Translation of "Cypress" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Cypress - translation :

Keywords : Memorial Bowl Cipreste Louisiana Pinho

Examples (External sources, not reviewed)

Cypress River	Cypress RiverCity in Manitoba Canada
Cypress beams.	O quê? Vigas de cipreste.
The moon, a church, a cypress tree.	A lua. Uma igreja. Um cipreste.
The deer and the cypress were sacred to her.	O cervo e o cipreste eram sagrados para ela.
Microbiota is a monotypic genus of evergreen coniferous shrub in the cypress family Cupressaceae, containing only one species, Microbiota decussata (Siberian carpet cypress, Russian arbor vitae).	Microbiota decussata, Komarov, 1923 (cipreste da sibéria) é a única espécie do seu género uma planta da família Cupressaceae, da divisão Pinophyta, portanto, aparentada com os sabinas e ciprestes.
Redcliff is a town in southern Alberta, Canada within Cypress County.	Redcliff é um município canadense da província de Alberta.
Actinostrobus was a genus of coniferous trees in the Cupressaceae (cypress family).	Actinostrobus é um género de conífera pertencente à família Cupressaceae.
Austrocedrus is a genus of conifer belonging to the cypress family Cupressaceae.	Austrocedrus é um género de conífera pertencente à família Cupressaceae.
Callitris is a genus of coniferous trees in the Cupressaceae (cypress family).	Callitris é um género de conífera pertencente à família Cupressaceae.
Pilgerodendron is a genus of conifer belonging to the cypress family Cupressaceae.	Pilgerodendron é um género de conífera pertencente à família Cupressaceae.
Widdringtonia is a genus of coniferous trees in the Cupressaceae (cypress family).	Widdringtonia é um género de conífera pertencente à família Cupressaceae.
coastal groundcherry Physalis arenicola Kearney cypress headed groundcherry Physalis carpenteri Riddell ex Rydb.	Physalis arenicola Kearney Physalis carpenteri Riddell ex Rydb.
Viscous as tar, vibrant as flame, the cypress links them like a bridge.	E a força dinâmica e ondulante do céu. Como um ponto entre os dois, este cipreste, espesso como alcatrão, está também vivo como uma chama.
I look up to the ceiling, I see... I see pine beams. Cypress.	Olho para o teto e vejo vigas de pinho.
Yeah, we're, uh... We're looking into... To cypress pillars for the dining room.	Andamos a ver pilares de cipreste para a sala de jantar.
Cupressus Sempervirens Cone Extract is an extract of the cones of the cypress, Cupressus sempervirens, Pinaceae	Cupressus Sempervirens Cone Extract é um extracto das gálbulas do cipreste comum, Cupressus sempervirens, Pinaceae
Cupressus Sempervirens Nut Extract is an extract of the nuts of the cypress, Cupressus sempervirens, Pinaceae	Cupressus Sempervirens Nut Extract é um extracto das gálbulas do cipreste comum, Cupressus sempervirens, Pinaceae
Carpenter has also worked with a group called Kush, featuring members of Fear Factory and Cypress Hill.	Fora este também trabalhou em outro, a banda Kush, que possuia membros das bandas Fear Factory e Cypress Hill.
Glyptostrobus pensilis, also known as Chinese Swamp Cypress, is the sole living species in the genus Glyptostrobus .	Glyptostrobus pensilis, também conhecido como cipreste dos pântanos chinês, é a única espécie não extinta do seu género.
Cupressus Sempervirens Extract is an extract of the leaves and twigs of the cypress, Cupressus sempervirens, Pinaceae	Cupressus Sempervirens Extract é um extracto das folhas e raminhos do cipreste comum, Cupressus sempervirens, Pinaceae
Gorica (meaning 'little hill' or 'hillock') is the name of the cypress covered hill that overlooks the city centre.	Gorica ( góritsa que significa pequena colina ) é o nome da colina que marca a paisagem do centro da cidade.
So he invents a landscape, adding the cypress and the village steeple, which give the picture depth and structure it.	Ele compôs, portanto, uma paisagem fictícia, onde acrescenta o cipreste e o campanário da vila, que criam o efeito de profundidade e estruturam a imagem.
So for instance, when Julius Caesar arrived in North Africa, huge areas of North Africa were covered in cedar and cypress forests.	Por exemplo, quando Júlio Cesar chegou no Norte da África, grandes áreas do Norte da África eram cobertas com florestas de cedros e ciprestes.
Linkin Park also formed its own tour, Projekt Revolution, which featured other notable artists such as Cypress Hill, Adema, and Snoop Dogg.	A banda também fez suas próprias turnês, como a Projekt Revolution, que contou com o apoio de outros artistas consagrados como Cypress Hill, Adema e Snoop Dogg.
