Translation of "Buenos" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| The city of Buenos Aires recently launched a Buenos Aires travel blog calledViajá Buenos Aires and its english language companion Traveling Buenos Aires. | A cidade de Buenos Aires lançou, recentemente, um blog de viagem chamado Viajá Buenos Aires e seu companheiro em língua inglesa Traveling Buenos Aires. |
| Orchestra The Buenos Aires Philharmonic is an Argentine orchestra based in Buenos Aires. | Buenos Aires tem mantido baixas taxas de natalidade nas últimas décadas. |
| Humans of Buenos Aires | Gente de Buenos Aires |
| Buenos Aires, Losada, 1947. | Buenos Aires, Losada, 1947. |
| Buenos Aires, Losada, 1957. | Buenos Aires, Losada, 1957. |
| Buenos Aires, Losada, 1961. | Buenos Aires, Losada, 1961. |
| Buenos Aires, Losada, 1964. | Buenos Aires, Losada, 1964. |
| Buenos Aires, Losada, 1967. | Buenos Aires, Losada, 1967. |
| Buenos Aires, Losada, 1968. | Buenos Aires, Losada, 1968. |
| Buenos Aires, Losada, 1970. | Buenos Aires, Losada, 1970. |
| Mafalda in Buenos Aires subway. | Mafalda no metro de Buenos Aires. |
| Buenos Aires, Editorial Losada, 1954. | Buenos Aires, Losada, 1954. |
| Buenos Aires, Editorial Losada, 1955. | Buenos Aires, Losada, 1955. |
| Buenos Aires, Editorial Losada, 1958. | Buenos Aires, Losada, 1958. |
| Buenos Aires Eterna Cadencia, 2010. | Buenos Aires Eterna Cadencia, 2010. |
| Buenos Aires Eterna Cadencia, 2011. | Buenos Aires Eterna Cadencia, 2011. |
| In 1880, after decades of political infighting, Buenos Aires was federalized and removed from Buenos Aires Province. | Em 1880, depois de décadas de luta política, Buenos Aires foi federalizada e separada da província de Buenos Aires. |
| His first book, the poetry collection Fervor de Buenos Aires ( Passion for Buenos Aires ), appeared in 1923. | Em 1923, publica o seu primeiro livro de poemas, Fervor de Buenos Aires . |
| Lomas de Zamora is a city in the province of Buenos Aires, Argentina, located south of the City of Buenos Aires and within the metropolitan area of Greater Buenos Aires. | Lomas de Zamora é um município localizado na província de Buenos Aires, situado na zona sul da Grande Buenos Aires. |
| Buenos Aires music conservatory Conservatorio Superior de Música de la Ciudad de Buenos Aires is also named after him. | A principal delas foi Fuga nº 9, do disco Música contemporanea de la Ciudad de Buenos Aires, Vol 1 (1971). |
| In Buenos Aires WeMedia, Barcamp and StartMeUp. | Em Buenos Aires WeMedia , Barcamp e StartMeUp . |
| Buenos Aires is the capital of Argentina. | Buenos Aires é a capital da Argentina. |
| Buenos Aires Icana y Victoria Ocampo, 2005. | Buenos Aires Icana y Victoria Ocampo, 2005. |
| It is also an important train station and bus hub, connecting western Gran Buenos Aires with the Buenos Aires Metro. | É uma estação de trem e também importante hub de ônibus, ligando a Grande Buenos Aires com o metrô. |
| In Evita , Buenos Aires is referred to as B.A., Buenos Aires, Big Apple in the song Eva, Beware of the City . | Em Evita, Buenos Aires, é referido como BA, Buenos Aries, o Big Apple na música Eva, Beware of the City. |
| Buenos Aires Rio de Janeiro, p. 100 101. | Buenos Aires Rio de Janeiro, p. 100 101. |
| The city of Buenos Aires is neither part of Buenos Aires Province nor the Province's capital rather, it is an autonomous district. | A cidade de Buenos Aires não é parte da província de Buenos Aires e nem é a sua capital, mas um distrito autônomo. |
| The 1994 constitutional amendment granted the city autonomy, hence its formal name Ciudad Autónoma de Buenos Aires (Autonomous City of Buenos Aires). | A emenda constitucional de 1994 concedeu a autonomia política à cidade, daí o seu nome formal Ciudad Autónoma de Buenos Aires (). |
| Also, people from Buenos Aires, Argentina, showed their support for the protest Ayotzinapa Solidarity at the Mexican embassy in Buenos Aires, Argentina. | solidariedade na embaixada mexicana em Buenos Aires, Argentina. |
| 1806 Santiago de Liniers, 1st Count of Buenos Aires re takes the city of Buenos Aires, Argentina after the first British invasion. | 1821 É fundada a maior universidade da Argentina Universidade de Buenos Aires. |
| Buenos Aires will host the 2018 Summer Youth Olympics. | Buenos Aires vai sediar a Jogos Olímpicos de Verão da Juventude de 2018. |
| Nearly 50,000 people gathered in protest in Buenos Aires. | Esta ação desencadeou um protesto de cerca de 50000 pessoas em Buenos Aires. |
| British and French nationals were evacuated to Buenos Aires. | Cidadãos britânicos e franceses foram evacuados para Buenos Aires. |
| Parque Chacabuco is a neighbourhood in Buenos Aires, Argentina. | Parque Chacabuco é um bairro da cidade argentina de Buenos Aires. |
| Retiro is a barrio (district) in Buenos Aires, Argentina. | Retiro é um bairro nobre da cidade argentina de Buenos Aires. |
| Saavedra is a barrio (neighbourhood) of Buenos Aires, Argentina. | Saavedra é um bairro da cidade argentina de Buenos Aires. |
| It was already capital of Buenos Aires Province, and between 1853 and 1860 it was the capital of the seceded State of Buenos Aires. | Na Argentina apenas podem referir se a cidade com distintas denominações além de Buenos Aires. |
| The city of Buenos Aires has around three million inhabitants. | A cidade de Buenos Aires tem cerca de três milhões de habitantes. |
| Buenos Aires is the capital of Spain. I mean, Argentina. | Buenos Aires é a capital da Espanha, quer dizer, da Argentina. |
| The Turkish embassy in Buenos Aires looks like a prison. | A embaixada da Turquia em Buenos Aires parece uma prisão. |
| The same year, services to Montevideo and Buenos Aires began. | No mesmo ano, os serviços para Montevidéu e Buenos Aires começou. |
| He was buried in La Recoleta Cemetery in Buenos Aires. | Encontra se sepultado no Cemitério da Recoleta, Buenos Aires na Argentina. |
| Villa Luro is a barrio (district) of Buenos Aires, Argentina. | Villa Luro é um bairro da cidade argentina de Buenos Aires. |
| Villa Riachuelo is a barrio (district) of Buenos Aires, Argentina. | Villa Riachuelo é um bairro da cidade argentina de Buenos Aires. |
| There is a proposal to bring the 2009 Wikimania conference to Buenos Aires by the recently formed Wikimedia Argentina Civil Association writes Blog Pasa en Buenos Aires . | Há uma proposta de trazer a conferência Wikimania 2009 a Buenos Aires pela recentemente formada Associação Civil Wikimedia Argentina, escreve o Blog Pasa en Buenos Aires . |