Translation of "Boils" to Portuguese language:

  Dictionary English-Portuguese

Keywords : Ferve Resume Resume-se Bolhas Resume-se

  Examples (External sources, not reviewed)

Water boils at 100 degrees Celsius.
A água ferve aos 100 graus Celsius.
Water boils at one hundred degrees.
A água entra em ebulição a cem graus.
He boils water in a coffee pot.
Ele ferve água numa cafeteira.
She boils water to wash her hair.
Ela ferve água para lavar o cabelo.
When water boils, it turns into steam.
Quando a água ferve, transforma se em vapor.
What it all boils down to is this.
O que fica disto tudo é o seguinte.
Milk boils at a higher temperature than water.
O leite ferve a uma temperatura mais alta que a água.
Our teacher said that water boils at 100ºC.
Nosso professor disse que a água ferve a 100ºC.
The magicians couldn't stand before Moses because of the boils for the boils were on the magicians, and on all the Egyptians.
Os magos não podiam manter se diante de Moisés, por causa dos tumores porque havia tumores nos magos, e em todos os egípcios.
It boils away in the middle at 150 million degrees.
Isso ferve no meio a 150 milhões de graus.
When you read the biblical plague of boils, that was smallpox.
Quando lemos sobre a praga bíblica de furúnculos, era varíola.
What it all boils down to is, of course, the sun.
o que a tudo isso se resume, naturalmente, ao sol.
He was covered with painful, pus filled boils and possibly suffered from gout.
Era coberto por furúnculos cheios de pus e possivelmente sofria de gota.
As far as I can tell, it boils down to a question of language.
As far as I can tell, it boils down to a question of language.
It is a solid that melts at 48 to 50 C and boils at 112.3 C.
É um sólido que funde entre 48 a 50 C e tem ponto de ebulição de 112,3 C.
She rises when it s dark, lights a fire, and boils rice and greens for her two kids.
Ela levanta se quando ainda está escuro, acende o fogo e coze arroz e verduras para os seus dois filhos.
The key physics principle here is when water boils to steam it expands by a factor of 1,600.
O princípio chave da física aqui é que, quando a água ferve e forma vapor ela se expande por um fator de 1.600.
And it turns out, from our research, that it boils down to survival survival for us and survival for our loved ones.
e concluímos, com nossa pesquisa, que isso é para a sobrevivência... nossa sobrevivência e para a daqueles que amamos.
The notion of efficacy basically boils down to one that if somebody believes that they have the capacity to change their behavior.
A noção de eficiência basicamente converge para, se alguém acredita em sua capacidade de mudar seu próprio comportamento.
Protests are spreading across Venezuela, and the number of deaths is only rising, as the crisis between the government and the opposition boils over.
Protestos estão propagando na Venezuela, o número de mortes continua a aumentar, e a crise entre o governo e a oposição está fora de controle.
In particular, liquid helium, which boils at , is used for superconducting magnets, such as those needed in nuclear magnetic resonance imaging and nuclear magnetic resonance.
Em particular, o hélio líquido, que ferve a 4,2 K, é usado para ímã supercondutores, tais como aqueles necessários em ressonância magnética nuclear e Imagem por ressonância magnética.
Hand to hand combat ensues between Bond and Dr. No the scientist is pushed into the reactor's cooling vat, in which he boils to death.
Bond boicota o lançamento sobrecarregando o reator nuclear, e mata Dr. No lançando o no tanque de resfriamento.
That is to say thank you, thank you. That is to say, remember my whole view of morality is that it boils down to self interest.
Isso quer dizer obrigado, obrigado. Isso quer dizer, lembrem se minha visão total da moralidade é que ela se resume ao interesse individual.
The reason this is happening boils down, in my mind, to one basic problem, which is our inability to perceive the difference between public benefits and private profits.
A razão para isto acontecer, se resume, na minha mente, a um problema básico, que é nossa inabilidade para perceber diferença entre benefícios públicos e lucros privados.
Above the triple point, solid ice when heated at constant pressure first melts to form liquid water, and then evaporates or boils to form vapor at a higher temperature.
Acima do ponto triplo, o gelo primeiro derrete à forma de água líquida que depois passa ao estado gasoso(vapor) em temperaturas mais altas.
It shall become small dust over all the land of Egypt, and shall be a boil breaking out with boils on man and on animal, throughout all the land of Egypt.
e ela se tornará em pó fino sobre toda a terra do Egito, e haverá tumores que arrebentarão em úlceras nos homens e no gado, por toda a terra do Egito.
They took ashes of the furnace, and stood before Pharaoh and Moses sprinkled it up toward the sky and it became a boil breaking out with boils on man and on animal.
E eles tomaram cinza do forno, e apresentaram se diante de Faraó e Moisés a espalhou para o céu, e ela se tomou em tumores que arrebentavam em úlceras nos homens e no gado.
But here's what I can tell you that it boils down to and this may be one of the most important things that I've ever learned in the decade of doing this research.
Mas eis o que eu posso dizer a você ao que isso se reduz e isso pode ser uma das coisas mais importantes que aprendi na década fazendo essa pesquisa.
'Foreign hands,' a favourite tune in the Middle East when it boils down to reconsidering institutionalized human rights violations, are not the only ones guilty of fomenting dangerous opposition to long lived prohibition
As Mãos estrangeiras , uma tónica favorita no Médio Oriente quando o assunto se resume às violações institucionalizadas dos direitos humanos, não são as únicas culpadas de fomentar uma oposição perigosa à proibição de longa duração
But what I like about this is, it boils down to someone on the street with a small, flat surface, a screwdriver, a toothbrush for cleaning the contact heads because they often get dust on the contact heads and knowledge.
Mas o que eu gosto disso tudo é que em resumo, alguém na rua, com uma pequena mesa, uma furadeira, uma escova de dentes para limpar os contatos por que normalmente eles acumular poeira e conhecimento.
Michael Shermer says the human tendency to believe strange things from alien abductions to dowsing rods boils down to two of the brain's most basic, hard wired survival skills. He explains what they are, and how they get us into trouble.
Michael Shermer afirma que a tendência humana de acreditar em coisas estranhas desde abduções alienígenas a zahoris deriva de duas funções cerebrais rígidas de sobrevivência. Ele explica quais são elas, e como elas nos deixam em apuros.
Helium 3 boils at 3.19 K compared with helium 4 at 4.23 K, and its critical point is also lower at 3.35 K, compared with helium 4 at 5.2 K. Helium 3 has less than one half of the density when it is at its boiling point 59 gram per liter compared to the 125 gram per liter of helium 4 at a pressure of one atmosphere.
O hélio 3 ferve a 3,19 Kelvin ( 269,96 ºC), baixo comparado ao hélio 4, que ferve a 4,23 Kelvin ( 268,92 ºC), e seu ponto crítico também é menor do que 3,35 K ( 269,8 ºC), comparado ao do hélio 4, que é 5,19 K ( 267,96ºC).

 

Exibir esta página em português Exibir esta página em português