Translation of "Donna" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| This is Donna. | Essa é Donna. |
| This is Donna eating ice cream. | Essa é Donna tomando sorvete. |
| Photo by Donna Bozzi, copyright Demotix | Foto de Donna Bozzi, Direitos autorais Demotix. |
| Donna Reed (born Donna Belle Mullenger, January 27, 1921 January 14, 1986) was an American film and television actress and producer. | Donna Mullenger (Denison, Iowa, 27 de janeiro de 1921 Beverly Hills, Califórnia, 14 de janeiro de 1986), mais conhecida como Donna Reed, foi uma atriz norte americana. |
| This is Donna at the Statue of Liberty. | Essa é Donna na Estátua da Liberdade. |
| 1942) 2012 Donna Summer, American singer songwriter (b. | 2012 Donna Summer, cantora norte americana (n. 1948). |
| Donna Hurley, Agrippina the Younger (Wife of Claudius). | Donna Hurley, Agrippina the Younger (Wife of Claudius). |
| 1952) 1986 Donna Reed, American actress and singer (b. | 1986 Donna Reed, atriz norte americana (n. 1921). |
| Donna was born with a silver spoon in her mouth. | Donna nasceu com uma colher de prata na boca. |
| The Light Bearer (1994), a historical novel by Donna Gillespie. | The Light Bearer (1994) é um romance histórica escrita por Donna Gillespie. |
| She met Donna Grillo, a casting director, on a sidewalk. | Ela conheceu a diretora de elenco Donna Grillo em uma calçada. |
| Donna De Salvo, a senior curator at the Whitney, acknowledges the shortcoming. | Donna De Salvo, curadora do Whitney, reconhece a lacuna. |
| Like this Donna Toney poster, or Chopin, or Mozart, or La Monte Young. | Como este poster da Donna Toney, ou Chopin, ou Mozart, ou La Monte Young. |
| This is my mother and aunt teaching Donna how to ride a bike. | Essas são minha mãe e minha tia ensinando Donna à andar de bicicleta. |
| And this is Donna teaching my aunt how to do a Filipino dance. | E essa é Donna ensinando minha tia como dançar uma dança filipina. |
| Later, at Duela's funeral, Jason hides until all of the Teen Titans have left except Donna Troy. | Mais tarde, no funeral de Duela, Jason se esconde de todos os Titãs exceto Donna Troy. |
| I like to call these the prima donna of the galaxy world, because they are kind of show offs. | Eu gosto de chamá las de prima donnas do mundo galático, porque elas são meio exibidas. |
| Accompanying musicians performing with Madonna were Mirwais Ahmadzaï on guitar and longtime backing singers Niki Haris and Donna DeLory. | Os músicos que acompanham a realização com Madonna foram Mirwais Ahmadzaï na guitarra e as vocais de fundo de longa data, Niki Haris e Donna DeLory. |
| On 5 September 1995, Hurricane Luis hammered the islands causing extensive damage 35 years to the day after Hurricane Donna. | Em 5 de setembro de 1995, o furacão Luis atacou severamente as ilhas, causando danos extensos, 35 anos depois do furacão Donna. |
| As a composer, he gained prominence with his operas Donna Bianca (1888), Irene (1893) and Serrana (1899), then considered the best Portuguese opera. | Como compositor, ganhou destaque a sua ópera D. Branca (1883), Irene (1893) e A Serrana (1899), então considerada a melhor ópera portuguesa. |
| The song Cover Me was written by Springsteen for Donna Summer, but his record company persuaded him to keep it for the new album. | A canção Cover Me foi escrita originalmente para Donna Summer, mas Bruce foi convencido a gravar a música. |
| 1), No More Tears (Enough Is Enough) (1979, with Donna Summer), which as of 2010 is reportedly still the most commercially successful duet, (US No. | 1), No More Tears (Enough Is Enough) (1979, com Donna Summer ), que até hoje é considerado o dueto de maior sucesso comercial, (EUA Nº. |
| Well known late 1970s disco performers included ABBA, Giorgio Moroder, Donna Summer, The Bee Gees, KC and the Sunshine Band, The Trammps, Gloria Gaynor and Chic. | Nos anos 1970 os mais famosos artistas de disco eram Donna Summer, Bee Gees, KC and the Sunshine Band, ABBA, Chic, os irmãos The Jacksons. |
| For example, the dynamic of the relationship between Eric and Donna was altered in later seasons to more closely resemble the relationships of other power couples on teen dramas. | Por exemplo, a dinâmica do relacionamento amoroso de Eric e Donna foi alterada em épocas posteriores para se parecer mais com as relações de outros casais poder dos dramas adolescentes. |
