Translation of "Dublin" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Dublin - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| For elections to Dáil Éireann, the area of the county is today divided into twelve constituencies Dublin Central, Dublin Mid West, Dublin North, Dublin North Central, Dublin North East, Dublin North West, Dublin South, Dublin South Central, Dublin South East, Dublin South West, Dublin West and Dún Laoghaire. | Além da cidade de Dublin, que já detinha status administrativo especial desde 1898 e pode se considerar um condado de pleno direito ( county borough ), foram criados três novos condados para fins administrativos em 1994 Fingal a norte, Dublin meridional a sudoeste e Dun Laoghaire Rathdown a sudeste. |
| infomatique, Dublin | infomatique, Dublin |
| Dublin, Mercier. | Referências |
| Offaly had the Archbishop of Dublin murdered, and besieged Dublin. | Ele assassinou o Arcebispo de Dublin e cercou a cidade. |
| IRL Dublin 16 | IRL Dublin 16 |
| Airport Dublin Airport is operated by the Dublin Airport Authority and is located north of Dublin City in the administrative county of Fingal. | Por mar, Dublin usufrui de um porto e de um aeroporto. |
| Locations Dublin ( head office ) | Local Dublin ( sede ) |
| 10 May 2007 ( Dublin ) | 10 de Maio de 2007 ( Dublim ) |
| A Literary Guide to Dublin . | A Literary Guide to Dublin . |
| The Lost Theatres of Dublin . | The Lost Theatres of Dublin . |
| Sandymount () is an affluent coastal suburb in Dublin 4 on the Southside of Dublin in Ireland. | Sandymount ( Dumhach Thrá em Gaélico) é uma aldeia junto ao mar, no distrito de Dublin 4, na Irlanda. |
| Culch.ie writes about events in Dublin | Culch.ie escreve sobre os eventos em Dublin |
| Dublin is the capital of Ireland. | Dublin é a capital da Irlanda. |
| It is served by Dublin Bus. | É muito procurada por pescadores amadores. |
| This continued down to 1840 when the barony of Dublin City was separated from the barony of Dublin. | Muitos cidadãos de Dublin foram executados por tomarem parte nas rebeliões de Desmond na década de 1580. |
| Government Local From 1842, the boundaries of the city were comprehended by the baronies of Dublin City and the Barony of Dublin. | Dublin é uma cidade que respeita o patrimônio histórico, mas, ao mesmo tempo, permanece ligada às tendências da modernidade. |
| DUBLIN Europe s needs and Europeans desires are at odds. | DUBLIN As necessidades da Europa e os desejos dos Europeus estão em conflito. |
| Dublin (, ) is the capital and largest city of Ireland. | Desde 1898 possui nível administrativo de condado ( county boroughs ). |
| Dürer in Dublin Engravings and woodcuts of Albrecht Dürer . | Adão e Eva é uma das principais obras de Dürer. |
| Biography Youth Jonathan Swift was born in Dublin, Ireland. | Jonathan Swift (Dublin, Dublin, ) foi um escritor irlandês. |
| Posters from the Euro 2002 Information Campaign at Dublin Airport | Cartazes da Campanha de Informação Euro 2002 no aeroporto de Dublin |
| Joyce remained in Dublin for some time longer, drinking heavily. | Joyce ainda permanece em Dublin por um tempo, bebendo pouco em determinado tempo. |
| A. H. Dobkins founded the community of Dublin in 1854. | O condado foi fundado em 1856. |
| She attended St. Andrew's College, Dublin senior school, going on to graduate from the University of Oxford in 2001 with a BA in human sciences, and has lived in Dublin, Ireland since October 1995, where she also studied at Trinity College Dublin. | Em 2001, Zlata obteve bacharelado em ciência humanas pela Universidade de Oxford, e em 2004, mestrado na área de saúde pública em estudos da paz internacional pelo Trinity College, em Dublin. |
| Higher education Dublin is the primary centre of education in Ireland, it is home to three universities, Dublin Institute of Technology and many other higher education institutions. | Educação Dublin é o principal centro de ensino na Irlanda, com três universidades e várias outras instituições de ensino superior. |
| Frankfurt Athens Madrid Paris Dublin Rome Luxembourg Amsterdam Vienna Lisbon Helsinki | Frankfurt Atenas Madrid Paris Dublim Roma Luxemburgo Amesterdão Viena Lisboa Helsíngquia |
