Translation of "Blair" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| Hon Tony BLAIR | Hon Tony BLAIR |
| His grandfather, Thomas Richard Arthur Blair, was a clergyman. | Seu avô, Thomas Richard Arthur Blair, havia sido um clérigo da Igreja Anglicana. |
| The territory's capital is the Andamanese town of Port Blair. | A capital, Port Blair, fica em Andamão. |
| Linda Denise Blair (born January 22, 1959) is an American actress. | Linda Denise Blair (Saint Louis, 22 de janeiro de 1959) é uma atriz estadunidense de origem judaica. |
| Blair struggles to escape from the island, but all attempts fail. | Elenco Michael Caine David Warner Angela Punch McGregor |
| Ever since that Jayson Blair jerk ruined it for all of us. | Desde que aquele idiota do Jayson Blair estragou tudo. |
| Blair County is a county located in the U.S. state of Pennsylvania. | O Condado de Blair é um dos 67 condados do Estado americano da Pensilvânia. |
| Altoona is a city in central Pennsylvania Blair County, Pennsylvania, United States. | Altoona é uma cidade localizada no Estado americano de Pensilvânia, no Condado de Blair. |
| She married her third husband, Charles F. Blair, Jr., on 12 March 1968. | Casou se com Charles F. Blair Júnior, seu terceiro marido, em 12 de março de 1938. |
| Tony Blair and Cherie. And again, the legalities we had to be very careful. | Tony Blair e Cherie. E de novo, as questões legais tivemos que ser muito cuidadosos. |
| That's far more than the 50 billion Tony Blair wants to raise for Africa. | Isso é muito mais que os 50 bilhões que Tony Blair quer angariar para a África. |
| In 1904, Ida Blair settled with her children at Henley on Thames in Oxfordshire. | Em 1904, a mãe família se estabeleceu em Henley on Thames. |
| This drew criticism of Blair from MP David Davis due to the film's content. | Isso atraiu críticas para Blair vindas do membro do parlamento David Davis, devido ao conteúdo do filme. |
| You know, what does Tony Blair get up to in private with his fashion guru? | Imagine, o que Tony Bair faz privadamente com o seu guru fashion? |
| And in fact, George Bush and Tony Blair are having great fun during all of this. | E de fato George Bush e Tony Blair estão se divertindo bastante durante tudo isso. |
| Blair passed the exam, coming seventh out of the 26 candidates who exceeded the pass mark. | Blair passou no exame, ficando com a sétima colocação entre os 27 classificados. |
| Al Gore, Bill Clinton, Bill Gates, Bono, Paulo Coelho, and Tony Blair also are regular Davos attendees. | Al Gore, Bill Clinton, Bill Gates, Bono, Paulo Coelho e Tony Blair também participantes regulares em Davos. |
| In 2008, the year after Blair stepped down as Prime Minister, internal Downing Street memos revealed that in fact the decision had been made at the time of the meeting, and not two weeks later as Blair stated in Parliament. | Em 2008, um ano após Blair deixou o cargo de primeiro ministro, memorandos internos da Downing Street revelaram que, na verdade, a decisão saiu no dia da reunião, e não duas semanas mais tarde, como Blair declarou ao Parlamento. |
| Life Early years Eric Arthur Blair was born on 25 June 1903, in Motihari, Bihar, in British India. | Biografia Primeiros anos de vida e educação Eric Arthur Blair nasceu em 25 de junho de 1903 em Motihari, Bihar, na Índia britânica. |
| President George W. Bush had preliminary talks with Blair to ask him to take up the envoy role. | Em Março de 2003, Blair decide em conjunto com o presidente norte americano George W. Bush atacar o Iraque. |
| For general background concerning the development of the petroleum industry in the Middle East see Blair, John Malcolm. | For general background concerning the development of the petroleum industry in the Middle East see Blair, John Malcolm. |
| Lyon and Blair, Wellington.. (1992) New Pocket Hawaiian Dictionary with a Concise Grammars and Given Names in Hawaiian . | Lyon and Blair, Wellington.. (1992) New Pocket Hawaiian Dictionary with a Concise Grammars and Given Names in Hawaiian . |
