Translation of "Claus" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| Is Santa Claus real? | O Papai Noel existe? |
| He believes in Santa Claus. | Ele acredita em Papai Noel. |
| Prince Claus died in 2002. | Seu esposo Claus morreu em 2002. |
| We all love Santa Claus, right? | Nós todos amamos Papai Noel, certo? |
| Tom dressed up as Santa Claus. | Tom se fantasiou de Papai Noel. |
| My son believes in Santa Claus. | Meu filho acredita em Papai Noel. |
| Santa Claus was an Anatolian saint. | Papai Noel foi um santo da Ásia Menor. |
| We won't talk about Santa Claus then. | Nós não falaremos de Papai Noel então. |
| Santa Claus is a famous global brand. | Ele é uma marca global famosa. |
| The girl still believes in Santa Claus. | A menina ainda acredita em Papai Noel. |
| My son still believes in Santa Claus. | Meu filho ainda acredita em Papai Noel. |
| My son still believes in Santa Claus. | O meu filho ainda acredita em Papai Noel. |
| Santa Claus was standing in the garden. | O Papai Noel estava parado no jardim. |
| Santa Claus is dropping from the sky! | O Papai Noel está descendo do céu! |
| Belsnickel is a scary German Santa Claus. | Belsnickel é um temível Papai Noel alemão. |
| Tom got a letter from Santa Claus. | Tom recebeu uma carta do Papai Noel. |
| Tom wrote a letter to Santa Claus. | Tom escreveu uma carta ao Papai Noel. |
| I don't believe that Santa Claus is imaginary. | Não acho que Papai Noel não existe. |
| I don't believe that Santa Claus is imaginary. | Eu não acho que o Papai Noel seja imaginário. |
| The government, meanwhile, has been acting like Santa Claus. | O governo, nesse meio tempo, tem agido como Papai Noel. |
| Santa Claus Town, which opened in Santa Claus, Indiana in 1935 and included Santa's Candy Castle and other Santa Claus themed attractions, is considered the first themed attraction in the United States a precursor to the modern day theme park. | O Santa Claus Town, que abriu em Santa Claus, Indiana, em 1935, e incluía o Santa's Candy Castle e outras atrações temáticas do Papai Noel (Santa Claus), é considerado a primeira atração nos Estados Unidos um precursos do moderno parque temático. |
| I mean, she's seven. Julie, there is no Santa Claus. | Afinal, ela já tem sete. Julie, Papai Noel não existe. |
| Santa Claus, I want to receive a girlfriend for Christmas. | Papai Noel, quero uma namorada de Natal. |
| When I was a child, I believed in Santa Claus. | Quando eu era uma criança, acreditava em Papai Noel. |
| Claus Philipp Maria, Schenk Graf von Stauffenberg, commonly referred to as Claus Schenk Graf von Stauffenberg (), Claus von Stauffenberg, or Colonel Claus von Stauffenberg (15 November 1907 21 July 1944), was a German army officer and aristocrat who was one of the leading members of the failed 20 July plot of 1944 to assassinate Adolf Hitler and remove the Nazi Party from power. | Claus Philipp Schenk, Graf von Stauffenberg (Conde de Stauffenberg) (Jettingen Scheppach, 15 de Novembro de 1907 Berlim, 21 de Julho de 1944) foi um coronel alemão da II Guerra Mundial, autor de um dos atentados da resistência alemã contra Adolf Hitler em 1944. |
| So I said, Well, Mom and Dad, what about Santa Claus? | E então eu disse, Bem, mamãe, papai, e o Papai Noel? |
| I mean, Santa Claus knows if you're naughty or nice, right? | Quero dizer, o Papai Noel sabe se você é boa ou má, certo? |
| First of all, everyone knows that Santa Claus does not exist. | Primeiramente, todo mundo sabe que Papai Noel não existe. |
| Did you believe in Santa Claus when you were a child? | Você acreditava em Papai Noel quando era criança? |
| Santa Claus Land (renamed Holiday World in 1984) opened in 1946 in Santa Claus, Indiana and many people will argue that it was the first true Theme Park despite Knott's history. | A Santa Claus Land (renomeada para Holiday World em 1984) foi aberta em 1946 em Santa Claus, Indiana, e muitas pessoas defendem que ele foi o primeiro parque temático apesar da história de Knott. |
| Rovaniemi is considered the official home town of Santa Claus, and is home to the Santa Claus Village at the Arctic Circle and Santa Park, which is located north of the centre. | Ligações externas Página oficial de Rovaniemi (em finlandês e inglês) Universidade da Lapônia (em finlandês e inglês) Casa de Papai Noel (Natal) (em finlandês e inglês) Papainoel.fi |
