Translation of "Cagney" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| Cagney then agreed to return to Warner Bros., after Jack agreed to a contract guaranteeing Cagney would be treated to his own terms. | Cagney acabou por voltar para a Warner Bros., apos Jack Warner reavaliar o seu contrato com a empresa. |
| Cagney eventually dropped his lawsuit after a cash settlement. | Cagney desistiu do processo apos um acordo em dinheiro. |
| In 1935, Cagney sued Jack Warner for breach of contract. | Em 1935, Cagney processou Jack Warner por quebra de contrato. |
| Cagney claimed Warner had forced him to star in more films than his contract required. | Cagney afirmava que Warner o havia forçado a atuar em mais filmes que o seu contrato estipulava. |
| Nevertheless, Cagney left the studio to establish an independent film company with his brother Bill. | Entrementes, Cagney deixou o estúdio para criar uma produtora de filmes independentes com seu irmão Bill. |
| He established his own dance studio, where he taught such stars as James Cagney and Jean Harlow. | Famosos artistas de Hollywood receberam treinamento do próprio Eduardo Cansino, incluindo James Cagney e Jean Harlow. |
| It was around 1985 that Stallone was signed to a remake of the 1939 James Cagney classic Angels With Dirty Faces . | Foi por volta de 1985, que Stallone assinou um remake do clássico de 1939, Angels With Dirty Faces, de James Cagney. |
| Warner had signed him in 1939, hoping he could substitute in gangster pictures when either Robinson or Cagney were on suspension. | Warner havia assinado com Raft em 1939, esperando que ele pudesse atuar em filmes de gangster quando Robinson ou Cagney estivesse impedidos. |
| Legacy In 1957, Chaney was the subject of a biopic titled Man of a Thousand Faces , and was portrayed by James Cagney. | Em 1957, foi retratado no filme The Man of a Thousand Faces , pelo ator James Cagney. |
| The studio's next effort, The Public Enemy , made James Cagney arguably the studio's new top star, and Warner Bros. made more gangster films. | O segundo filme de gangster foi The Public Enemy , fazendo de James Cagney a mais nova estrela do estúdio, alem de convencer a Warner Bros. em fazer mais filme parecidos. |
| Warner, however, did not think Bogart was star material, and cast Bogart in infrequent roles as a villain opposite either James Cagney or Edward Robinson over the next five years. | A Warner, todavia, não via o ator como uma grande estrela, e decidiu escalar Bogart em filmes irregulares e papéis pequenos nos seguidos cinco anos. |
| After the success of Yankee Doodle Dandy at the box office, Cagney again questioned if the studio would meet his salary demand and again quit to form his own film production and distribution company with Bill. | Apos o sucesso de Yankee Doodle Dandy nas bilheterias, Cagney começou a questionar o seu salário pago, e novamente se demitiu para formar sua produtora e distribuidora de filmes com seus irmão Bill. |
| Dorothy Mackaill, Dolores del Río, Bebe Daniels, Frank Fay, Winnie Lightner, Bernice Claire, Alexander Gray, Alice White, and Jack Mulhall that had characterized the urban, modern, and sophisticated attitude of the 1920s gave way to James Cagney, Joan Blondell, Edward G. Robinson, Warren William and Barbara Stanwyck, who would be more acceptable to the common man. | Estrelas como Dorothy Mackaill, Bebe Daniels, Frank Fay, Winnie Lightner, Bernice Claire, Alexander Gray, Alice White, e Jack Mulhall que já haviam caracterizado o urbano, o moderno e a atitude sofisticada de 1920 deram lugar a atores como James Cagney, Joan Blondell, Edward G. Robinson, Warren William, e Barbara Stanwyck que eram mais aceitos pelas pessoas comuns que iam aos cinemas. |
