Translation of "Dana" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| Dana No. | Dana Não. |
| In the song Letter to Dana , the title character, Dana O'Hara, is named after The X Files 's Dana Scully. | Na faixa Letter to Dana , o personagem do título, Dana O'Hara, foi batizada assim em referência à personagem do The X Files Dana Scully. |
| Dana That way. | Dana Por ali. |
| I see Dana. | Eu vejo Dana. |
| I saw Dana. | Eu vi Dana. |
| Dana There's too much darkness. | Dana Há muita escuridão. |
| Dana But I can't help. | Dana Mas eu não posso ajudar. |
| I see Dana and Corina. | Eu vejo Dana e Corina. |
| Meanwhile, in Israel, Joseph Dana tweets | Enquanto isso, em Israel, Joseph Dana tweetou |
| 1921) Dana Plato, American actress (b. | 8 de Maio Dana Plato, atriz americana (n.1964). |
| Johnson resides in Dana Point, California. | Atualmente, Johnson reside em Dana Point, na Califórnia. |
| 1902) 1992 Dana Andrews, American actor (b. | 1992 Dana Andrews, ator estadunidense (n. 1909). |
| In late 1995, Dana released an E.P. | 1995 E.P. |
| Jabbar Dana, I can't do this without you. | Jabbar Não posso fazer isso sem você. |
| Dana Miklos, that man is not your friend. | Dana Miklos, esse homem não é seu amigo. |
| 1931) 2005 Dana Elcar, American actor and director (b. | 2005 Dana Elcar, ator estadunidense (n. 1927). |
| She has two brothers, Dana David and Harry William III. | Tem dois irmãos Dana David e Harry William III. |
| The 99 Jabbar Dana, I can't see where to grab hold. | Os 99 Jabbar Dana, não consigo ver onde nos segurar. |
| Dana Rosemary Scallon (born Rosemary Brown on 30 August 1951), known in her singing career as Dana, is an Irish singer and former Member of the European Parliament (MEP). | Dana Rosemary Scallon (nascida a 30 de Agosto de 1951 é uma antiga cantora norte irlandesa que se tornou mais tarde numa política do seu país. |
| Melalui penggunaan dana publik untuk menekan risiko, mereka berharap bisa menarik investor institusional jangka panjang termasuk reksadana, perusahaan asuransi, dana pensiun, dan lembaga sovereign wealth fund yang secara keseluruhan mengendalikan aset sebesar 93 triliun. | Ao utilizarem dinheiro público para compensar o risco, as instituições esperam atrair investidores institucionais de longo prazo (incluindo fundos mutualistas, companhias de seguros, fundos de pensão e fundos soberanos) que, no seu conjunto, detêm cerca de 93 biliões de dólares em activos. |
| Investasi publik ini menambah dana komersial yang sudah cukup besar yang dialokasikan ke sektor batubara. | Este investimento público soma se ao já substancial financiamento comercial concedido ao sector do carvão. |
| In April 2009, Dana performed in the opening concert of Tel Aviv Yafo Centennial Year. | Em Abril de 2009, Dana realizou um Show de abertura do aniversário de centenário do Tel Aviv . |
| Only the highest peaks, such as Mount Dana and Mount Conness, were not covered by glaciers. | Apenas os picos mais altos, como o monte Dana e o monte Conness não foram cobertos por glaciares. |
| That show was only supposed to be a one off , eventual UFC president Dana White said. | O evento era para ser único , disse o eventual presidente do UFC Dana White. |
| Aaliyah Dana Haughton () (January 16, 1979 August 25, 2001) was an American singer, dancer, actress, and model. | Aaliyah Dana Haughton (Nova Iorque, 16 de janeiro de 1979 Marsh Harbour, 25 de agosto de 2001) foi uma cantora de R B, compositora, produtora, dançarina, atriz e modelo dos Estados Unidos. |
| Sebagai perbandingan, diperlukan dana sekitar 2 3 triliun per tahun guna mencapai Tujuan Pembangunan Berkelanjutan (Sustainable Development Goals). | Em comparação, estima se que seriam necessários 2 a 3 biliões de dólares por ano para cumprir os Objectivos de Desenvolvimento Sustentável. |
| Dana terbesar dikeluarkan oleh Jepang ( 20 miliar), Tiongkok (sekitar 15 miliar), Korea Selatan ( 7 miliar), dan Jerman ( 6,8 miliar). | No topo da lista figuravam o Japão (20 mil milhões de dólares), a China (aproximadamente 15 mil milhões de dólares), a Coreia do Sul (7 mil milhões de dólares) e a Alemanha (6,8 mil milhões de dólares). |
| Setelah memaksa Yunani untuk menerima kesepakatan extend and pretend lanjutan pada dana talangan (bailout), garis pertempuran baru tengah dibentuk. | Após a Grécia ter sido forçada a aceitar outro acordo de resgate extend and pretend (prolongar e fazer de conta), estão a ser definidas novas estratégias de combate. |
| Dana Jon Chapelle was chosen as the sound mixer, having worked with Carey on her previous two studio albums. | Dana Jon Chapelle foi escolhido como o técnico de som, tendo trabalhado com Carey em seus dois últimos álbuns de estúdio. |
| Sharon Cohen (), professionally known as Dana International (), born Yaron Cohen ) (February 2, 1969) is an Israeli pop singer of Yemenite Jewish ancestry. | Sharon Cohen (Tel Aviv, 2 de Fevereiro de 1972) mais conhecida pelo seu nome artístico, Dana International, (em hebraico דנה אינטרנשיונל em árabe دانا ا نترنشيونال) é uma cantora israelense de música dance e pop. |