Libocedrus is a genus of five species of coniferous trees in the cypress family Cupressaceae, native to New Zealand and New Caledonia.	Espécies Libocedrus austrocaledonica Libocedrus bidwillii Libocedrus chevalieri Libocedrus plumosa Libocedrus yateensis
So for instance, when Julius Caesar arrived in North Africa, huge areas of North Africa were covered in cedar and cypress forests.	Por exemplo, quando Júlio César chegou ao Norte de África, grandes áreas do Norte de África estavam cobertas de florestas de cedros e ciprestes.
And the delta has alligators crawling in and out of rivers filled with fish and cypress trees dripping with snakes, birds of every flavor.	E o delta tem jacarés rastejando para dentro e para fora dos rios recheados de peixe e cobras escorrendo dos ciprestes, pássaros de todos tipos.
In similar fashion to the popes, her body was placed in three coffins one of cypress, one of lead and finally one made of oak.	O seu corpo foi colocado dentro de três caixões um de cipreste, um de chumbo e outro de carvalho.
Competition venues in Greater Vancouver included the Pacific Coliseum, the Vancouver Olympic Paralympic Centre, the UBC Winter Sports Centre, the Richmond Olympic Oval and Cypress Mountain.	As principais construções utilizadas nos Jogos foram BC Place, Pacific Coliseum, Whistler Blackcomb, Richmond Olympic Oval, Montanha Cypress, Whistler Olympic Park e The Whistler Sliding Centre .
He heweth him down cedars, and taketh the cypress and the oak, which he strengtheneth for himself among the trees of the forest he planteth an ash, and the rain doth nourish it.	Um homem corta para si cedros, ou toma um cipreste, ou um carvalho assim escolhe dentre as árvores do bosque planta uma faia, e a chuva a faz crescer.
He cuts down cedars for himself, and takes the cypress and the oak, and strengthens for himself one among the trees of the forest. He plants a fir tree, and the rain nourishes it.	Um homem corta para si cedros, ou toma um cipreste, ou um carvalho assim escolhe dentre as árvores do bosque planta uma faia, e a chuva a faz crescer.
The Lollapalooza Chile line up included Jane's Addiction, Thirty Seconds to Mars, The National, Manny and Gil The Latin, The Drums, The Killers, Los Bunkers, Ana Tijoux, Javiera Mena, Fatboy Slim, Deftones, Los Plumabits, Cypress Hill, 311, The Flaming Lips and many others.	A lineup incluia Kanye West, Jane's Addiction, 30 Seconds to Mars, The National, Manny and Gil the Latin, The Drums, Los Bunkers,The Killers, Ana Tijoux, Javiera Mena, Fatboy Slim, Deftones, Los Plumabits, Cypress Hill, 311, The Flaming Lips e outros.
The first, where the sky seems a divine and unchanging masonry, and his treatment of the stars is conventional, and the second, where the cypress the traditional cemetery tree evokes death, which transports us from our world to the realm of celestial light.	A primeira, onde o céu se parece com uma sólida obra divina, em alvenaria, e as estrelas com a sua antiga esquematização. E a segunda, onde o cipreste, árvore dos cemitérios, evoca esta morte, que nos permite viajar da Terra, em direção à luz celeste.
The first, where the sky seems a divine and unchanging canvas, and his treatment of the stars is conventional, and the second, where the cypress the traditional cemetery tree evokes death, which transports us from our world to the realm of celestial light.	A primeira, onde o céu se parece com uma sólida obra divina, em alvenaria, e as estrelas com a sua antiga esquematização. E a segunda, onde o cipreste, árvore dos cemitérios, evoca esta morte, que nos permite viajar da Terra, em direção à luz celeste.
Formation (2002 2003) When musician Randy Castillo died from cancer in 2002, Slash, McKagan, and Sorum performed at a benefit concert to raise money and commemorate Castillo with Josh Todd and Keith Nelson of Buckcherry as well as B Real and Sen Dog of Cypress Hill.	Quando o músico Randy Castillo morreu de câncer em 2002, Slash, McKagan e Sorum tocaram em show beneficente para celebrá lo e arrecadar dinheiro ao lado de Josh Todd e Keith Nelson do Buckcherry, e B Real e Sen Dog do Cypress Hill.
The foliage is arranged in flat sprays adult leaves are scale like, 1.5 2 mm long, with pointed tips (unlike the blunt tips of the leaves of the related Chamaecyparis obtusa (Hinoki Cypress), green above, green below with a white stomatal band at the base of each scale leaf they are arranged in opposite decussate pairs on the shoots.	As suas folhas assemelham se a escamas, de 2 a 4 mm de comprimento, com extremidades pontiagudas (ao contrário das extremidades grossas do cipreste anão de Hinoki, Chamaecyparis obtusa , que pertence ao mesmo género), verdes na página superior e com uma banda estomática branca na página inferior de cada folha escamiforme.

Exibir esta página em português