Translation of "Conan" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Keywords : Conan Doyle Bárbaro Baseou Brien

Examples (External sources, not reviewed)

Conan The Adventurer was a television series loosely based on Conan.	Coleção Conan Espada Magia 1 a 5, Editora Unicórnio Azul, 1995.
This was followed by Conan of Cimmeria Volume Two (1934) (2004 published in the US as The Bloody Crown of Conan ) and Conan of Cimmeria Volume Three (1935 1936) (2005 published in the US as The Conquering Sword of Conan ).	Howard escreveu mais dezenove histórias e um romance protagonizados pelo personagem (três dos contos só publicados após sua morte), sendo que outros escritores de renome também criaram histórias de Conan ou reescreveram contos, a partir de sinopses e fragmentos originais após 1936, ano em que Howard se suicidou.
This is Sir Arthur Conan Doyle.	Este é Sir Arthur Conan Doyle.
It also names Michael Conan as his godfather.	O batismo também intitula Michael Conan como seu padrinho.
Since we're in Edinburgh, I'm a big fan of Conan Doyle.	Como estamos em Edimburgo, sou um grande fã de Conan Doyle.
Since we're in Edinburgh, I'm a big fan of Conan Doyle.	Já que estamos em Edimburgo, sou um grande fã de Conan Doyle.
Henry was angry that Conan had turned against his feudal lord.	Ele ficou furioso que Conan se rebelou contra seu lorde feudal.
1846) 1930 Arthur Conan Doyle, Scottish physician and author, created Sherlock Holmes (b.	(n. 1850) 1930 Sir Arthur Conan Doyle, escritor britânico criador de Sherlock Holmes.
The storyline was quite different from the Conan lore of Robert E. Howard.	Traz diversos contos de Conan, tanto originais de Howard como de outros autores.
Comics Conan the Barbarian has appeared in comics nearly non stop since 1970.	A série inicial foi Conan the Barbarian , que surgiu em 1970.
The battle turned in favour of the ducal forces and Henry took Conan prisoner.	A batalha foi venceida pelas forças ducais e Henrique prendeu Conan.
He was nominated by George H. W. Bush, who dubbed him Conan the Republican .	Ele foi nomeado por George H. W. Bush, quem o apelidou de Conan o Republicano .
Name Although Doyle is often referred to as Conan Doyle , his baptism entry in the register of St Mary's Cathedral, Edinburgh, gives Arthur Ignatius Conan as his Christian names, and simply Doyle as his surname.	O seu registro de batismo na Catedral de Santa Maria em Edimburgo afirma que Arthur Ignatius Conan é seu nome cristão, e apenas Doyle é seu sobrenome.
And Conan Doyle, writing about Bell, described the following exchange between Bell and his students.	E Conan Doyle, escrevendo sobre Bell, descreve a seguinte cena entre Bell e seus alunos.
And a woman comes in with a child, and Conan Doyle describes the following exchange.	E uma mulher entra com uma criança, e Conan Doyle descreve o diálogo a seguir.
And Conan Doyle, writing about Bell, described the following exchange between Bell and his students.	Conan Doyle, escrevendo sobre Bell, descreveu a seguinte interação entre Bell e os seus estudantes.
And a woman comes in with a child, and Conan Doyle describes the following exchange.	Uma mulher entra com uma criança, Conan Doyle descreve o seguinte diálogo.
Mycroft Holmes is a fictional character in the stories written by Sir Arthur Conan Doyle.	Mycroft Holmes é o irmão mais velho do famoso detetive Sherlock Holmes, personagem fictício criado pelo escritor britânico Sir Arthur Conan Doyle.
Dark Horse Comics Dark Horse Comics began their comic adaptation of the Conan saga in 2003.	Desde 2003, os quadrinhos de Conan são publicados pela Dark Horse Comics.
The band performed What She Came For on The Tonight Show with Conan O'Brien on Wednesday, 26 August 2009.	A banda tocou What She Came For no The Tonight Show com Conan O'Brien na quarta feira, 26 de agosto de 2009.
Professor James Moriarty is a fictional character in some of the Sherlock Holmes stories written by Sir Arthur Conan Doyle.	Professor Moriarty é um personagem de ficção, representando o maior inimigo do detetive Sherlock Holmes.
