Translation of "Commandant" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Commandant - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
No, Commandant. | Não comandante. |
Commandant Forbes. | Comandante Forbes. |
Brilliant, Mon Commandant. | Brilhante, meu comandante! |
Commandant Duval's orders. | Ordens do comandante Duvall. |
Commandant, National Defence College | Comandante, Colégio da Defesa nacional |
Very well said, Mon Commandant. | Muito bem dito, meu comandante. |
You're absolutely right, Mon Commandant. | Tem toda a razão, meu comandante. |
Commandant, let me have him. | Comandante, deixeme ir apanhálo. |
Commandant Defence Services Records Office | Comandante do Gabinete de Registos dos Serviços da Defesa |
Some foreigner calling on the commandant. | Alguém que se vem encontrar com o comandante. |
Kindly allow the Commandant to speak. | Tenha a bondade de deixar falar o comandante. |
It was a pleasure, Mon Commandant. | Foi um prazer, meu comandante. |
You can forget about the Commandant. | Deixa de me chamar Comandante. |
Other information Known as Commandant Jérôme . | Outras informações Conhecido por Commandant Jérôme . |
Commandant, Defence Services Hospital, Mingaladon, d.o.b. | Brigadeiro General Than Sein |
May I direct you to the commandant? | Devo dirigilo ao comandante? |
Well, Commandant, I'm afraid they spoiled your evening. | Bem comandante, receio que eles lhe tenham estragado a noite. |
Function Chief Corporal New Force Commandant, Korhogo Sector | Função Comandante das Novas Forças, Sector de Korhogo |
This is Commandant Haji Malem Mohsin Khan of Kamenj. | Este é o comandante Haji Malem Mohsin Khan de Kamenj. |
Other information Chief Corporal New Force Commandant, Korhogo Sector. | Outras informações Comandante das Novas Forças, Sector de Korhogo. . |
Take my offer to your commandant. The decision is his. | Leve a minha oferta ao seu comandante, a decisão é dele. |
Only last week the Commandant said exactly the same thing. | Na semana passada, o comandante disse exactamente a mesma coisa. |
Jérôme Kakwavu Bukande (alias (a) Jérôme Kakwavu, (b) Commandant Jérôme). | Jérôme Kakwavu Bukande também conhecido por a) Jérôme Kakwavu, b) Commandant Jérôme . |
Other information Trade partnership with Commandant Jerome (Jérôme Kakwavu Bukande). | Outras informações Parceiro comercial do Commandant Jerome (Jérôme Kakwavu Bukande). |
Financial schemes with Commandant Jerome (Jérôme Kakwavu Bukande) and FAPC. | Relações financeiras com o Commandant Jerome (Jérôme Kakwavu Bukande) e com as FAPC. |
Commandant Haji Malem Mohsin Khan of Kamenj was a great host. | Comandante Haji Malem Mohsin Khan de Kamenj foi um ótimo anfitrião. |
Commandant Haji Malem Mohsin Khan of Kamenj was a great host. | O comandante Haji Khan de Kamenj foi um ótimo anfitrião. |
Financial schemes with Commandant Jerome and FAPC and smuggling across the DRC Uganda border, allowing supplies and cash to be made available to Commandant Jerome and his troops. | Esquemas financeiros com o Commandant Jérôme e a FAPC e contrabando através da fronteira entre a RDC e o Uganda, permitindo que o Commandant Jérôme e as suas tropas recebam aprovisionamentos e dinheiro. |
Cadet Vega, the commandant wishes to see you in his office at once. | Cadete Vega, o comandante quer vêlo no seu gabinete imediatamente. |
The Commandant has said it. I don't believe a word of their story. | Se o comandante diz, eu também não acredito numa palavra daquela história. |
The commandant of the Ipatiev House, Alexander Avadeyev was described as a real Bolshevik . | O comandante da casa, Alexandre Avadeyev foi descrito como um verdadeiro bolchevique . |
Commandant Duval is of the opinion that you and your friends have escaped from Cayenne. | O comandante Duvall, crê que você e os seus amigos, são fugitivos de Cayenne. |
The Commandant of the Coast Guard is not a member of the Joint Chiefs of Staff. | O comandante da Guarda Costeira não é membro do EMC. |
Commandant of Bahtoo Station (Shan State) and Principle of Combat Training School of Defence Services (Army) | Comandante da Estação de Bahtoo (Estado do Shan) e da Escola de Formação dos Princípios de Combate dos Serviços da Defesa (Exército) |
The Commandant is a member of the Joint Chiefs of Staff, and reports to the Secretary of the Navy. | Mas em 2002, botas de cor bege foram introduzidas juntamente com um novo tipo de camuflagem, o uniforme MARPAT. |
His Highness Surat Khan, amir of Suristan sends greetings to His Excellency, the commandant of Chukoti and humbly proposes a truce. | Sua Alteza, Surat Khan, Emir do Suristão, envia os seus cumprimentos a sua Excelência o comandante de Chukoti. E, humildemente, propõe tréguas. |
Machado Santos spoke to General Gorjão Henriques and invited him to keep the role of commandant of the division, but he refused. | Machado Santos confronta o general Gorjão Henriques com o facto consumado e convida o a manter se no comando da divisão mas este recusa. |
On July 1, at Hitler's behest, Theodor Eicke, later Commandant of the Dachau concentration camp, and SS Officer Michel Lippert visited Röhm. | Em 2 de julho, a mando de Hitler, Theodor Eicke, que mais tarde se tornaria chefe do campo de concentração de Dachau, e um oficial da SS visitaram Röhm. |
At the beginning of the series, he is attending military school in Alabama, run by the strict Commandant Spangler (Daniel von Bargen). | Devido ao seu comportamento extremamente ruim, ele é enviado para uma escola militar dirigido pelo estrito Comandante Spangler. |
Helpless. No mast, sail gone, and, Mon Commandant, on my word of honor, all this happened three weeks before you sighted us. | Indefesos, sem mastro, nem vela, e... comandante doulhe a minha palavra de honra... que tudo isto aconteceu três semanas antes de vocês nos avistarem. |
A battalion, led by commandant Faurax, was formed from two companies of the First Foreign Regiment and two others from the second regiment. | Guiné (1894) Um batalhão foi constituído de duas companhias dos dois regimentos estrangeiros no início de 1894 para pacificar o Níger. |
The first Commandant was Colonel (then Major) Michael Ralph DeCordova, M.B.E., who evolved the organization, rules and regulations and also designed its badge. | Brasil No Brasil, havia na nascente organização militar de 1820 os primeiro cadetes (filhos dos oficiais superiores) e segundo cadetes (filhos dos oficiais subalternos). |
He also appears as an SS Commandant of a Nazi death camp, father of the main character in The Boy in the Striped Pyjamas . | 2008 O Menino do Pijama Listrado ( The Boy In The Striped Pyjamas ) como oficial nazista e pai de Bruno. |
Other information Trade partnership with Commandant Jerome, particularly smuggling across the DRC Uganda border, including suspectted smuggling of weapons and military material in unchecked trucks. | Outras informações Parceiro de negócios do Commandant Jérôme , em especial no contrabando através da fronteira entre a RDC e o Uganda, incluindo suspeitas de contrabando de armas e material militar em camiões não fiscalizados. |
Jean Victor Poncelet (July 1, 1788 December 22, 1867) was a French engineer and mathematician who served most notably as the commandant general of the École polytechnique. | Jean Victor Poncelet, (Metz, 1 de Julho de 1788 Paris, 22 de dezembro de 1867) foi um matemático e engenheiro francês. |