| Menurut International Monetary Fund (Dana Moneter Internasional), post tax subsidies atas batubara (termasuk kerusakan lingkungan hidup) mencapai 3,9 dari PDB global tahun ini. | De acordo com o Fundo Monetário Internacional, no corrente ano, os subsídios após impostos para o carvão (incluindo danos ambientais) atingiram 3,9 do PIB mundial. |
| Semua dana ini dikeluarkan untuk menguatkan industri yang menghasilkan emisi global dalam jumlah besar dan nampaknya bertekad untuk tetap melakukan hal yang sama. | Tudo isto para apoiar uma indústria que produz uma parte considerável das emissões mundiais de gases com efeito de estufa e que parece determinada a continuar a fazê lo. |
| Tapi pencairan dana sebenarnya mungkin gagal memenuhi rencana awal, yang berarti utang negara negara ini kepada Tiongkok lebih rendah dari jumlah yang diperkirakan. | Mas os desembolsos reais podem ter ficado aquém dos planos iniciais, o que significa que as dívidas desses países com a China são menores que o estimado. |
| Life and career 1979 91 Early life and career beginnings Aaliyah Dana Haughton was born on January 16, 1979, in Brooklyn, New York. | Biografia 1979 1990 primeiros anos e início da carreira Aaliyah Dana Haughton nasceu em 16 de janeiro de 1979, no Brooklyn, distrito da cidade de Nova Iorque. |
| Wood's brother, Ira David Wood IV, is also an actor she has two other brothers, Dana and Thomas, and a sister named Aden. | Wood têm dois irmãos, Dana e Ira David Wood IV, sendo que este último também é ator. |
| 1998 Diva and mainstream spotlight Dana was chosen to represent Israel in the Eurovision Song Contest 1998 in Birmingham with the song Diva . | 1998 Diva Dana foi escolhida para representar Israel no Festival Eurovisão da Canção com sua canção Diva . |
| Dana Elcar first appeared in the pilot episode as the chief of operations for KIVA laboratories under a different character name, Andy Colson. | No episódio O piloto , o ator Dana Elcar representa um outro personagem completamente diferente, chamado Andy Colson . |
| After months of speculation about Silva's opponent, UFC President Dana White announced that Chuck Liddell would be Silva's opponent for his return match. | Depois de meses de especulação sobre o adversário Silva, o presidente do UFC Dana White anunciou que Chuck Liddell seria adversário Silva para a sua luta que marcaria seu retorno ao UFC. |
| In the US, she maintained relationships with the Mexican Arturo de Córdova, Dana Andrews, Harold Young and John Wayne, and the Brazilian Carlos Niemeyer. | Já nos EUA, manteve breves romances com o mexicano Arturo de Córdova, os americanos Dana Andrews, Harold Young e John Payne, e o brasileiro Carlos Niemeyer. |
| The series revolves around FBI Special Agents Fox Mulder (David Duchovny) and Dana Scully (Gillian Anderson) investigating X Files marginalized, unsolved cases involving paranormal phenomena. | Na série, os agentes do FBI Fox Mulder (David Duchovny) e Dana Scully (Gillian Anderson) são investigadores de arquivos x casos não solucionados envolvendo fenômenos paranormais. |
| After graduating in 1984, he joined the Ocean Institute, an organization in Dana Point, California, dedicated to educating the public about marine science and maritime history. | Depois de se formar em 1984, Hillenburg se inscreveu no Ocean Institute, uma organização localizada em Dana Point, Califórnia e dedicada a educar o púbcia marinha e a história marítima. |
| Shakur, accompanied by one of his friends, Dana Mouse Smith, as his beatbox, won many rap competitions and was considered to be the best rapper in his school. | Shakur, acompanhado de seu amigo Dana Mouse Smith, seu beatboxer, ganhou na maioria das competições de rap em que participou e era considerado o melhor rapper da escola. |
| Nevertheless, he was influential among some of the American individualists in the 1840s and 1850s, Charles A. Dana, and William B. Greene introduced Proudhon's works to the United States. | No entanto, ele foi influente entre alguns dos individualistas americanos na década de 1840 e 1850, Charles A. Dana e William B. Greene apresentaram as obras de Proudhon aos Estados Unidos. |
| 1994 Umpatampa and Best Female Artist In 1994, Dana released her second, Trance influenced album Umpatampa , which built on the success of her debut and provided further hit singles. | 1994 Umpatampa Em 1994, Dana liberou seu segundo álbum Umpatampa , que foi ainda mais bem sucedido. |
| Joseph Dana posts a video of demonstrators waving Turkish and Palestinian flags in front of the prison in Beer Sheva, Israel, where the passengers of the flotilla were being housed until deportation. | Joseph Dana posta um vídeo de manifestantes com bandeiras turcas e palestinas em frente à prisão de Beer Sheva, Israel, onde os passageiros da flotilha estavam sendo alojados até a deportação. |