| Team Titans The Team Titans were one of 100 groups sent back through time to prevent the birth of Lord Chaos, the son of Donna Troy and Terry Long. | Vários pequenos grupos de Tropa Titãs do futuro, funcionam como uma célula terrorista na luta contra o ditador mundial, Lord Chaos, o filho de Donna Troy e Terry Long. |
| Timeline On January 5, 1172, Donna Berta di Bernardo, a widow and resident of the house of dell'Opera di Santa Maria, bequeathed sixty soldi to the Opera Campanilis petrarum Sancte Marie . | Cronologia Em 5 de janeiro de 1172, Donna Berta di Bernardo, uma viúva e residente da casa de dell'Opera di Santa Maria, dispôs de sessenta soldi ou moedas de sessenta para o Opera Campanilis petrarum Sancte Marie. |
| On September 15, 1953, she made her debut with the San Francisco Opera as Helen of Troy in Boito's Mefistofele and also sang Donna Elvira in Don Giovanni the same season. | Em 15 de setembro de 1953, ela fez sua estreia com a Ópera de São Francisco como Helen em Mefistofele de Arrigo Boito e também cantou Dona Elvira em Don Giovanni (Wolfgang Amadeus Mozart) na mesma temporada. |
| Career In 1978, he was appointed to the University of Genoa, and published Il piccolo naviglio , followed by Il gioco del rovescio e altri racconti in 1981, and Donna di porto Pim (1983). | Mais trabalhos Em 1978 foi nomeado para a Universidade de Génova, e publicou Il Piccolo Naviglio (Mondadori), seguido por Il gioco del rovescio e altri Racconti (Il Saggiatore) em 1981, e Donna di Porto Pim (Sellerio 1983). |
| Songs on the album use samples and references of music by other dance oriented artists like ABBA, Donna Summer, Pet Shop Boys, Bee Gees and Depeche Mode, as well as Madonna's earlier work in the 1980s. | As canções usam amostras e referências de canções antigas de Madonna e de outros artistas, tais como ABBA, Donna Summer, Pet Shop Boys, Bee Gees e Depeche Mode. |
| Famous nationally for hosting numerous luxury brands like Christian Dior, Chanel, Versace, Balmain, Gucci, Givenchy, Yves Saint Laurent, Michael Kors, Stella McCartney, Christian Louboutin, Donna Karan and others like Louis Vuitton, Prada, Dolce Gabbana, Armani, Todd's, Burberry. | Também existem lojas multimarca de luxo, que vendem marcas como Christian Dior, Chanel, Versace, Balmain, Gucci, Givenchy, Yves Saint Laurent, Michael Kors, Stella McCartney, Christian Louboutin, Donna Karan, etc. |
| In 1975 she was elected singer of the year and reach again the success in the summer with Al mondo (1975) and Che vuoi che sia... se t'ho aspettato tanto (1976) and Io donna, io persona (1976). | Mia Martini (Bagnara Calabra, Reggio Calabria, 20 de setembro de 1947 Cardano al Campo, Varese, 13 de Maio de 1995) foi uma cantora e compositora italiana. |
| In the Washington Post , Donna Britt described how she was happy not to see Pulp Fiction on a recent weekend and thus avoid discussing the rousing scene in which a gunshot sprays somebody's brains around a car interior . | No Washington Post , Donna Britt descreveu o quão feliz ela estava de não assistir Pulp Fiction em um recente fim de semana, evitando, asim, discutir a animadora cena em que um tiro espalha o cérebro de alguém por dentro de um carro. |
| In April 2006, Christie's New York auctioned Giudecca, La Donna Della Salute and San Giorgio , a view of Venice exhibited at the Royal Academy in 1841, for US 35.8 million, setting a new record for a Turner work. | Em abril de 2006, foi leiloado na Christie's, o quadro Giudecca, La Donna della Salute and San Giorgio , pintado pelo artista na cidade de Veneza, sendo esta a cidade retratada na obra. |
| Atropa belladonna or Atropa bella donna, commonly known as belladonna or deadly nightshade, is a perennial herbaceous plant in the family Solanaceae, native to Europe, North Africa, Western Asia, and some parts of Canada and the United States. | Atropa belladonna L., conhecida pelo nome comum de beladona , é uma planta subarbustiva perene pertencente à família Solanaceae, com distribuição natural na Europa, Norte de África e Ásia Ocidental e naturalizada em partes da América do Norte. |
