Translation of "Bismarck" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| Bismarck versus Bismarck | Bismarck contra Bismarck |
| Bismarck . | Bismarck . |
| Bismarck. | Bismarck. |
| Bismarck | Bismarckusa. kgm |
| Bismarck | BismarckCity in North Dakota USA |
| Bismarck herring? | E arenques? |
| Something which Bismarck was able to effect was the creation of the Bismarck myth . | Algo que Bismarck realmente conseguiu foi a criação do mito Bismarck . |
| During a heated discussion Bismarck threatened to resign if William continued to Vienna Bismarck got his way. | Durante uma discussão acalorada Bismarck ameaçou renunciar se Guilherme insistisse em ir para Viena. |
| Bismarck The Man and the Statesman. | Bismarck The Man and the Statesman. |
| Hood engaged Prinz Eugen , which the British thought to be Bismarck , while Prince of Wales fired on Bismarck . | Hood atacou o Prinz Eugen , que os britânicos achavam ser o Bismarck , enquanto o Prince of Wales disparou contra o Bismarck . |
| These arguments were entirely convincing to Bismarck. | Estes argumentos pareceram absolutamente convincentes a Bismarck. |
| Bismarck encouraged Leopold to accept the offer. | Bismarck encorajou Leopoldo a aceitar a oferta. |
| Germany from Napoleon to Bismarck, 1800 1866. | Germany from Napoleon to Bismarck, 1800 1866. |
| Bismarck well understood the Money Changers' plan. | O Bismarck entendia bem o plano dos Cambiadores de Dinheiro. |
| Did you never read what Bismarck said? | Nunca leste o que disse Bismarck? |
| They made a herring out of Bismarck. | O de Bismarck a um arenque. |
| Robert Ballard, the discoverer of Bismarck , noted that the adoption of the three shaft arrangement caused serious problems for Bismarck . | Robert Ballard, que descobriu os destroços do Bismarck , salientou que a adoção de um arranjo com três eixos criou grandes problemas para a embarcação. |
| Bismarck successfully waged war on Denmark in 1864. | Bismarck travou com sucesso uma guerra com a Dinamarca, em 1864. |
| Its county seat is Bismarck, the state capital. | A sede e maior cidade do condado é Bismarck. |
| In May 1941, Lindemann commanded Bismarck during Operation Rheinübung . | Em maio de 1941, Lindemann comandou o Bismarck durante a Operação Rheinübung. |
| ) Bismarck fired five salvos without scoring a direct hit. | O Bismarck atirou cinco vezes sem acertar seu alvo. |
| You should study Bismarck He was a great German | Devias estudar Bismarck. Foi um grande alemão. |
| They could blockade Bismarck, blow up the railroad bridges. | Podem bloquear Bismarck, rebentar as pontes do comboio. |
| When Wilhelm was in his early twenties, Bismarck tried to separate him from his parents (who opposed Bismarck and his policies) with some success. | Quando Guilherme tinha pouco mais de vinte anos, Bismarck tentou separá lo dos seus pais (que se opunham a Bismarck e às suas políticas) com algum sucesso. |
| The four British ships fired more than 2,800 shells at Bismarck , and scored more than 400 hits, but were unable to sink Bismarck by gunfire. | Os quatro navios britânicos dispararam mais de 2 800 balas no Bismarck , acertando mais de quatrocentas, porém não conseguiram afundá lo. |
| Bismarck Barreto Faria, better known as Bismarck (born November 11, 1969 in São Gonçalo, Rio de Janeiro State) is a former Brazilian football (soccer) player. | Bismarck Barreto Faria, mais conhecido como Bismarck (São Gonçalo, 11 de setembro de 1969), é um ex futebolista brasileiro que atuava como meio campo. |
| Bismarck s heavy guns were first test fired in the second half of November, and Bismarck was shown to be a very stable gun platform. | As armas pesadas do Bismarck foram testadas pela primeira vez na segunda metade de novembro, e o navio se mostrou uma plataforma de tiro muito estável. |
| Among its students and faculty are Hegel, Marx, and Bismarck. | Leopold von Ranke se compromete com a história crítica e cética. |
| Bismarck resolved the crisis in favor of the war minister. | Bismarck solucionou a crise em favor do ministro da Guerra. |
| Bismarck Chancellor of Germany lamented the death of Abraham Lincoln | O Chanceler Bismarck da Alemanha lamentou a morte de Abraham Lincoln |
| 1871 Otto von Bismarck is appointed Chancellor of the German Empire. | 1871 Otto von Bismarck é designado para Chanceler do Império Alemão. |
| On 6 March, Bismarck received the order to steam to Kiel. | Em 6 de março, o Bismarck recebeu ordem para se dirigir a Kiel. |
| That same year, Johnny Horton released the song Sink the Bismarck . | No mesmo ano, Johnny Horton lançou a canção Sink the Bismark . |
| He thereby made Bismarck his enemy and his father extremely angry. | Dali em diante Frederico fez de Bismarck seu inimigo e deixou seu pai extremamente furioso. |
| The air raid alarm was sounded on Bismarck at 20 30. | O alarme de ataque aéreo do Bismarck soou às 20h30min. |
| And Bismarck managed to promote the idea of a Kaiser, alright? | Estados que é a Prússia. E Bismarck conseguiu promover a ideia de um Kaiser, certo? |
| Roughly 15 minutes into the attack Bismarck was possibly hit by one torpedo, and at around 21 00 another single torpedo jammed Bismarck s rudder 12 to port. | Aproximadamente quinze minutos após o início do ataque, o Bismarck foi atingido por um torpedo, e às 21h00min houve outro impacto travando o leme do navio em 12 . |
| We found the Bismarck in 16,000 feet. We then found the Yorktown. | Localizamos o Bismarck a 5.300 metros. Localizamos o Yorktown. |
| In Mein Kampf ( My Struggle ), Hitler presented himself as a second Bismarck . | Em Mein Kampf (Minha Luta), Hitler apresentou se como um segundo Bismarck . |
| Bismarck also attempted to sabotage the council that the Kaiser was organising. | Bismarck também tentou sabotar o conselho que o kaiser estava a organizar. |
| Bismarck was the first of two s built for Nazi Germany's Kriegsmarine . | O Bismarck foi o primeiro couraçado da classe Bismarck construído pela Kriegsmarine. |
| Bismarck slid down the mountain, coming to a stop two thirds down. | O Bismarck escorregou pela montanha, parando dois terços abaixo. |
| The granddaughter of the ship's namesake, Otto von Bismarck, christened the ship. | A neta de Otto von Bismarck, patrono do navio, realizou a cerimônia de batismo. |
| These annexations did not happen, resulting in animosity from Napoleon towards Bismarck. | Estas anexações não chegaram a acontecer, resultando numa animosidade de Napoleão em relação a Bismarck. |
| Bismarck sank at 10 36 at position , roughly west of Ouessant (Ushant). | O Bismarck afundou às 10h36min na posição , aproximadamente trezentas milhas náuticas (560 km) à oeste de Ouessant. |