| Stuttgart, 1993 2000 Peter Claus Hartmann, Kulturgeschichte des Heiligen Römischen Reiches 1648 bis 1806 . | Stuttgart, 1993 2000 (em Alemão) Peter Claus Hartmann, Kulturgeschichte des Heiligen Römischen Reiches 1648 bis 1806 . |
| On 6 October 2002, the Queen's husband, Prince Claus, died after a long illness. | Em 6 de outubro de 2002, seu marido, o príncipe Claus, faleceu depois de sofrer uma longa doença. |
| The name Santa Claus can be traced back to the Dutch Sinterklaas , which means simply Saint Nicholas. | A origem do nome em inglês Santa Claus pode ser rastreada até o Sinterklaas holandês, que significa simplesmente São Nicolau. |
| Despite many older parks adding themed rides and areas, qualifying the park as a theme park, the first park built with the original intention of promoting a specific theme, Santa Claus Land, in Santa Claus, Indiana, did not open until 1946. | Embora muitos parques mais antigos que incluem atrações e áreas temáticas qualificados como parques temáticos, o primeiro parque construído com a intenção original de promover um tema específico foi o Santa Claus Land, em Santa Claus, Indiana, que abriu em 1946. |
| So, to find out that there was no Santa Claus at all was actually sort of a relief. | Então, descobrir que não havia um Papai Noel foi na verdade meio que um alívio. |
| The popular figure of the pole dwelling Santa Claus thus functions as an archetype of spiritual purity and transcendence. | A ideia popular de tornar o Polo Norte a casa do Papai Noel é uma transcendência espiritual arquetípica. |
| The Easter Bunny is a popular legendary anthropomorphic Easter gift giving character analogous to Santa Claus in American culture. | O coelho da Páscoa é um popular personagem lendário de características antropomórficas que distribui presentes análogo ao Papai Noel em muitas culturas. |
| The modern popular image of Santa Claus, however, was created in the United States, and in particular in New York. | No entanto, a imagem popular moderna do Papai Noel foi criada nos Estados Unidos e, em particular, em Nova York. |
| In 1965, Princess Beatrix became engaged to the German aristocrat Claus von Amsberg, a diplomat working for the German Foreign Office. | noinclude Casamento Em 1965, a princesa ficou noiva do aristocrata alemão Claus von Amsberg, um diplomata do Ministério das Relações Exteriores da Alemanha. |
| Santa Claus is responsible for the annual celebration of Christmas, at which time he delivers presents to children around the world. | Ed Ivory como Santa Claus Responsável pela celebração anual do natal, entregando presentes às crianças do mundo inteiro. |
| Santa Claus Lane was released in October 2002, charting in the lower portion of the Billboard 200 chart in the United States. | Santa Claus Lane foi lançado em outubro de 2002, mas não teve muita repercussão nos Estados Unidos. |
| As Father Christmas has been increasingly merged into the image of Santa Claus, that has been changed to the more commonly known red suit. | Quando o Papai Noel ou o Pai Natal pede para serem rápidas, elas podem ser as mais rápidas renas do mundo. |
| My parents had this whole elaborate story about Santa Claus how they had talked to Santa Claus himself and agreed that instead of Santa delivering our presents over the night of Christmas Eve, like he did for every other family who got to open their surprises first thing Christmas morning, our family would give Santa more time. | Meus pais tinha essa história estranha sobre o Papai Noel como eles tinham com o Papai Noel eles mesmos e concordado que ao invés do Papai Noel entregar nossos presentes na noite de Natal, como em todas as outras famílias que abriam seus presentes bem no início da manhã de Natal, a nossa família daria a ele mais tempo. |
| But when I got to the top of the steps, I turned around dramatically and said, Oh, by the way, Bill, there is no Santa Claus. | Mas quando eu cheguei no topo do parquinho, Eu me virei dramaticamente e disse, Ah, sim, Bill, Papai Noel não existe. |
