Translation of "Curie" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Keywords : Curie Pasteur 1903 Joana

Examples (External sources, not reviewed)

Led by Curie, the Institute produced four more Nobel Prize winners, including her daughter Irène Joliot Curie and her son in law, Frédéric Joliot Curie.	Sua filha mais velha, Irène Joliot Curie, recebeu o Nobel de Química de 1935, ano seguinte à morte de Marie.
Images Pierre and Marie Curie	Imagems Pierre e Marie Curie
It was Marie Curie who discovered radium.	Foi Marie Curie quem descobriu o rádio.
Polonium is a chemical element with symbol Po and atomic number 84, discovered in 1898 by Marie Curie and Pierre Curie.	Foi descoberto por Pierre e Marie Curie, em 1898, e por isso tem nome homenageando a Polónia.
This allows for the surface Curie Temperature to be ferromagnetic above the bulk Curie Temperature when the main state is disordered, i.e.	Esta temperatura crítica foi descoberta por Pierre Curie (1859 1906) quando efetuava estudos sobre o estado cristalino.
Marie Curie Straße 30 D 60439 Frankfurt am Main	Marie Curie Straße 30 D 60439 Frankfurt am Main
In 1910 Curie succeeded in isolating radium she also defined an international standard for radioactive emissions that was eventually named for her and Pierre the curie.	Foi também nomeada Diretora do Laboratório Curie do Instituto do Radium, da Universidade de Paris, fundado em 1914.
The material constant in Curie's law is known as the Curie constant.	A constante material da lei de Curie é conhecida como a constante de Curie.
The curie is a unit of radioactivity (3.7 1010 decays per second or 37 gigabecquerels) originally named in honor of Curie by the Radiology Congress in 1910, after his death.	O curie (Ci) é uma unidade de radioactividade correspondente a 3.7 x 1010 desintegrações por segundo.
Pierre worked with his wife Marie Skłodowska Curie in isolating polonium and radium.	Pierre trabalhou com a sua mulher Marie Curie no isolamento do polónio e do rádio.
The Curie Weiss law is a simple model derived from a mean field approximation, this means it works well for the materials temperature,T, much greater than their corresponding Curie Temperature, i.e.	Esta temperatura, que é constante para cada substância, é denominada Temperatura de Curie ou Ponto de Curie.. Nesta temperatura os materiais perdem suas propriedades ferromagnéticas.
(Hurwic 1995, p. 247) Personal life Pierre and Marie Skłodowska Curie's daughter Irène Joliot Curie and their son in law Frédéric Joliot Curie were also physicists involved in the study of radioactivity.	A filha de Pierre e Marie Curie, Irène Joliot Curie e o seu genro, Frédéric Joliot, foram igualmente físicos destacados, que se dedicaram ao estudo da radioactividade.
In analogy to ferromagnetic and paramagnetic materials, the Curie temperature can also be used to describe the temperature where a material's spontaneous electric polarisation changes to induced electric polarisation or the reverse upon reduction of the temperature below the Curie temperature.	Na física e na ciência dos materiais, a Temperatura de Curie (), ou o Ponto de Curie,é a temperatura na qual um material ferromagnético perde a sua propriedade de magnetizar se com a aplicação de um campo magnético.
Greer Garson and Walter Pidgeon starred in the 1943 U.S. Oscar nominated film, Madame Curie , based on her life.	Esta obra deu origem em 1943 ao argumento do filme Madame Curie , realizado por Mervyn LeRoy e com Greer Garson no papel de Marie Curie.
History Discovery Radium was discovered by Marie Curie and her husband Pierre on 21 December 1898, in a uraninite sample.	Foi descoberto por Marie Curie e seu marido Pierre em 1898 na pechblenda uranita.
Pierre Curie ( 15 May 1859 19 April 1906) was a French physicist, a pioneer in crystallography, magnetism, piezoelectricity and radioactivity.	Pierre Curie (Paris, Paris, ) foi um físico francês, pioneiro no estudo da cristalografia, magnetismo, piezoelectricidade e radioactividade.
Nobel Prizes In December 1903, the Royal Swedish Academy of Sciences awarded Pierre Curie, Marie Curie, and Henri Becquerel the Nobel Prize in Physics, in recognition of the extraordinary services they have rendered by their joint researches on the radiation phenomena discovered by Professor Henri Becquerel.	Com Pierre Curie e Antoine Henri Becquerel, Marie recebeu o Nobel de Física de 1903, em reconhecimento aos extraordinários resultados obtidos por suas investigações conjuntas sobre os fenômenos da radiação, descoberta por Henri Becquerel .
Jointly with her husband, Joliot Curie was awarded the Nobel Prize for Chemistry in 1935 for their discovery of artificial radioactivity.	Demonstraram a existência do nêutron, e descobriram em 1934 a radioatividade artificial, o que lhes valeu o Nobel de Química de 1935.
