Translation of "Chilean" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Chilean - translation :

Keywords : Chilenas Chile Mineiros Allende Neruda

Examples (External sources, not reviewed)

Chilean Peso	Peso ChilenoName
Chilean Peso	Peso Chileno
Chilean ground snake	Dromicus chamissonis
Chilean Unidad de Fomento	Unidade de Fomento ChilenaName
But for the Chilean population?	E para a população chilena?
Subject Measures against the Chilean regime	Além disso, as regras administrativas para os pedidos anteriores a 1984 estão ainda em vi gor.
Chilean jack mackerel (Trachurus murphyi), frozen	Raias (Rajidae)
Vicente is from Chile. He is Chilean.	Vicente é do Chile. Ele é chileno.
Florencia is from Chile. She is Chilean.	Florencia é do Chile. Ela é chilena.
The Chilean encaja would achieve better results.	Com a encaja chilena, podemos conseguir melhores resultados.
Chilean society is anxious to heal its wounds.	A sociedade chilena está ansiosa para curar suas feridas.
I'm a native Chilean, and proud Spanish speaker.	Sou nativo do Chile e um orgulhoso falante de espanhol.
It is part of the Chilean Traditional Universities.	Sua capital é a cidade de Punta Arenas.
The Chilean Government has diplomatic relations with most countries.	O Governo chileno mantém relações diplomáticas com a maioria dos países.
News of this march is almost nonexistent in Chilean media.	Notícias sobre a marcha quase não aparecem na mídia chilena.
The Chilean economy finished 2004 with growth of 6 percent.	A economia chilena terminou 2004 com crescimento de 6,0 .
The park was created by the Chilean Government in 1935.	O parque cobre 71,3 km² e foi criado em 1935.
These aircraft were later transferred to the Chilean Air Force.	Atualmente, a Força Aérea Brasileira opera 83 dessas aeronaves.
It will allow them direct access to Chilean fish stocks.	Isso permitir lhes á ter acesso directo às unidades populacionais de peixe chilenas.
Tom can't tell the difference between Spanish wine and Chilean wine.	Tom não sabe dizer a diferença entre vinho espanhol e vinho chileno.
Tom can't tell the difference between Spanish wine and Chilean wine.	Tom não sabe distinguir o vinho espanhol do chileno.
1969) 2010 Gustavo Becerra Schmidt, Chilean German composer and academic (b.	Gustavo Becerra Schmidt, compositor chileno (n. 1925).
Isabel Allende ( born 2 August 1942) is a Chilean American writer.	Isabel Allende Llona (Lima, ) é uma jornalista e escritora chilena.
But there are a number of problems facing the Chilean government.	Congratulo me portanto com as conclusões da conferência ministerial de
Secondly, there is the problem of the diversification of Chilean exports.	Segundo, o problema da diversificação das expor tações chilenas.
However, that is under exactly the same conditions as Chilean investors.	No entanto, irão fazê lo exactamente nas mesmas condições que os investidores chilenos.
Australian mud oyster (Ostrea angasi) and Chilean flat oyster (O. chilensis)	Ostra redonda (Ostrea angasi) e Ostra plana chilena (Ostrea chilensis)
To Chilean women, they were a way to grieve and to fight.	Para as chilenas, foram uma forma de luto e de luta.
Elqui Province () is a province in the Chilean region of Coquimbo (IV).	Elqui é uma província do Chile localizada na região de Coquimbo.
Colchane is a Chilean village and commune in Tamarugal Province, Tarapacá Region.	Colchane é uma comuna da província de Tamarugal, localizada na Região de Tarapacá, Chile.
Freirina is a Chilean commune and town in Huasco Province, Atacama Region.	Freirina é uma comuna da província de Huasco, localizada na Região de Atacama, Chile.
Salamanca is a Chilean city and commune in Choapa Province, Coquimbo Region.	Salamanca é uma comuna da província de Choapa, localizada na Região de Coquimbo, Chile.
Molina is a Chilean city and commune in Curicó Province, Maule Region.	Molina é uma comuna da província de Curicó, localizada na Região de Maule, Chile.
Curanilahue () is a Chilean commune and city in Arauco Province, Biobío Region.	Curanilahue é uma comuna da província de Arauco, localizada na Região de Biobío, Chile.
Podophorus is a genus of extinct Chilean plants in the grass family.	Podophorus é um género botânico pertencente à família Poaceae.
Leunisia is a genus of Chilean flowering plants in the daisy family.	Leunisia é um género botânico pertencente à família Asteraceae.
Machuca is a 2004 Chilean film written and directed by Andrés Wood.	Machuca é um filme chileno espanhol dirigido por Andrés Wood em 2004.
Unfortunately, we still need to talk to the Chilean army because the current Chilean constitution gives it the right to take part in the work of the Senate in Chile.	Mas infelizmente ele continua a sê lo, uma vez que a actual Constituição chilena lhe confere o direito de participar nos trabalhos do Senado do Chile.
In another early use of the torpedo, Chilean frigate Blanco Encalada was sunk on April 23, 1891 by a torpedo from the gunboat Almirante Lynch , during the 1891 Chilean Civil War.	Noutra utilização o Blanco Encalada foi afundado por um torpedo auto propulsionado, disparado a partir do barco Almirante Lynch , numa acção militar durante a guerra civil do Chile em 23 de abril 1891.
The club filed a lawsuit in a Chilean court, leading to a threat from FIFA to throw the Chilean national team out of the 2010 World Cup if the case continued.	O clube entrou com uma ação em um tribunal chileno, levando a uma ameaça da FIFA de deixar a Seleção Chilena fora da Copa do Mundo de 2010, se o caso continuasse.
Madam President, I have discovered, from the social briefing, that the Chilean police have stormed offices belonging to the Chilean Communist Party, arresting several workers and wounding the Secretary General herself.	Senhora Presidente, tomei conhecimento pela comunicação social que a polícia chilena invadiu uma sede do Partido Comunista chileno, prendendo vários membros e ferindo a própria secretária geral.
I think that it is a good opportunity to strengthen our links with the Chilean Government, to enable the Chilean Government to authorise the judicial authority to bring proceedings against General Pinochet and, at the same time, to take advantage of this opportunity to give our support to the Chilean Government.	Penso que esta é uma boa ocasião para estreitar os laços com o Governo chileno, para permitir que o Governo chileno autorize as autoridades judiciais a procederam contra o General Pinochet e, ao mesmo tempo, é uma ocasião para afirmar o nosso apoio ao Governo do Chile.
The maximum Chilean court ruled to partially annul the trial that convicted them.	A corte máxima do Chile intercedeu legalmente para anular, parcialmente, o julgamento que os incriminou.
Algarrobo () is a Chilean city and commune in San Antonio Province, Valparaíso Region.	Algarrobo é uma comuna da província de San Antonio, localizada na Região de Valparaíso, Chile.
The genus is named after Juan Ignacio Molina, a 19th century Chilean naturalist.	ex Gaudin (SUS) Moliniopsis Hayata Monilia Gray (SUO) Ligações externas

Exibir esta página em português