Translation of "Bolivar" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

  Examples (External sources, not reviewed)

Its county seat is Bolivar.
O condado foi fundado em 1823.
Their son, Simon Bolivar Buckner, Jr., was born on July 18, 1886.
Seu filho, Simon Bolivar Buckner, Jr., foi um general americano durante a Segunda Guerra Mundial.
Chavez Bejar, M., J. Baez Viveros, A. Martinez, F. Bolivar, G. Gosset.
Esse aminoácido também é utilizado na síntese da adrenalina, neurotransmissor do corpo humano.
It was built between 1884 and 1887 and is located in front of the Plaza Bolivar.
Foi construida entre 1885 e 1887.
He speaks mostly in Latin, seems to be very smart, and works for Bolivar Trask as his company made the R.H.I.N.O.
Ele fala na sua maioria em latim, parece ser muito inteligente, e trabalha para Bolivar Trask, um homem de negócios ganancioso que financiou o projeto Venom.
Simon Bolivar Buckner, Jr. (July 18, 1886 June 18, 1945) was a Lieutenant General in the United States Army during World War II.
Simon Bolivar Buckner, Jr. (18 de Julho, 1886 Okinawa, 18 de Junho, 1945) foi um General dos Estados Unidos durante a Segunda Guerra Mundial.
Not only did Bolivar successfully make congress declare him Dictator, but he also propelled and obtained the odd approval of a life long Constitution with himself as President for life.
Efetivamente, não só se fez declarar ditador pelo Congresso, mas também impulsionou e conseguiu, em 1826, a adoção irregular de uma constituição vitalícia, tendo ele como presidente vitalício.
With him in power a new socialism government change the face of the country, previously better known for beauty pageants and as the birthplace of Simón Bolivar, the Latin America liberator.
Com ele no poder, um novo governo socialista mudou a face do país, anteriormente mais conhecido por suas belas misses e como o lugar onde nasceu Simón Bolivar, o libertador da América Latina.
This road movie takes viewers from the turbulent urban environment of Caracas to the rural landscapes of the Venezuelan state of Bolivar, all the way to the top of Mount Roraima.
Este filme estilo road trip leva os espectadores desde a turbulenta Caracas às paisagens rurais do estado venezuelano de Bolívar, até o topo do Monte Roraima.
Simon Bolivar Buckner (April 1, 1823 January 8, 1914) was an American soldier and politician who fought in the United States Army in the Mexican American War and in the Confederate States Army during the American Civil War.
Simon Bolivar Buckner, Sr. (1 de abril de 1823 8 de janeiro de 1914) foi um general do exército confederado, e posteriormente, governador do Kentucky (1887 1891).
Antioquia borders with the Córdoba Department and the Caribbean Sea to the north, Chocó to the west, to the east it borders the departments of Bolivar, Santander and Boyaca, and to the south the departments of Caldas and Risaralda.
Ao norte, o departamento de Antioquia é banhado pelo mar do Caribe e faz divisa com os departamentos de Córdoba e Bolívar a leste faz divisa com os departamentos de Bolívar, Santander e Boyacá ao sul faz divisa com os departamentos de Caldas e Risaralda e a oeste faz divisa com o departamento Chocó.
He then tried to extend that system to Gran Colombia, but Santander told him the procedure he was trying to use was not legal, It may not be legal replied Bolivar, but it is popular and therefore right for a republic which is democratic.
A intenção é estender esse sistema para a Grã Colômbia, mas Santander rejeita a sanção feita por meio de atas populares, por não ser um procedimento legal. Pode não ser legal , Bolívar rebate, mas é popular e, portanto, própria de uma república eminentemente democrática .
Bogotá has historical museums like the Casa Museo Jorge Eliecer Gaitan, the Museum of Independence (Museo de la Independencia), the Quinta de Bolivar and the Casa Museo Francisco José de Caldas, as well as the headquarters of Maloka and the Children's Museum of Bogotá.
Bogotá também tem museus históricos, como a Casa Museu Jorge Eliécer Gaitán, o Museu da Independência, a Quinta de Bolívar e a Casa Museo Francisco José de Caldas, bem como a sede da Maloka e Museu Infantil de Bogotá, que atraem um número considerável de visitantes, especialmente entre as crianças.
Bolivar had a very clear perception, in fact, that is why he did everything in his power to create an alternative hegemony The Gran Colombia, consisting of the current Colombia, Venezuela and Ecuador, with claims to Guayaquil and above all the Amazon River and it's gigantic surrounding region.
Em Bolívar essa percepção era muito clara e, na verdade, por isso fez todo o possível para criar um país alternativo forte e poderoso a Grã Colômbia, que consistia nos atuais países Colômbia, Venezuela e Equador, com pretensões sobre Guayaquil, o rio Amazonas e sua enorme área circundante.
According to Peruvian writer, Felix C. Calderon, Bolivar's collective value judgement is The Bolivar who shows up ready to read his own letters is an ambitious man who makes the serious mistake of tarnishing his indisputable libertarian track record by daydreaming of a perpetual dictatorship, even in the expense of jeopardizing the people's independence which he had supposedly liberated.
Para o escritor peruano Félix C. Calderón o juízo de valor sobre Bolívar é O Bolívar que aparece em suas cartas é um homem ambicioso que comete o grave erro de manchar seu caminho libertário inquestionável com uma quimera de ditadura perpétua, mesmo com o custo de dar em garantia a independência dos povos, que supostamente havia libertado.
JA During the recent tour by the Simon Bolivar Youth Orchestra of Venezuela of U.S. and Europe, we saw how our music moved young audiences to the bottom of their souls, how children and adolescents rushed up to the stage to receive the jackets from our musicians, how the standing ovations, sometimes 30 minutes long, seemed to last forever, and how the public, after the concert was over, went out into the street to greet our young people in triumph.
JA Numa recente turnê da Orquestra Jovem Venezuelana Simon Bolivar nos Estados Unidos e na Europa, vimos o quanto nossa música comovia as platéias jovens no fundo de suas almas, como crianças e adolescentes corriam ao palco para tentar pegar os casacos dos músicos, como os aplausos de pé, às vezes de 30 minutos, pareciam durar para sempre, e como o público, depois do fim do concerto, saíam às ruas para cumprimentar entusiasticamente nossos jovens.