| carnival 1802 Rome Teatro Della alla Valle) donna bizzarra L'italiana in Londra (carnival 1779 Rome Teatro Della alla Valle) virtù premiata L'infedeltà fedele (summer 1779 Naples, Teatro del Fondo) Le donne rivali (carnival 1780 Rome Teatro Della alla Valle) al. | carnival 1802 Rome Teatro Della alla Valle) donna bizzarra L'italiana in Londra (carnival 1779 Rome Teatro Della alla Valle) virtù premiata L'infedeltà fedele (summer 1779 Naples Teatro del Fondo) Le donne rivali (carnival 1780 Rome Teatro Della alla Valle) al. |
| Although there were no humans in Bambi , live action footage of humans was used for one scene actress Jane Randolph and Ice Capades star Donna Atwood acted as live action references for the scene where Bambi and Thumper are on the icy pond. | Mesmo sem a existência de humanos no filme, humanos foram contratados para serem usados como referências Jane Randolph e Donna Atwood foram usadas como referência na cena do lago congelado em que Bambi e Tambor dançam. |
| The two are then attacked by the Forerunner, but before she can kill them, the apologetic Monitor stops her, and recruits Jason and Donna for a mission to the Palmerverse, a section of the Nanoverse discovered by Ray Palmer, in an attempt to find Palmer. | Os dois são atacados pela Forerunner, mas antes que ela pode matá los, o apolegético Monitor a detém, e recruta Jason e Donna para uma missão a Palmerverse (uma seção do Nanoverso descoberta por Ray Palmer), em uma tentativa de encontrar Ray. |
| We started experimenting, as you can see, in terms of shapes, forms. The scale became very important, and it's become our pet project. It's successful, it's been running for 12 years. And we supply the Conran shops, and Donna Karan, and so it's kind of great. | Começamos a experimentar, como podem ver, em termos de modelos, formas, a escala tornou se bastante importante, e ele virou nosso estimado projeto. É bem sucedido, vem sendo realizado por 12 anos, e fornecemos às lojas Conran, e Donna Karan, então é de certo modo notável. |
| In subsequent years, she performed at the Lyric Opera of Chicago, Paris Opera, Sydney Opera House, the Vienna State Opera, La Scala, San Francisco Opera, Munich and Cologne, adding the Mozart roles of Donna Elvira, Pamina, and Fiordiligi, in addition to Italian roles such as Mimi in Puccini's La bohème . | Em outros anos, ela apresentou se na Ópera Lírica de Chicago, na Ópera de Paris, na Casa de Ópera de Sydney, na Ópera Estatal de Viena, no La Scala e na Ópera de São Francisco, adicionando os papéis de Donna Elvira, Pamina e Fiordiligi ao seu repertório. |
| 23 Requiem in C minor 4 Absolutions Libera me Domine in C minor Serenata for piano and winds in F major Symphony No.2 in D major Te Deum in F major Variations for piano on a theme from La donna del Lago in E minor Waltz for piano Alessandro in Efeso , opera seria External links Bio, Audio Files, List of Works, Links, Bibliography, Discography | 24 Sonata No.12 em Si bemol 4 Absoluções Libera me Domine em Dó menor Serenata para piano e cordas em Fá maior Te Deum em Fá Maior Sinfonia No.2 em Ré maior Valsa para piano Alessandro in Efeso, opera seria Música clássica Música Liste des œuvres de Bomtempo sur le site Classical Composers Database . |
| His works are frequently performed in opera houses throughout the world and, transcending the boundaries of the genre, some of his themes have long since taken root in popular culture, examples being La donna è mobile from Rigoletto , Libiamo ne' lieti calici (The Drinking Song) from La traviata , Va, pensiero (The Chorus of the Hebrew Slaves) from Nabucco , the Coro di zingari (Anvil Chorus) from Il trovatore and the Grand March from Aida . | Suas obras são executadas com frequência em casas de ópera em todo o mundo e, transcendendo os limites do gênero, alguns de seus temas já estão há muito enraizados na cultura popular como La donna è mobile , de Rigoletto , Va, pensiero (Coro dos Escravos Hebreus) de Nabucco , Libiamo ne' lieti calici (Valsa do Brinde) de La Traviata e a Gloria al Egito e ad Iside (Marcha Triunfal) de Aida . |
