Translation of "Confederacy" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Confederacy - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Encyclopedia of the Confederacy . | Encyclopedia of the Confederacy . |
| We've shocked the Confederacy. | Chocámos a Confederação, Scarlett. |
| Fighting for the Confederacy. | Lutamos pela Confederação. |
| There isn't any Confederacy. | Não há Confederação. |
| Well, we buried the Confederacy. | Bom, enterrámos a Confederação. |
| Fought for the Confederacy, huh? | lutou pela Confederação. |
| Your ma said the Confederacy needs it. | A sua mãe diz que a Confederação precisa de nós. |
| Well, it'll be worth 3000 men to the Confederacy... | Bom, valerá três mil homens para a Confederação... |
| Old Swiss Confederacy In 1353 Bern joined the Swiss Confederacy, becoming one of the eight cantons of the formative period of 1353 to 1481. | A Confederação Helvética Em 1353, Berna juntou se à Confederação Helvética, tornando se um dos oito cantões do período formativo (1353 1481). |
| Say ye not, A confederacy, to all them to whom this people shall say, A confederacy neither fear ye their fear, nor be afraid. | Não chameis conspiração a tudo quanto este povo chama conspiração e não temais aquilo que ele teme, nem por isso vos assombreis. |
| Germany the Confederacy of the Rhine which is now Germany. | Alemanha a Confederação de Rhine a qual agora é a Alemanha. |
| The gold isn't worth even six men to the Confederacy. | O ouro não vale nem seis homens, para a Confederação. |
| The old one ended when the Confederacy went to war. | O velho acabou quando rebentou a guerra. |
| Confederate forces seized numerous federal forts within territory claimed by the Confederacy. | As forças confederadas tomaram vários fortes federais no território reivindicado pela Confederação. |
| A Long Shadow Jefferson Davis and the Final Days of the Confederacy . | A Long Shadow Jefferson Davis and the Final Days of the Confederacy . |
| The Confederacy selected Jefferson Davis as its provisional President on February 9, 1861. | Os Confederados escolheram Jefferson Davis como seu presidente provisório em 9 de fevereiro de 1861. |
| He remained on the Court and did not go South to the Confederacy. | Foi o primeiro católico a ter lugar na Suprema Corte dos Estados Unidos. |
| Ladies, the Confederacy asks for your jewelry on behalf of our noble Cause. | A Confederação pede as vossas jóias para a nossa nobre Causa. |
| The very cause of the Confederacy itself may well depend upon our success. | A causa da Confederação depende de nosso êxito. |
| Emboldened by Second Bull Run, the Confederacy made its first invasion of the North. | Em 29 de agosto de 1862, a Segunda Batalha de Bull Run teve início. |
| Whose loyalty adds up to the 5 million which they're giving to the Confederacy. | Cuja lealdade se soma à 5 milhões dólares que estão dando para a Confederação. |
| Willie couldn't steal a vote... from Abe Lincoln in the cradle of the Confederacy. | O Willie não conseguiria roubar um voto de Abraham Lincoln no berço da Confederação. |
| In ancient times, this area contained Beitian, probably the summer capital of the Kangju confederacy. | Nos tempos antigos, esta área contida Beitian, provavelmente a capital estiva da confederação Kangju. |
| Residents named the county in honor of Chief Powhatan, paramount chief of the Powhatan Confederacy. | A sede do condado é Powhatan, e sua maior cidade é Powhatan. |
| The Salian tribes constituted a loose confederacy that banded together to negotiate with Roman authority. | As tribos sálias constituíam uma confederação livre, que se ergueu unida para negociar com a autoridade romana. |
| During the American Civil War, Dixie was adopted as a de facto anthem of the Confederacy. | Durante a Guerra Civil Americana, Dixie foi adotado como o hino nacional dos Estados Confederados da América. |
| Privately, Lincoln concluded at this point that the slave base of the Confederacy had to be eliminated. | Particularmente, Lincoln concluiu neste momento que a base escravocrata dos Confederados tinha de ser eliminada. |
| In 1515, Mulhouse pulled out of the alliance in order to associate with the Old Swiss Confederacy. | Em 1515, Mulhouse se retira da Decápole para se aliar aos cantões suíços. |
| We've known that the Confederacy has a wellorganized spy system. They know the importance of horses to us. | Os Sulistas espiam e roubam os nossos transportes de cavalos. |
