Translation of "Cannes" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| The Cannes International Film Festival (French Le Festival International du Film de Cannes or just Festival de Cannes) is an annual film festival held in Cannes, France, which previews new films of all genres, including documentaries, from around the world. | Festival de Cannes é um festival de cinema criado em 1946, conforme concepção de Jean Zay, e até 2002 chamado Festival international du film , é um dos mais prestigiados e famosos festivais de cinema do mundo. |
| The New York Times Cannes Journal Screencaps | The New York Times Cannes Journal Screencaps |
| The film opened the 2008 Cannes Film Festival. | O filme obteve mundialmente críticas mistas, dividindo opiniões. |
| Doing things like I'm doing right now traveling to Cannes. | Fazendo coisas como a que eu estou fazendo agora viajando para Cannes. |
| Emanuelle Goes To Cannes , 1980, directed by Jean Marie Pallardy. | Emanuelle Goes To Cannes , 1980, dirigido por Jean Marie Pallardy. |
| Revenge of the Sith premiered on May 15, 2005 at the Cannes Film Festival in Cannes, France and had its general release on May 19, 2005. | Foi lançado mundialmente no dia 19 de maio de 2005, mas teve sua estreia antecipada no Festival de Cannes em 15 de maio de 2005. |
| The technopolis of Sophia Antipolis lies in the hills beyond Cannes. | A technopolis de Sophia Antipolis situa se nas colinas além de Cannes. |
| He arrived with about 1,000 troops near Cannes on 1 March. | Ele chegou perto de Cannes em 1 de março com aproximadamente mil tropas. |
| Cannes Film Festival This film also shared the 1946 Grand Prix du Festival International du Film at the first Cannes Film Festival and Milland was awarded Best Actor. | Festival de Cannes 1946 (França) Recebeu o prêmio de melhor ator (Ray Milland) e o Grande Prêmio do Júri. |
| From Cannes forward, Tarantino was on the road continuously, promoting the film. | De Cannes em diante, Tarantino estava constantemente na estrada, promovendo o filme. |
| Cannes (, in Occitan Canas) is a city located on the French Riviera. | O responsável do crescimento de Cannes é Lord Henry Peter Brougham (1778 1868). |
| His latest film premiered In Competition at the 2011 Cannes Film Festival. | Seu filme Hara Kiri Death of a Samurai estreou no Festival de Cannes, em 2011. |
| The film won the Palme d'Or at the 1980 Cannes Film Festival. | Festival de Cannes 1980 (França) Ganhou a Palma de Ouro. |
| It was also awarded the Palme d'Or at the 1994 Cannes Film Festival. | Também venceu a Palma de Ouro no Festival de Cannes de 1994. |
| More than 1 million of jewels were stolen from a hotel room in Cannes. | Mais de 1 milhão em joias foram roubadas de um quarto de hotel em Cannes. |
| In 1965, de Havilland was the first woman to preside over a Cannes jury. | Em 1965 se tornou a primeira mulher a presidir o júri do Festival de Cannes. |
| That same year, he was invited to screen Apocalypse Now at the Cannes Film Festival. | Nesse mesmo ano, foi convidado para mostrar Apocalypse Now no Festival de Cannes. |
| Critical reception The film was screened out of competition at the 1995 Cannes Film Festival. | Recepção O filme foi exibido fora de competição no Festival de Cinema de Cannes de 1995. |
| Reception Awards and nominations Barton Fink premiered in May 1991 at the Cannes Film Festival. | Recepção Barton Fink fez sua estreia em maio de 1991 no Festival de Cannes. |
| After the match during a party for all the Cannes players, Zidane was given a car by Cannes chairman Alain Pedretti, who had promised him one the day he scored his first goal for the club. | Seu primeiro tento como profissional demorou para acontecer, saindo apenas em 10 de fevereiro de 1991, o que lhe rendeu um carro vermelho presente de Alain Pedretti, presidente do Cannes na época. |
| That's my feature film. King, Murray won Cannes Film Festival 1970 the only print I had. | Este é meu longa metragem. King, Murray ganhei o Festival de Cannes em 1970 a única cópia que eu tinha. |
| In 2004, Tarantino attended the Cannes film festival, where he served as President of the Jury. | Em 2004 Tarantino voltou a Cannes no papel de presidente do júri. |
| Reception Release and box office Pulp Fiction premiered in May 1994 at the Cannes Film Festival. | Repercussão Lançamento e bilheteria Pulp Fiction estreou em maio de 1994 no Festival de Cannes. |
| Prosper Mérimée died in Cannes, France and was interred there in the Cimetière du Grand Jas. | Prosper Mérimée morreu em Cannes, França e ali foi sepultado no Cimetière du Grand Jas . |