| Cyril Connolly followed Blair to Eton, but because they were in separate years, they did not associate with each other. | Cyril Connolly também seguiu para Eton, mas não teve a oportunidade de conviver com Blair, visto que estavam em séries diferentes. |
| His mother, Ida Mabel Blair (née Limouzin), grew up in Moulmein, Burma, where her French father was involved in speculative ventures. | Sua mãe, Ida Mabel Blair (nome de solteira Limouzin), cresceu na Birmânia, onde o pai dela, de origem francesa, estava envolvido em empreendimentos especulativos. |
| Churchill certainly saw it that way, but so did Tony Blair, who presented President George W. Bush with the second Churchill bust. | Churchill certamente viu a dessa maneira, tal como Tony Blair, que presenteou o presidente George W. Bush com o segundo busto de Churchill. |
| Another attempt at provoking the war was mentioned in a leaked memo from a meeting between George W. Bush and Tony Blair on 31 January 2003 at which Bush allegedly told Blair that The US was thinking of flying U2 reconnaissance aircraft with fighter cover over Iraq, painted in UN colours. | Uma outra tentativa de provocar uma resposta iraquiana que pudesse levar a guerra foi revelada em um memorando que relata uma conversa entre George W. Bush e Tony Blair em 31 de janeiro de 2003, onde Bush supostamente teria dito ao premier britânico que os Estados Unidos estava pensando em pintar um dos seus aviões U2 com as cores da ONU. |
| Blair was the Member of Parliament (MP) for Sedgefield from 1983 to 2007 and Leader of the Labour Party from 1994 to 2007. | Em 1983, foi eleito deputado (MP) do Partido Trabalhista Inglês ( Labour ) no Parlamento. |
| Eric Arthur Blair (25 June 1903 21 January 1950), who used the pen name George Orwell, was an English novelist, essayist, journalist and critic. | Eric Arthur Blair (Motihari, Índia Britânica, Londres, ), mais conhecido pelo pseudónimo George Orwell, foi um escritor e jornalista inglês. |
| At St. Cyprian's, Blair first met Cyril Connolly, who became a noted writer and, as the editor of Horizon , published many of Orwell's essays. | Na escola São Cipriano, Blair conheceu Cyril Connolly, que também se tornaria um escritor notável e que, como editor da revista Horizon , publicou muitos dos ensaios de Orwell. |
| Ron Perlman (Hellboy), Selma Blair (Liz Sherman), Doug Jones (Abe Sapien) and John Hurt (Professor Trevor Broom Bruttenholm) have all voiced their respective characters. | Ron Perlman como Hellboy, Selma Blair como Liz Sherman, Doug Jones como Abe sapien e John Hurt como Trevor Broom. |
| Idealistic college students, celebrities such as Bob Geldof and politicians such as Tony Blair have all made bringing light to the dark continent their mission. | Idealistic college students, celebrities such as Bob Geldof and politicians such as Tony Blair have all made bringing light to the dark continent their mission. |
| And then three paragraphs later we get this little beauty We went back to Blair House to look at the speech for the last time. | E então três parágrafos depois nós obtemos esta belezinha Nós voltamos para a Blair House para rever o discurso uma última vez. |
| In May 2007, The Daily Telegraph newspaper reported claims from unnamed sources that the Queen was exasperated and frustrated by the policies of British Prime Minister Tony Blair, that she had shown concern that the British Armed Forces were overstretched in Iraq and Afghanistan, and that she had raised concerns over rural and countryside issues with Blair repeatedly. | O The Daily Telegraph reportou um maio de 2007 a partir de fontes anônimas que Isabel estava exasperada e frustrada pelas políticas do primeiro ministro Tony Blair, que ela demonstrou preocupação pelas Forças Armadas do Reino Unido sobrecarregadas no Iraque e Afeganistão, e que tinha levantado preocupações sobre questões rurais e do campo com Blair repetidas vezes. |
| Tony Blair being used as a mounting block, and Rumsfeld and Bush laughing with some Abu Ghraib photos behind, and the seriousness, or the intellect, of Bush. | Tony Blair sendo usado como estribo. E Rumsfeld e Bush rindo a respeito de fotos de Abu Ghraib atrás, e a seriedade, ou o intelecto, de Bush. |