| Students promoting the new currency at a shopping centre in Dublin . | Promoção da nova moeda por estudantes , num centro comercial em Dublin . |
| The Dublin City Manager is responsible for implementing City Council decisions. | A Dublin City Manager é responsável pela execução das decisões da Câmara Municipal. |
| Ideas of Good and Evil (London and Dublin A. H. Bullen). | Ideas of Good and Evil (London and Dublin A. H. Bullen). |
| At the time, he was teaching classics at Trinity College in Dublin. | Naquele tempo, ele lecionava os clássicos No Trinity College em Dublin. |
| Brussels Frankfurt Athens Madrid Paris Dublin Rome Luxembourg Amsterdam Vienna Lisbon Helsinki | Bruxelas Frankfurt Atenas Madrid Paris Dublim Roma Luxemburgo Amesterdão Viena Lisboa Helsínquia |
| Parnell to Pearse , Browne and Nolan, Dublin, 1948, ASIN B001A4900Q Jackson, Alvin. | Parnell to Pearse , Browne and Nolan, Dublin, 1948, ASIN B001A4900Q Jackson, Alvin. |
| Thin Lizzy are an Irish rock band formed in Dublin in 1969. | Thin Lizzy é uma banda de hard rock da Irlanda, formada em Dublin no ano de 1969. |
| The company moved its headquarters to Dublin, Ohio, on January 29, 2006. | Atualmente, a sua sede encontra se na cidade de Dublin, no Ohio. |
| Clayton bought Danesmoate House in 1987, and it remains his Dublin home. | Clayton comprou a Danesmoate House em 1987, e mantém sua casa em Dublin. |
| The National University of Ireland (NUI) has its seat in Dublin, which is also the location of the associated constituent university of University College Dublin (UCD), has over 22,000 students. | A Universidade Nacional da Irlanda (NUI) tem a sua sede em Dublin, que também está associado à localização do University College Dublin (UCD), a maior universidade da Irlanda, embora esteja situada em Dun Laoghaire Rathdown, junto à fronteira da cidade. |
| In the late 1960s, there was a proposal for University College, Dublin, of the National University of Ireland to become a constituent college of a newly reconstituted University of Dublin. | É a única faculdade constituinte da Universidade de Dublin, a mais antiga da Irlanda, com quem forma a instituição educacional de maior prestígio no país. |
| Ireland is home to people from all over the globe, especially in Dublin. | Nos últimos anos, os chineses também migraram para a Irlanda em números significativos. |
| In Dublin his literary attainments gained him the friendship of many prominent inhabitants. | O seu talento literário valeu lhe a amizade de muitos dos concidadão mais proeminentes de Dublin. |
| Sir Walter Scott Memoirs of Jonathan Swift, D.D., Dean of St. Patrick's, Dublin. | Em 19 de Outubro de 1745 Jonathan Swift, surdo e louco, morre em Dublin. |
| The Thrills are an Irish rock band, formed in 2001 in Dublin, Ireland. | The Thrills é uma banda de Dublin, Irlanda. |
| Boy was recorded at Windmill Lane Studios in Dublin with Steve Lillywhite producing. | Boy foi gravada no Windmill Lane Studios, em Dublin com o produtor musical Steve Lillywhite. |
| In 1887, his father was appointed rate collector (i.e., a collector of local property taxes) by Dublin Corporation the family subsequently moved to the fashionable adjacent small town of Bray from Dublin. | Em 1887, o pai, John Stanislaus Joyce, antes secretário em uma destilaria, foi nomeado coletor de taxas imobiliárias pela Dublin Corporation (o Conselho Municipal) a família se muda então para o novo e elegante subúrbio de Bray. |
| Joyce then studied at home and briefly at the Christian Brothers O'Connell School on North Richmond Street, Dublin, before he was offered a place in the Jesuits' Dublin school, Belvedere College, in 1893. | Após Clongowes, Joyce estudou em casa e por um breve tempo na escola dos Christian Brothers na rua Richmond norte, antes que se lhe oferecesse uma vaga na escola jesuíta de Dublin, o Belvedere College, em 1893. |
| De La Rue , Gateshead ( UK ) Central Bank of Ireland , Dublin ( IE ) Johan Enschede Zn . | De La Rue , Gateshead ( UK ) Central Bank of Ireland , Dublin ( IE ) Johan Enschede Zn . |
Related searches : In Dublin - Dublin System - Dublin Convention - Dublin Bay Prawn