| Shohei Imamura won the Palme d'Or at the Cannes Film Festival for The Ballad of Narayama (1983). | Shohei Imamura ganha a Palma de Ouro em Cannes pelo filme A Balada de Narayama (Narayama Bushiko, 1982). |
| In 1985 he headed the Cannes film festival and in 2000 did the same for the Venice festival. | Em 1985 chefiou o Festival de Cannes. |
| In 2005 he won the Grand Prix of the 2005 Cannes Film Festival for his film Broken Flowers . | Ganhou o Grande Prémio do Júri no Festival de Cannes, por Broken Flowers (2005). |
| In 2009, she won the award for Best Actress at the 2009 Cannes Film Festival for the film Antichrist . | Em 2009, ela recebeu o prémio de Melhor Atriz no Festival de Cannes por seu trabalho em Anticristo . |
| Davis won a Best Actress award from the Cannes Film Festival, and the New York Film Critics Circle Award. | Porém ganhou o prêmio de melhor atriz no Festival de Cannes por este trabalho. |
| Nominated for four Academy Awards, including Best Picture, it won the Palme d'Or at the 1976 Cannes Film Festival. | Nomeado a quatro categorias do Oscar, incluindo Melhor Filme, ganhou a Palma de Ouro no Festival de Cannes de 1976. |
| Screened at the Cannes Film Festival in May 1982, Pink Floyd The Wall premièred in the UK in July 1982. | Um filme intitulado Pink Floyd The Wall foi lançado em 1982, incorporando praticamente toda a música do álbum. |
| The period known as the Hundred Days began after Napoleon escaped from Elba and landed at Cannes (1 March 1815). | Os cem dias Em março de 1815, Napoleão escapou da ilha de Elba e regressou à França. |
| She won the Best Actress Award at the 2000 Cannes Film Festival for her performance in Dancer in the Dark . | Por sua atuação em Dançando no Escuro, Björk ganhou o Prêmio de Melhor Atriz no Festival de Cannes de 2000. |
| The film, My Blueberry Nights , opened for the 2007 Cannes Film Festival as one of the 22 films in competition. | Em 2007, Norah teve sua estreia como atriz e protagonista em My Blueberry Nights Um Beijo Roubado, filme de Wong Kar wai. |
| Long Day's Journey Into Night earned Hepburn an Oscar nomination and the Best Actress Award at the Cannes Film Festival. | Longa Jornada Noite Adentro rendeu a Hepburn uma indicação ao Oscar e o prêmio de Melhor Atriz no Festival de Cinema de Cannes. |
| He has also won Golden Globe, Cannes, Berlinale, BAFTA, Cesar, David di Donatello, European Film Academy, and Czech Lion awards. | Ele também ganhou o Globo de Ouro, Cannes, BAFTA, Cesar, David di Donatello, e vários outros prêmios. |
| By coincidence, Polanski was the head of the jury at the Cannes Film Festival in 1991, where Barton Fink premiered. | Por coincidência, Polanski dirigiu o júri no Festival de Cannes em 1991, onde Barton Fink foi apresentado. |
| It won the Jury Prize and Best Actress Award at the 1994 Cannes Film Festival, as well as five César Awards. | Festival de Cannes 1994 (França) Recebeu o Prêmio do Júri. |
| Cousteau won the Palme d'Or at the Cannes Film Festival in 1956 for The Silent World co produced with Louis Malle. | Cousteau ganhou a Palme d'Or no Festival de Cannes in 1956 pelo O Mundo do Silêncio, co produzido por Louis Malle. |
| Later that year, Roberto Carlos had his first performances abroad, in Cannes (France) and participated in several Brazilian Popular Music festivals. | Ainda naquele ano, Roberto Carlos fez em Cannes (França) os primeiros espetáculos no exterior e participou de alguns festivais de Música Popular Brasileira. |
| At the MIDEM 2004 music conference in Cannes (France), Lasgo was one of the winners of the European Border Breakers award. | Na conferência de música MIDEM de 2004, em Cannes (França), Lasgo foi um dos vencedores do prêmio europeu Border Breakers. |
| Shot in Europe, it was nominated for the main prize at the Cannes Film Festival, and won an award for best film. | Recebeu uma indicação ao Prêmio 5 Continentes, no Festival Europeu de Filmes, por Gladiador (2000). |
| On 21 May 2006, Daft Punk premiered its first directed film, Daft Punk's Electroma , at the Cannes Film Festival sidebar Director's Fortnight. | Em 21 de maio de 2006, Daft Punk estreou seu primeiro filme dirigido, Daft Punk's Electroma , no Festival de Cannes. |
| Bowling for Columbine won the Anniversary Prize at the 2002 Cannes Film Festival and France's César Award as the Best Foreign Film. | Ganhou o Prêmio do 55º Aniversário, no Festival de Cannes, por Tiros em Columbine (2002). |
| This international version won the Special Jury Prize at the 1989 Cannes Film Festival and the 1989 Best Foreign Language Film Oscar. | Festival de Cannes 1989 (França) Recebeu o Grande Prêmio do Júri. |
