Translation of "Cadet" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Cadet - translation :

Keywords : Cadete Cadete Cadetes Apresenta-se Johns

Examples (External sources, not reviewed)

This policy in the Cadet Corps influenced the teaching in the Naval Cadet Corps and in the Engineering and Artillery Schools.	Esta política no corpo de cadetes influenciou o ensino no corpo de cadetes da marinha e na escola de engenheiros de artilharia.
The remodelling of the Cadet Corps 1766 initiated many educational reforms.	A remodelação do corpo de cadetes em 1766 deu inicio a muitas dessas reformas.
The House of Lancaster was a cadet branch of the royal House of Plantagenet.	O nome da casa deriva do seu fundador ser João de Gant, o Duque de Lencastre.
At the request of the crowd, Maeda wrestled a cadet and threw him easily.	A pedido da multidão, Maeda lutou contra um cadete e o venceu facilmente.
Having passed these exams Scott, aged 13, began his naval career in 1881, as a cadet.	Depois de ter passado nos exames, Scott, de treze anos de idade, deu início à sua carreira naval em 1881, como cadete.
Nikolai Rimsky Korsakov, a naval cadet, followed in 1861 and Alexander Borodin, a chemist, in 1862.	O grupo era formado pelos compositores Mily Balakirev, César Cui, Modest Mussorgski, Aleksandr Borodin e Nikolai Rimsky Korsakov.
Military career and education From 1909, Albert attended the Royal Naval College, Osborne, as a naval cadet.	Educação e carreira militar Em 1909, Alberto ingressou como cadete na Royal Naval College de Osborne.
From 1944 to 1945, during World War II he served in the military as an air cadet.	De 1944 a 1945, durante a Segunda Guerra Mundial, ele serviu no exército como cadete do ar.
He was promoted to captain of the Royal Guard and then given command of the Infantry Cadet Corps.	Ele foi promovido a capitão da Guarda Real e em seguida recebeu o comando do Corpo de Cadetes de Infantaria.
Her father was Prince Christian of Schleswig Holstein Sonderburg Glücksburg, a member of a relatively impoverished princely cadet line.	O seu pai era o príncipe Cristiano de Schleswig Holstein Sonderburg Glücksburg, membro de uma linha secundária de príncipes relativamente empobrecida.
During the Chaco War against Bolivia (1932 1935) he volunteered as an artillery cadet and fought in the Battle of Boquerón.	Lutou na Guerra do Chaco contra a Bolívia em 1932 e nos anos subseqüentes subiu rapidamente nas patentes.
Finally, in 1870 the Regency offered the crown to Leopold of Hohenzollern Sigmaringen, a prince of the Catholic cadet Hohenzollern line.	Por fim, em 1870, o lugar foi oferecido a Leopoldo de Hohenzollern Sigmaringen, um príncipe católico da linhagem de Hohenzollern.
In 1958, he enrolled at Valley Forge Military Academy and College in the United States, where he was known as Cadet Rylski No.	Em 1958 1959 matriculou se no conceituado Valley Forge Military Academy and College nos Estados Unidos, onde ficou conhecido como o cadete Rylski e saiu de lá como segundo tenente.
Duff also starred in the 2002 Disney Channel television film Cadet Kelly , which became the network's most watched program in its 19 year history.	Duff também estrelou o filme de televisão do Disney Channel Cadet Kelly de 2002, que se tornou o programa mais visto do canal nos últimos 19 anos de história.
These cadency marks are usually shown smaller than normal charges, but it still does not follow that a shield containing such a charge belongs to a cadet branch.	Estas brisuras são mostradas em tamanho menor do que figuras comuns, e mesmo assim não é certo que um escudo contendo uma figura assim pertença a um ramo familiar.
Costa e Silva began his military career by entering the Military College of Porto Alegre, where he finished first of his class and commander of the cadet corps.	Artur da Costa e Silva iniciou sua carreira militar ao ingressar no Colégio Militar de Porto Alegre, onde concluiu o curso como primeiro da turma ou aluno comandante.
Military education On 22 May 1808, Luís Alves was enlisted at the age of five as a cadet in the 1st Regiment of Infantry of Rio de Janeiro.	Educação militar Luís Alves foi alistado em 22 de maio de 1808 aos cinco anos de idade como cadete do 1.º Regimento de Infantaria do Rio de Janeiro.
A member of the French royal family, Gaston belonged to the House of Orléans, a cadet branch of the House of Bourbon, that in turn belonged to the Capetian Dynasty.	Como membro da Casa Real da França, Gastão fazia parte da Casa de Orléans, ramo cadete dos Bourbon que por sua vez descendia da dinastia capetiana.
