Translation of "Bedouins" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| The bedouins were nomads. | Os beduínos eram nômades. |
| Bedouins live in the desert. | Os beduínos vivem no deserto. |
| Bedouins call the camel the Gift of God. | Os Beduínos chamam o camelo um presente de Deus. |
| Hamas and the Bedouins in Sinai have most likely been emboldened by the latest developments in Cairo. | O Hamas e os Beduínos do Sinai foram quase certamente encorajados pelos últimos desenvolvimentos no Cairo. |
| For most of the Ottoman period, Jericho was a small village of farmers susceptible to attacks by Bedouins. | Durante a maior parte do período Otomano, Jericó foi uma pequena vila de agricultores suscetíveis a ataques de beduínos. |
| Some Bedouins called the city Umm Dhabi (mother of deer), while British records refer to the place as Abu Dhabi. | Alguns beduínos chamam a cidade de Umm Dhabi (mãe do cervo), enquanto registos britânicos referem se ao local como Abu Dhabi. |
| Wild olive trees are abundant, and large areas of oak savanna provide pasture to the flocks and herds of the local Bedouins. | Oliveiras selvagens são comuns e grandes áreas de savana dão pasto para os rebanhos dos beduínos da região. |
| The fourth actor, the Sinai jihadis, comprises primarily Bedouins, whose distinct origins and long time marginalization have led some to identify with radical Islamist groups (often while working in the Arabian Peninsula). | O quarto actor, os jihadis do Sinai, são compostos principalmente por Beduínos, cujas origens distintas e marginalização de longa data levaram a que alguns se identificassem com grupos Islamitas radicais (muitas vezes actuando na Península Arábica). |