This was followed by a sequel, Conan the Destroyer , in 1984, although it was not as successful as its predecessor.	Foi seguido por uma sequência, Conan the Destroyer em 1984, embora sua performance de bilheteria fosse decepcionante.
Conan Doyle's title was reused by Michael Crichton in his 1995 novel The Lost World , a sequel to Jurassic Park .	O título do livro de Doyle foi reutilizado por Michael Crichton em seu romance The Lost World , uma sequência de Jurassic Park .
John H. Watson, known as Dr. Watson, is a fictional character in the Sherlock Holmes stories by Sir Arthur Conan Doyle.	Dr. John H. Watson é um personagem de ficção, biógrafo e companheiro dos casos de Sherlock Holmes, o famoso detetive do século XIX criado pelo escritor britânico Sir Arthur Conan Doyle.
Later important depictions of London from the 19th and early 20th centuries are Dickens' novels, and Arthur Conan Doyle's Sherlock Holmes stories.	Posteriormente, entre as representações mais importantes da cidade de Londres entre os séculos XIX e XX, estão os romances de Dickens e as histórias de Sherlock Holmes, de Arthur Conan Doyle.
Contemporaries considered Henry to have acted appropriately in making an example of Conan, and Henry became famous for his exploits in the battle.	Contemporâneos consideram que ele fez a coisa certa ao transformar Conan em exemplo, e Henrique acabou ficando famoso por suas proezas na batalha.
The Masturbating Bear however made his Tonight Show debut during the final days of Conan O'Brien's tenure as host of the Tonight Show .	Sexo solitário Espanhola (prática sexual) Masturbação mútua Relação sexual Pênis Vagina Ejaculação Ejaculação feminina
You might not know that Conan Doyle went to medical school here in Edinburgh, and his character, Sherlock Holmes, was inspired by Sir Joseph Bell.	Vocês podem não saber que Conan Doyle foi aluno de medicina, aqui em Edimburgo, e seu personagem, Sherlock Homes, foi inspirado em Sir Joseph Bell.
You might not know that Conan Doyle went to medical school here in Edinburgh, and his character, Sherlock Holmes, was inspired by Sir Joseph Bell.	Talvez não saibam que Conan Doyle andou numa escola médica aqui em Edimburgo. O o seu personagem, Sherlock Holmes, foi inspirado em Sir Joseph Bell.
Sherlock Holmes () is a fictional character created by Scottish author and physician Sir Arthur Conan Doyle, a graduate of the University of Edinburgh Medical School.	Sherlock Holmes é um personagem de ficção da literatura britânica criado pelo médico e escritor Sir Arthur Conan Doyle.
Constance was the only surviving childof Duke Conan IV by his wife, Margaret of Huntingdon, a sister of the Scottish kings Malcolm IV and William I.	Constança era a única descendente de Conan IV, Duque da Bretanha e Conde de Richmond e da sua mulher a princesa Margarida da Escócia, Condessa de Hereford.
The Diogenes Club is a fictional gentleman's club created by Sir Arthur Conan Doyle and featured in several Sherlock Holmes stories, most notably The Greek Interpreter .	The Diogenes Club é um clube presente em algumas histórias de Sherlock Holmes escritas por Sir Arthur Conan Doyle, principalmente O intérprete grego .
Among the new writers Wright found for the magazine were Robert Bloch and Robert E. Howard, whose Conan the Barbarian stories, among many others, were hugely popular.	Outro contribuidor de grande nome foi Robert E. Howard, cujas histórias de Conan, entre outras, gozavam de imensa popularidade.
It is as impossible for man to demonstrate the existence of God as it would be for even Sherlock Holmes to demonstrate the existence of Arthur Conan Doyle.	Para o homem, é tão impossível demonstrar a existência de Deus como seria, até para Sherlock Holmes, demonstrar a existência de Arthur Conan Doyle.
His work was later extended by writers like Leon Denis, Arthur Conan Doyle, Camille Flammarion, Ernesto Bozzano, Chico Xavier, Divaldo Pereira Franco, Waldo Vieira, Johannes Greber and others.	Seu trabalho foi posteriormente expandido por autores como Léon Denis, Gabriel Delanne, Arthur Conan Doyle, Camille Flammarion, Ernesto Bozzano, Chico Xavier, Divaldo Pereira Franco, Waldo Vieira, Amália Domingo Soler, entre outros.