Jacques Danican Philidor (1657 1708) was the younger brother of André Danican Philidor (Philidor the Elder) and, being a musician, too, was logically known as Philidor le cadet (Philidor the Younger).	Jacques Danican Philidor (1657 1708) foi o irmão mais jovem de André Danican Philidor (O Velho) e também foi músico, ficou conhecido como Philidor, O Jovem .
Meanwhile, on 10 February 1802, the nine year old António José, had joined the 4th Regimental Cavalry as a cadet, to which he would be promoted to ensign by 24 June 1807.	Entretanto, a 10 de Fevereiro de 1802, com nove anos de idade, tinha assentado praça como cadete no Regimento de Cavalaria Nº 4, do qual seria promovido a alferes a 24 de Junho de 1807.
It is itself a cadet branch of the House of Oldenburg, that is descended from Count Christian of Oldenburg, who became King of Denmark in 1448 and King of Norway in 1450.	Ela própria é um ramo cadete da casa de Oldemburgo, que é descendente do conde Cristiano de Oldenburgo, que se tornou rei da Dinamarca em 1448 e rei da Noruega em 1450.
The Civil Air Patrol Amelia Earhart Award (since 1964) is awarded to cadets who have completed the first 11 achievements of the cadet program along with receipt of the General Billy Mitchell Award.	O Prêmio Amelia Earhart de Patrulhamento Aéreo Civil (desde 1964) é dado aos cadets que completaram as 11 primeiras realizações do programa de cadetes junto com o recebimento do General Billy Mitchell Award.
According to interviews with Norm Prescott, Paramount offered Roddenberry a substantial sum of money to abandon creative control of the project and let Filmation proceed with their kiddy space cadet idea, but Roddenberry refused.	De acordo com Norm Prescott, a Paramount ofereceu uma grande quantia de dinheiro para Roddenberry deixar o controle criativo da série, e deixar a Filmation proseguir com a ideia de crianças cadetes no espaço .
As their father thought that the navy was the very best possible training for any boy , in September 1877, when George was 12 years old, both brothers joined the cadet training ship HMS Britannia at Dartmouth, Devon.	Como seu pai acreditasse que a marinha era o melhor treinamento possível para qualquer menino , em 1877 quando Jorge tinha 12 anos de idade , os irmãos juntaram se ao treinamento de cadetes a bordo do navio HMS Britannia , em Dartmouth, Devon.
Origin The House of Guise was founded as a cadet branch of the House of Lorraine by Claude of Lorraine, first Duke of Guise (1496 1550), who entered French service and was made a duke by King Francis I.	A Casa dos Guises foi fundada como um ramo colateral da Casa de Lorena por Claude I de Lorena (1496 1550), que recebeu o título de duque de Guise pelas mãos de Francisco I de França.
Doolittle took a leave of absence in October 1917 to enlist in the Signal Corps Reserve as a flying cadet he ground trained at the School of Military Aeronautics (an Army school) on the campus of the University of California, and flight trained at Rockwell Field, California.	Em 1918, após treinamento na Escola Militar da Aeronáutica da Universidade da Califórnia (UCLA) ele foi integrado, como segundo tenente, ao grupo de aviadores do Corpo de Sinaleiros, tornando se instrutor de vôo durante a guerra.
In addition, through the Asociación Platense de Basquetbol, the city has leagues and tournaments for all levels and categories (First, Second Ascent, U21, Junior (U19), Cadet (U17), Kids (U15), Pre Kids (U13)), which involved Clubs Gimnasia y Esgrima La Plata, Estudiantes,Centro Fomento de Los Hornos Club Atenas, Unión Vecinal, Centro de Fomento Meridiano V, Club Cultural y Deportivo Juventud, among others.	Além disso, através da Associação Platense de Basquetbol, a cidade tem ligas e torneios para todos os níveis e categorias (primeiro, segundo Ascent, U20, Junior, Cadete e Infantil Pré Infantil), que envolveu clubes Gimnasia y Esgrima La Plata, Estudiantes, Club Atenas, Unión Vecinal, Centro de Fomento Meridiano V, Club Cultural y Deportivo Juventud, entre outros.
) Call Mayfly 1909 Call Whynot Call II monoplane CallAir ((Ivan, Ruell T, Spencer) Call Aircraft Co, Afton WY) CallAir S 1 CallAir A CallAir A 1 CallAir A 2 CallAir A 3 CallAir A 4 CallAir A 5 CallAir A 6 CallAir A 7 CallAir A 9 CallAir B 1 Call Air Super Cadet Calvel (Jacques Calvel) Calvel Frelon Camair Camair Twin Navion Camco (Chicago Aircraft Mfg Corp, 6116 St Lawrence Ave, Chicago IL.	__NOTOC__ Índice C D C Call Aircraft Company CallAir S 1 CallAir A CallAir A 2 CallAir A 3 CallAir A 4 CallAir A 5 CallAir A 6 CallAir A 7 CallAir A 9 Campini Caproni Caproni Campini N.1 CAMS C.A.M.S.

Exibir esta página em português