| The headmaster undertook to help Blair to win the scholarship, and made a private financial arrangement that allowed Blair's parents to pay only half the normal fees. | O diretor se comprometeu a ajudar Eric a ganhar a bolsa, e fez um acordo, que permitiu que os pais de Blair pagassem apenas metade das taxas normais. |
| The album is based on Lovecraft's novel The Dreams in the Witch House and features (among others) guitarist Bruce Kulick, (Kiss), (Grand Funk Railroad), Doug Blair (W.A.S.P. | Algumas vezes, todos os acontecimentos são vividos pelo narrador, como em Sombras perdidas no tempo outras vezes, o narrador convive com algumas personagens e toma parte dos fatos (em geral, a pior delas). |
| The video featured images of fascists and political leaders from past and present like Adolf Hitler and Idi Amin Dada to George W. Bush and Tony Blair. | Tal vídeo mostrava imagens de líderes fascistas e políticos do passado para o presente, como Adolf Hitler, Idi Amin Dada, George W. Bush e Tony Blair. |
| German Finance Minister Hans Eichel , President Duisenberg , British Prime Minister Tony Blair and Gretta Duisenberg at the inauguration ceremony at the Alte Oper Frankfurt on 30 June 1998 | O Ministro das Finanças alemão Hans Eichel , o Presidente Duisenberg , o Primeiro Ministro britânico Tony Blair e Gretta Duisenberg na cerimónia de inauguração do BCE realizada na Alte Oper Frankfurt em 30 de Junho de 1998 |
| His father had retired to Southwold, Suffolk by this time Blair was enrolled at a crammer there called Craighurst, and brushed up on his classics, English and History. | Naquela época, o pai dele havia se aposentado em Southwold, Suffolk, e Blair foi matriculado em um cursinho lá chamado Craighurst , onde estudou arte e cultura clássicas, Inglês e História. |
| His high school girlfriend, Blair (Jami Gertz), has become addicted to drugs and has been having sex with his high school best friend, Julian Wells (Robert Downey, Jr.). | Less than Zero (Abaixo de Zero no Brasil, A Última Viagem em Beverly Hills em Portugal), é um filme de 1987 de Marek Kanievska com Andrew McCarthy, Robert Downey Jr. e James Spader. |
| Runciman noted that he had a romantic idea about the East and the family decided that Blair should join the Imperial Police, the precursor of the Indian Police Service. | De acordo com Steven Runciman, um amigo de Blair, ele possuía uma ideia romântica sobre o Oriente e, por algum motivo, foi decidido que Blair deveria fazer parte da Polícia Imperial Indiana. |
| The band toured across the world again, augmented by Blair Cunningham (drums), Martin Ditcham (percussion), Leroy Osbourne (vocals), Gordon Hunte (guitar), James McMillan (trumpet) and Jake Jacas (trombone vocals). | A banda excursionou por todo o mundo novamente, junto com Blair Cunningham (bateria), Ditcham Martin (percussão), Leroy Osbourne (vocal), Gordon Hunte (guitarra), James McMillan (trompete) e Jake Jacas (trombone e voz). |
| This is not accurate, but it did happen to Tony Blair at the Davos Forum in 2005, when his doodles were, of course, discovered and he was labeled the following things. | Isto não é categórico, mas realmente aconteceu a Tony Blair no Fórum de Davos, em 2005, quando suas garatujas foram, é claro, descobertas e ele foi etiquetado com os seguintes rótulos . |
| By 1948, the house was declared to be in imminent danger of collapse, forcing President Truman to commission a reconstruction and move across the street to Blair House from 1949 51. | Em 1948 o palácio presidencial tornou se tão instável que o Presidente Harry Truman o abandonou, mudando se para a Blair House, do outro lado da rua, entre 1949 e 1951. |
| Told him my idea, and you know, he is one of the bravest men in the world, as is General Blair, who, in the end, gave me permission to try this experiment. | Falei sobre minha ideia e vocês sabem, que ele é um dos homens mais valentes do mundo, assim como o General Blair, que no final me deu permissão para realizar este experimento. |