With Conan and his other heroes, Howard created the genre now known as sword and sorcery, spawning many imitators and giving him a large influence in the fantasy field.	Com Conan e seus outros heróis, Howard criou o género que viria a ser conhecido como Espada e Fantasia (sword and sorcery) entre os anos 1920 e 1930.
And we spent some time with Conan, believe it or not, and then that led us to, kind of, the very differences of our worlds from a legal and an artistic, architectural.	E passamos algum tempo com Conan, acreditem ou não, e então isso nos levou a algo como a própria diferença entre nossos mundos a partir do legal e do artístico, arquitetônico.
Sir Arthur Conan Doyle said, Each Poe's detective stories is a root from which a whole literature has developed... Where was the detective story until Poe breathed the breath of life into it?	Segundo sir Arthur Conan Doyle Cada uma estórias de detetive de Poe é uma raiz da qual toda uma literatura se desenvolveu... Onde estavam as estórias de detetives antes de Poe soprar o sopro da vida nelas?
The Lost World is a novel released in 1912 by Sir Arthur Conan Doyle concerning an expedition to a plateau in the Amazon basin of South America where prehistoric animals (dinosaurs and other extinct creatures) still survive.	O livro gira em torno de uma expedição a um platô na bacia amazônica da América do Sul, onde animais pré históricos (dinossauros e outras criaturas extintas) ainda sobrevivem.
Schwarzenegger was training for his role in Conan , and he got into such good shape because of the running, horseback riding and sword training, that he decided he wanted to win the Mr. Olympia contest one last time.	Estava treinando para seu papel em Conan the Barbarian , e ficou em boa forma por causa da corrida, passeios a cavalo e treinamento com espada, que resolveu que queria vencer o torneio Mr. Olympia pela última vez.
Scotland's contributions include the detective writer Arthur Conan Doyle (the creator of Sherlock Holmes), romantic literature by Sir Walter Scott, the children's writer J. M. Barrie, the epic adventures of Robert Louis Stevenson and the celebrated poet Robert Burns.	A literatura escocesa inclui o escritor Arthur Conan Doyle (criador de Sherlock Holmes ), a literatura romântica de Sir Walter Scott, o escritor infantil J. M. Barrie, as aventuras épicas de Robert Louis Stevenson e o célebre poeta Robert Burns.
In a bid to diplomatically isolate the French King, Henry betrothed his young son, William Adelin, to Fulk's daughter Matilda, and married his illegitimate daughter Matilda to Conan III, the Duke of Brittany, creating alliances with Anjou and Brittany respectively.	Em uma tentativa para isolar diplomaticamente o rei francês, Henrique prometeu seu filho Guilherme Adelin a filha de Fulque, Matilde, e casando sua filha ilegítima Matilde com Conan III, o Duque da Bretanha, criando respectivamente alianças com Anjou e a Bretanha.
Sir Arthur Ignatius Conan Doyle KStJ, DL (22 May 1859 7 July 1930) was a Scottish writer and physician, most noted for his fictional stories about the detective Sherlock Holmes, which are generally considered milestones in the field of crime fiction.	Arthur Ignatius Conan Doyle KGStJ, DL (Edimburgo, 22 de maio de 1859 Crowborough, 7 de julho de 1930) foi um escritor e médico britânico, nascido na Escócia, mundialmente famoso por suas 60 histórias sobre o detetive Sherlock Holmes, consideradas uma grande inovação no campo da literatura criminal.
Arthur Conan Doyle wrote in his 1904 short story The Adventure of the Six Napoleons , It seemed to be one of those senseless acts of Hooliganism which occur from time to time, and it was reported to the constable on the beat as such.	Arthur Conan Doyle escreveu em seu romance de 1904 The Adventure of the Six Napoleons , Parecia ser um dos atos de hooliganismo que ocorrem de tempos em tempos, e foi relatado para o policial na batida como tal .
The world The Hyborian Age was devised by author Robert E. Howard as the post Atlantean setting of his Conan the Cimmerian stories, designed to fit in with Howard's previous and lesser known tales of Kull, which were set in the Thurian Age at the time of Atlantis.	A Era Hiboriana foi criada pelo autor Robert E. Howard, como o cenário pós Atlântida de suas histórias acerca de Conan o Bárbaro, construídas para se encaixar com os contos anteriores e um tanto menos conhecidos de Kull.

Exibir esta página em português