Translation of "Castelli" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| Acquaviva is one of the 9 communes or castelli of San Marino. | Acquaviva é um município de San Marino. |
| Faetano is one of the 9 communes or castelli of San Marino. | Faetano é um município de San Marino. |
| Borgo Maggiore is one of the 9 communes or castelli of San Marino. | Borgo Maggiore (em português Burgo Maior) é um município de San Marino. |
| Castelli Calepio borders the following municipalities Capriolo, Credaro, Gandosso, Grumello del Monte, Palazzolo sull'Oglio. | Faz fronteira com Capriolo (BS), Credaro, Gandosso, Grumello del Monte, Palazzolo sull'Oglio (BS). |
| Credaro borders the following municipalities Capriolo, Castelli Calepio, Gandosso, Paratico, Trescore Balneario, Villongo, Zandobbio. | Faz fronteira com Capriolo (BS), Castelli Calepio, Gandosso, Paratico (BS), Trescore Balneario, Villongo, Zandobbio. |
| Gandosso borders the following municipalities Carobbio degli Angeli, Castelli Calepio, Credaro, Grumello del Monte, Trescore Balneario. | Faz fronteira com Carobbio degli Angeli, Castelli Calepio, Credaro, Grumello del Monte, Trescore Balneario. |
| Grumello del Monte borders the following municipalities Carobbio degli Angeli, Castelli Calepio, Chiuduno, Gandosso, Palazzolo sull'Oglio, Telgate. | Faz fronteira com Carobbio degli Angeli, Castelli Calepio, Chiuduno, Gandosso, Palazzolo sull'Oglio (BS), Telgate. |
| Castelli married supermodel Isabeli Fontana on December 10, 2005 and their son, Lucas, was born on October 23, 2006 in São Paulo. | Vida pessoal Seu primeiro filho, chamado Lucas, do relacionamento com a modelo Isabeli Fontana, nasceu em 23 de outubro de 2006, em São Paulo. |
| The villain Leona, cousin of Bel, besides coveting the wealth of Omar, is also her boyfriend's lover, the dangerous Estevão (Henri Castelli). | Leona, além da cobiça pelo dinheiro do tio, é do namorado de sua prima, Bel o vilão Estêvão (Henri Castelli). |
| Henri Castelli, artistic name of Henri Lincoln Fernandes Nascimento (São Bernardo do Campo, Brazil February 10, 1978) is a Brazilian actor and model. | Henri Lincoln Fernandes Nascimento, nome artístico de Henri Castelli (São Bernardo do Campo, 10 de fevereiro de 1978), é um modelo e ator brasileiro. |
| Mizar, in the Big Dipper (Ursa Major), was observed to be double by Giovanni Battista Riccioli in 1650 (and probably earlier by Benedetto Castelli and Galileo). | Mizar, na região do Grande Carro da Ursa Maior, foi observada como um sistema duplo por Giovanni Battista Riccioli em 1650, e possivelmente antes por Benedetto Castelli e Galileu Galilei. |
| The uncle then sent Torricelli to Rome to study science under the Benedictine monk Benedetto Castelli, professor of mathematics at the Collegio della Sapienza (now known as the Sapienza University of Rome). | Biografia Torricelli perdeu o pai muito cedo e foi educado pelo tio, um monge que o enviou para Roma, em 1627, a fim de estudar ciências com o beneditino Benedetto Castelli (1577 1644), professor de matemática no Collegio di Sapienza (atualmente Universidade de Roma La Sapienza ). |
| In this case, Castel Gandolfo was joined to the city of Albano, but on 21 February 1798, Castel Gandolfo rose up against the French along with other inhabitants of the Castelli Romani. | Castel Gandolfo, por vezes conhecido como Castelgandolfo é uma comuna italiana da região do Lácio, província de Roma, com cerca de 6.927 habitantes. |
| Leopoldo Fortunato Galtieri Castelli (15 July 1926 12 January 2003) was an Argentine general and President of Argentina from 22 December 1981 to 18 June 1982, during the last military dictatorship (known officially as the National Reorganization Process). | Leopoldo Fortunato Galtieri Castelli (Castelar, 15 de julho de 1926 Buenos Aires, 12 de janeiro de 2003) foi um general e ditador argentino. |
| Its communication by Castelli to Galileo in 1641, with a proposal that Torricelli should reside with him, led to Torricelli traveling to Florence, where he met Galileo, and acted as his amanuensis during the three remaining months of his life. | O envio desta obra, por Castelli, a Galileu, em 1641, com uma proposta para que Torricelli fosse residir com o sábio florentino, levou a que Torricelli partisse para Florença, onde conheceu Galileu, e onde o serviu como amanuense durante os últimos três meses da sua vida. |