Translation of "Dreamer" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Dreamer - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

You're the dreamer.
Você é o sonhador.
He's just a dreamer.
Ele é apenas um sonhador.
She is a dreamer.
Ela é uma sonhadora.
Tom is a dreamer.
O Tom é sonhador.
Tom is a dreamer.
Tom é um visionário.
He's just a dreamer.
Ele não passa de um sonhador.
You're a dreamer, aren't you?
Você é um sonhador, não é?
He is no more than a dreamer.
Ele não passa de ser um sonhador.
He is no more than a dreamer.
Ele é apenas um sonhador.
They said one to another, Behold, this dreamer comes.
dizendo uns aos outros Eis que lá vem o sonhador!
The events in dreams are generally outside the control of the dreamer, with the exception of lucid dreaming, where the dreamer is self aware.
Ou seja, alguém masculinizado pode sonhar com figuras femininas que tentam demonstrar ao sonhador a necessidade de uma mudança de atitude.
But the point was that I was there as myself, as a dreamer.
Mas a questão é que eu estava lá como eu mesma, como uma sonhadora.
And I said, What's the most valuable thing you can give to a dreamer?
Eu disse, Qual é a coisa mais valiosa que se pode dar a um sonhador?
Robbins did, however, create Opus 19 The Dreamer for Baryshnikov and NYCB favorite Patricia McBride.
Robbins fez, no entanto, criar a Opus 19 A Dreamer de Baryshnikov , para a sua favorita no NYCB, Patricia McBride.
When the game finishes, Link awakens in the middle of the ocean, along with the dreamer.
No final Kunashgi faz uma ligação de celular para o Link dizendo Eu sei como você se sente! .
And the key thing was, what I didn't know, was that I was a really good dreamer.
E a questão importante é que eu não sabia, que na realidade eu sou um bom sonhador.
Brandt was said to be more a dreamer than a manager and was personally haunted by depression.
O espião Günter Guillaume era membro do partido e um dos mais próximos assessores pessoais de Brandt.
Ricky Martin s first children s book, Santiago the Dreamer in Land Among the Stars , was published in November 2013.
Primeiro livro infantil de Ricky Martin, Santiago do Dreamer em Terra entre as estrelas , foi publicada em novembro de 2013.
The dreamer who fought for a better world, a world with more justice and reason, has left us now.
O sonhador que lutou por um mundo melhor, um mundo com mais justiça e razão, que agora nos deixou.
At One Night Stand, Show defeated CM Punk, John Morrison, Chavo Guerrero, and Tommy Dreamer in a Singapore Cane match.
No One Night Stand, Show derrotou CM Punk, John Morrison, Chavo Guerrero e Tommy Dreamer em uma luta com um bastão pendurado sobre o ringue.
Melancólico al despertar's Oliver or DRMAD describes himself as a geek, dreamer, 100 Linux fan, rough, somewhat lazy, but a very nice guy ).
Oliver do Melancólia al despertar ou DRMAD descreve a si mesmo como um geek, sonhador, 100 fã do Linux, bruto, um tanto quanto preguiçoso, mas gente muito boa ).
A dreamer is one who can only find his way by moonlight, and his punishment is that he sees the dawn before the rest of the world.
Sonhador é aquele que só pode encontrar o seu caminho ao luar, e sua punição é que ele vê o amanhecer antes do resto do mundo.
We must think of people and I believe that in order to achieve this end a fundamental tool is to have a close approach to the DREAMer story.
Temos de pensar nas pessoas e acredito que de forma a atingirmos este fim, uma ferramenta fundamental é fazer uma abordagem das histórias dos DREAMers.
President Barack Obama has sided with the DREAMer movement and with the immigrant movement in general, but he s the chief of this administration that has conducted these massive deportations.
O Presidente Barack Obama tem estado ao lado do movimento SONHadores e do movimento imigrante em geral, mas ele é o chefe deste governo que tem realizado estas deportações massivas.
I return to the beginning of this interview, because I still believe that the DREAMer generation is the most generous face of undocumented immigration and what this country can be.
Volto ao ínicio desta entrevista, porque continuo a acreditar que a geração DREAMer é a face mais generosa da imigração indocumentada e do que este país se pode tornar.
Several roles were created for him, including roles Opus 19 The Dreamer (1979), by Jerome Robbins, Rhapsody (1980), by Frederick Ashton, and Other Dances with Natalia Makarova by Jerome Robbins.
Vários papéis foram criados por ele, incluindo os Opus 19 A Dreamer (1979), por Jerome Robbins, Rhapsody (1980), por Frederick Ashton, e Outras Danças (com Natalia Makarova) por Jerome Robbins.
The album underlined its ambitiousness Many of its songs were heavily orchestrated, and some even featured Davies and Hodgson singing in dialogue, such as the 1975 UK Top 20 single Dreamer .
O álbum sublinhou sua ambição Muitas de suas canções foram fortemente orquestradas, e algumas até mesmo têm destaque para Davies e Hodgson cantando em diálogo, como a música Dreamer as vinte mais do Reino Unido de 1975.
By placing it among the poetic memories formed from my wanderings in Abruzzi, I wanted to make the viola a kind of melancholy dreamer in the manner of Byron's Childe Harold.
Ao colocar se entre as lembranças poéticas formados de minhas andanças em Abruzzi, eu queria fazer com a viola uma espécie de melancolia sonhadora, à maneira Childe Harold de Byron .
Felipe (19 January 1965) A dreamer who is usually lost in his fantasies and imagination, and also deeply scared of school, even though he's the brightest and oldest member of the gang.
Filipe (Felipe) (19 de Janeiro de 1965) Um sonhador que odeia a escola, mas que frequentemente trava intensas batalhas com sua consciência e seu senso nato da responsabilidade.
In contrast to his longtime friend and colleague Salah al Din al Bitar, who was more practical when it came to politics, Aflaq was a visionary, the dreamer rather unfitted for political life .
Legado Em contraste com seu amigo de longa data e colega Salah al Din al Bitar, que era mais prático quando se trata de política, Aflaq era um visionário, o sonhador mal preparado para a vida política .
World Wrestling Federation Entertainment WWE Evolution and World Heavyweight Champion (2002 2004) One of Orton's first official WWF appearances was March 16, 2002 at WrestleMania X8's Fan Axxess, where he was defeated by Tommy Dreamer.
World Wrestling Federation Entertainment (WWE) (2002 presente) Evolution (2002 2005) Uma das primeiras aparições oficiais de Orton na WWF aconteceu em 16 de março de 1999, na convenção de fãs do WrestleMania X8, onde foi derrotado por Tommy Dreamer.