppingen is a Kreis (district) in the middle of Baden Württemberg, Germany.
Göppingen é um distrito da Alemanha, na região administrativa de Estugarda, estado de Baden Württemberg.
Heidenheim is a district ( Kreis ) in the east of Baden Württemberg, Germany.
Heidenheim é um distrito da Alemanha, na região administrativa de Estugarda , estado de Baden Württemberg.
Tübingen is a district ( Kreis ) in the middle of Baden Württemberg, Germany.
Tubinga () é um distrito da Alemanha, na região administrativa de Tubinga, estado de Baden Württemberg.
It is the capital of the district of Lörrach in Baden Württemberg.
É a capital do distrito de Lörrach, na região administrativa de Freiburg, estado de Baden Württemberg.
Waldenbuch is a town in the district of Böblingen, Baden Württemberg, Germany.
Waldenbuch é uma cidade da Alemanha, no distrito de Böblingen, na região administrativa de Estugarda , estado de Baden Württemberg.
Münsingen is a town in the district of Reutlingen, Baden Württemberg, Germany.
Münsingen é uma cidade da Alemanha, no distrito de Reutlingen, na região administrativa de Tubinga, estado de Baden Württemberg.
Pfullingen is a town in the district of Reutlingen, Baden Württemberg, Germany.
Pfullingen é uma cidade da Alemanha, no distrito de Reutlingen, na região administrativa de Tubinga, estado de Baden Württemberg.
Trochtelfingen is a town in the district of Reutlingen, Baden Württemberg, Germany.
Trochtelfingen é uma cidade da Alemanha, no distrito de Reutlingen, na região administrativa de Tubinga , estado de Baden Württemberg.
Ditzingen is a town in the district of Ludwigsburg, Baden Württemberg, Germany.
Ditzingen é uma cidade da Alemanha, no distrito de Ludwigsburg, na região administrativa de Estugarda, estado de Baden Württemberg.
Gerlingen is a town in the district of Ludwigsburg, Baden Württemberg, Germany.
Gerlingen é uma cidade da Alemanha, no distrito de Ludwigsburg, na região administrativa de Estugarda, estado de Baden Württemberg.
Kornwestheim is a town in the district of Ludwigsburg, Baden Württemberg, Germany.
Kornwestheim é uma cidade da Alemanha, no distrito de Ludwigsburg, na região administrativa de Estugarda, estado de Baden Württemberg.
Oberriexingen is a town in the district of Ludwigsburg, Baden Württemberg, Germany.
Oberriexingen é uma cidade da Alemanha, no distrito de Ludwigsburg, na região administrativa de Estugarda, estado de Baden Württemberg.
Under the Helvetic Republic it was part of the Canton of Baden.
A língua oficial nesta comuna é o Alemão.