Translation of "Barbie" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| Yes. That's right. This is Barbie. | É, isso mesmo. Essa é a Barbie. |
| It's like a Barbie foot under this. | Tem tipo um pé da Barbie embaixo disso. |
| Treetop Barbie is a great example of that. | A Barbie das Árvores é uma grande exemplo disso. |
| Help Barbie the seahorse float on bubbles to the moon | Ajuda Barbie o Cavalo marinho a flutuar nas bolhas até à lua |
| This is Fulla. Fulla is the Arab world's answer to Barbie. | Essa é a Fulla. Fulla é a resposta do mundo árabe à Barbie. |
| This is a walking Barbie I said, Oh, this is it! | Esta é uma Barbie que anda eu disse Ah! É isso! |
| This is what you'll find out about Barbie. This is it, there's nothing more to the definition, including, manufacturers plural now more commonly produce ethnically diverse dolls, like this black Barbie. Which is vastly better than what you'll find in the encyclopedia.com, which is Barbie, Klaus. | isso é que ela irá encontrar sobre Barbie. É isso, não há nada mais para a definição, incluindo produtores plural agora mais comumente produzem bonecas diversas etnicamente, como essa Barbie negra. O que é vastamente melhor que o que você irá encontrar na encyclopedia.com, que é Barbie, Klaus. |
| In the second commercial, the Barbie doll is saved by the G.I. | A Barbie também foi a primeira boneca a ser maquiada e a receber acessórios. |
| Der Bundesnachrichtendienst und sein Agent Klaus Barbie, in Zeitschrift für Geschichtswissenschaft (ZfG), 59. | Der Bundesnachrichtendienst und sein Agent Klaus Barbie, in Zeitschrift für Geschichtswissenschaft (ZfG), 59. |
| Now, according to proponents of the clash of civilizations, Barbie and Fulla occupy these completely separate spheres. | De acordo com os defensores do choque das civilizações , Barbie e Fulla ocupam esferas completamente separadas. |
| In April 1944, Barbie ordered the deportation to Auschwitz of a group of 44 Jewish children from an orphanage at Izieu. | Todas com idades inferiores a 14 anos, as 44 crianças tinham se refugiado em Izieu, uma pequena aldeia perto de Lyon. |
| On 19 January 1983, the newly elected government of Hernán Siles Zuazo arrested Barbie and extradited him to France to stand trial. | No entanto, só em 1983, após a reposição da democracia sob o governo de Hernán Siles Zuazo, é extraditado para França. |
| So, I made this image out of Barbie dolls, and so, as you stand back you see this kind of floral pattern, and as you get all the way back, you see 32,000 Barbie dolls, which represents the number of breast augmentation surgeries that are performed in the U.S. each month. | Então eu fiz essa imagem com bonecas Barbie, e conforme você se afasta, vê um padrão de flores, e quando se afasta totalmente, vê 32 mil bonecas Barbie, que representam o número de cirurgias de aumento de seios que são feitas nos EUA a cada mês. |
| Now, if you have a little girl, and she goes and writes to well, not so little, medium little tries to do research on Barbie. | Agora se você tem uma garotinha, e ela vai e escreve para bem, não tão inha , meio inha tentar fazer pesquisa sobre a Barbie. |
| 2010 2012 The Celebrity Apprentice , Memphis Blues , memoir In January 2010, Mattel released a Cyndi Lauper Barbie doll as part of their Ladies of the 80s series. | 2010 2012 Memphis Blues Em Janeiro de 2010, a empresa de brinquedos americana Mattel lançou uma boneca Barbie igual a Cyndi Lauper, como parte de suas coleção Ladies of the 80s . |
| And I got my daughter's Barbie doll dish, I put it right where a bunch of carpenter ants were making debris fields, every day, in my house, and the ants were attracted to the mycelium, because there's no spores. | E peguei o prato da Barbie da minha filha Eu coloquei bem onde um bando de formigas carpinteiras estavam fazendo áreas de sujeira, todo dia na minha casa, e as formigas foram atraídas pelo micélio porque não há esporos |
| At TEDGlobal University, Shereen El Feki shows how some Arab cultures are borrowing trademarks of Western pop culture music videos, comics, even Barbie and adding a culturally appropriate twist. The hybridized media shows how two civilizations, rather than dividing, can dovetail. | Na TEDGlobal University, Shereen El Feki mostra como algumas culturas árabes estão pegando emprestado marcas da cultura pop ocidental video clips, quadrinhos, e até a boneca Barbie e acrescentando mudanças apropriadas à sua cultura. A mídia híbrida mostra como duas civilizações, ao invés de se dividirem, podem se encaixar. |
| So when I became Vulnerability TED, like an action figure like Ninja Barbie, but I'm Vulnerability TED I thought, I'm going to leave that shame stuff behind, because I spent six years studying shame before I really started writing and talking about vulnerability. | Então quando me tornei Vulnerabilidade TED, como uma boneca de ação como a Barbie Ninja, só que sou Vulnerabilidade TED pensei, vou deixar esse negócio de vergonha pra lá, porque passei seis anos estudando a vergonha antes de começar a escrever e falar sobre vulnerabilidade. |