Following in the wake of the advancing Allied armies, Pash and Calvert interviewed Frédéric Joliot Curie about the activities of German scientists.	Seguindo na sequência dos exércitos aliados que avançavam, Pash e Calvert entrevistaram Frédéric Joliot Curie sobre as atividades dos cientistas alemães.
Above the Curie Temperature the material is paramagnetic as the atoms lose their ordered magnetic moments as the material undergoes a phase transition.	Atingindo a temperatura de Curie, ocorre um desarranjo na organização do pólos magnéticos e os materiais perdem suas propriedades magnéticas.
A laser heats one side of the disc to its Curie point, making the material in the disc susceptible to a magnetic field.	O laser queima um lado do disco para fazê lo suscetível a forma magnética para então gravar os dados.
He is one of only four individuals to have won more than one Nobel Prize (the others being Marie Curie, John Bardeen, and Frederick Sanger).	As outras personalidades que receberam dois Prémios Nobel foram Marie Curie (Física e Química), John Bardeen (ambos em Física) e Frederick Sanger (ambos em Química).
Pierre Curie studied ferromagnetism, paramagnetism, and diamagnetism for his doctoral thesis, and discovered the effect of temperature on paramagnetism which is now known as Curie's law.	Pierre Curie estudou o ferromagnetismo, o paramagnetismo, e o diamagnetismo para a sua tese de doutoramento, e descobriu o efeito da temperatura sobre o paramagnetismo que é atualmente conhecido por lei de Curie.
In 1897, J. J. Thomson discovered the electron, and new radioactive elements found by Marie and Pierre Curie raised questions about the supposedly indestructible atom and the nature of matter.	Em 1897, J.J. Thomson descobriu o elétron, e novos elementos radioativos encontrados por Marie e Pierre Curie levantaram questões sobre o átomo ser supostamente indestrutível e da natureza da matéria.
The Laboratoire de Spectroscopie hertzienne has then been renamed Laboratoire Kastler Brossel in 1994 and has got a part of its laboratory in Université Pierre et Marie Curie mainly at the École Normale Supérieure.	O Laboratoire de Spectroscopie hertzienne foi então renomeada Laboratoire Kastler Brossel, em 1994, e tem uma parte de seu laboratório na Universidade Pierre e Marie Curie, principalmente na École Normale Supérieure.
In the introduction to the 1968 English translation, physicist Fred L. Wilson noted that In January 1934, Irène Joliot Curie and Frédéric Joliot announced that they had bombarded elements with alpha particles and induced radioactivity in them.	Em janeiro de 1934, Irène Joliot Curie e Frédéric Joliot anunciaram que eles haviam bombardeado elementos com partículas alfa e, com isso, induzido radioatividade.
However, in the 19th and 20th centuries many Polish scientists worked abroad one of the most important of these exiles was Maria Skłodowska Curie, a physicist and chemist who lived much of her life in France.	No entanto, nos séculos XIX e XX, muitos cientistas poloneses trabalharam no exterior um dos maiores desses exilados foi Maria Skłodowska Curie, física e química que viveu boa parte de sua vida na França.
At the end of the month, SourceForge.net announced that phpBB had won the award for Best Project for Communications , and in honour of the award, SourceForge.net donated 1000 in phpBB's name to Marie Curie Cancer Care.	No final daquele mês, SourceForge.net anunciou que phpBB foi o vencedor do prêmio Best Project for Communications e em honra do prêmio, SourceForge.net doou o valor de 1000 em nome do phpBB para o Marie Curie Cancer Care.
Perey's analysis Eka caesium was discovered in 1939 by Marguerite Perey of the Curie Institute in Paris, France when she purified a sample of actinium 227 which had been reported to have a decay energy of 220 keV.	Este elemento foi nomeado em homenagem a França , onde foi descoberto em 1939, por Marguerite Perey ( que trabalhou como assistente de Marie Curie ) no Instituto Curie de Paris.
In 1903 he received the Nobel Prize in Physics with his wife, Marie Skłodowska Curie, and Henri Becquerel, in recognition of the extraordinary services they have rendered by their joint researches on the radiation phenomena discovered by Professor Henri Becquerel .	Recebeu o Nobel de Física de 1903, juntamente com a sua mulher Marie Curie, outra famosa física em reconhecimento pelos extraordinários serviços que ambos prestaram através da suas pesquisas conjuntas sobre os fenómenos da radiação descobertos pelo professor Henri Becquerel .

Exibir esta página em português