| When I realized what Quantrill was, I left the Raiders, joined the Confederacy... and fought in the open. | Quando eu percebi quem era o Quantrill, deixei o Raiders... e junteime à Confederação, e lutei abertamente. |
| In practice, the law had little effect, but it did signal political support for abolishing slavery in the Confederacy. | Na prática a lei teve pouco efeito, mas sinalizou o apoio político para abolir a escravidão nos Estados Confederados. |
| Among these advanced teachings is the story of Xenu (sometimes Xemu), introduced as the tyrant ruler of the Galactic Confederacy . | Entre esses ensinamentos avançados está a história de Xenu (às vezes Xemu ), apresentado como um governante tirano da Confederação Galáctica. |
| The government of the United States (the Union) rejected the claims of secession and considered the Confederacy to be illegitimate. | Abraham Lincoln então conclamou os estados do Norte a cederem tropas para recapturar o forte, e assim, preservar a União. |
| The Ashanti later developed the powerful Ashanti Confederacy or Asanteman and became the dominant presence on the Gulf of Guinea region. | Posteriormente, desenvolveram a poderosa Confederação Axânti e tornaram se uma presença dominante na região. |
| Lee became the great Southern hero of the War, a postwar icon of the Lost Cause of the Confederacy to some. | Lee tornou se o grande herói do Sul, um ícone do pós guerra da Lost Cause of the Confederacy para alguns. |
| South of the Carian Chersonnese is Doridis Sinus, the Gulf of Doris (Gulf of Symi), the locale of the Dorian Confederacy. | Ao sul do Quersoneso está o Dórides Sino ( Doridis Sinus ), o golfo de Dóris (golfo de Symi), o local de uma confederação dórica. |
| There's a rise of a confederacy of Hindy Princes, the Marathas who enjoy a couple of hundred years of expanding power. | Há o surgimento de uma confederação de príncipes hindus, os Marathas, que aproveitam algumas centenas de anos expandindo poder. |
| Most important was Calvinist theology, which developed in the Swiss Confederacy, one of the largest and most powerful of the medieval republics. | A mais importante foi a teologia calvinista, que se desenvolveu na Confederação Suíça, uma das maiores e mais poderosas repúblicas medievais. |
| Within two months, an additional four Southern slave states declared their secession and joined the Confederacy Virginia, Arkansas, North Carolina and Tennessee. | Mais cinco estados juntar se iam aos Estados Confederados da América Arkansas, Carolina do Norte, Tennessee, Virgínia e Texas. |
| It also appeared in the novel A Confederacy of Dunces by John Kennedy Toole on a sign composed by the main character. | Ele também apareceu na novela The Confederacy de Dunces de John Kennedy Toole, em um sinal composto pela personagem principal. |
| You're going back home with us, an escaped prisoner of the Confederacy back to Libby to lowerwest and the sentence you ran away from. | Você vai voltar para casa conosco, como prisioneiro fugitivo da Confederação . De volta para Libby e para sentença que não cumpriu. |
| Lincoln called for every state to provide troops to retake the fort consequently, four more slave states joined the Confederacy, bringing their total to eleven. | Lincoln conclamou cada estado a fornecer tropas para retomar o forte e, consequentemente, mais quatro estados escravistas aderiram à Confederação, elevando o total de membros para onze. |
| Both its status as free city and its alliance with the Swiss Confederacy were eventually lost with the conquest of the region by Napoleon in 1803. | Sua situação como cidade livre e sua aliança foram perdidas após a invasão de Napoleão Bonaparte, em 1803. |
| like being so close to the Union Confederacy border he picked up his family and then they moved closer to Central Virginia, and they moved to | Então o que é mais fascinante é que a Guerra Civil começou nas terras desse homem, no quintal dele e acabou em sua sala de visitas, o que pra mim é incrível o mesmo cara começou e terminou em sua propriedade. |
| Bern still remained the largest canton of the confederacy from 1815 to 1979, when parts of the Bernese Jura broke away to form the canton of Jura. | Em 1815, foi lhe atribuído a maior parte do bispado de Basileia e Bienna que formaram juntamente com o antigo cantão o Jura bernense. |
Related searches : Creek Confederacy - Army Of The Confederacy
