Translation of "Elijah" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| Elijah Zarwan explains | Elijah Zarwan explica |
| They had one son, Elijah Blue, on July 10, 1976. | Eles tiveram um filho, Elijah Blue Allman, em 10 de julho de 1976. |
| Elijah insists the deaths were justified as a means to find David. | Elijah insiste que as mortes foram justificadas como um meio para encontrar David. |
| Elijah Jordan Wood (born January 28, 1981) is an American actor and film producer. | Elijah Jordan Wood (Cedar Rapids, 28 de Janeiro de 1981) é um ator norte americano. |
| His speeches were peppered with the phrase The Honorable Elijah Muhammad teaches us that... . | Agora admitia que Elijah Muhammad havia deturpado esta religião nos Estados Unidos. |
| The Ring has found its way to the young hobbit Frodo Baggins (Elijah Wood). | O anel que atualmente está em posse do hobbit Frodo Bolseiro (Elijah Wood). |
| Cher recorded this album while she was pregnant with Elijah Blue Allman, her second child. | Cher gravou o álbum, enquanto estava grávida de Elijah Blue Allman, seu segundo filho. |
| After talking with Elijah in the back room of his studio, David shakes his hand and sees visions indicating that Elijah orchestrated the three fatal disasters he had mentioned, including David's train accident, causing hundreds of deaths. | Depois de falar com Elijah no quarto dos fundos de seu estúdio, David aperta sua mão e descobre, para seu horror, que Elijah havia planejado muitos dos desastres fatais que ele mencionou ao longo do filme, causando centenas de mortes, com o acidente de trem sendo o último deles. |
| David tries to ignore him, but Elijah stalks him and his wife, trying to get his attention. | David tenta ignorá lo, mas Elijah começa a perseguir ele e sua esposa, tentando chamar sua atenção. |
| To relieve his family from further distress, David finally agrees to hear Elijah out, and begins to test himself. | Para aliviar sua família de mais sofrimento, David concorda em ouvir Elijah, e ele começa a se testar. |
| Benoit won his ECW debut match teaming up with CM Punk and defeating Elijah Burke and Marcus Cor Von by disqualification. | Benoit ganhou sua primeira luta na ECW, aliando se a CM Punk para derrotar Elijah Burke e Marcus Cor Von por desqualificação. |
| Plot Elijah Price (Samuel L. Jackson) is born with Type I osteogenesis imperfecta, a rare disease in which bones break easily. | Enredo Elijah Price (Samuel L. Jackson) nasceu com o Tipo 1 da osteogênese imperfeita, uma doença rara na qual os ossos se quebram facilmente. |
| This phobia influenced several of his fiction works, such as the Wendell Urth mystery stories and the Robot novels featuring Elijah Baley. | Esta fobia influenciou várias das suas obras de ficção, como as histórias de mistério de Wendell Urth e as novelas sobre robôs de Elijah Baley. |
| Roger Ebert's film review praised Wood highly Elijah Wood has emerged, I believe, as the most talented actor, in his age group, in Hollywood history . | Porém Wood recebeu excelentes críticas por sua performance, o crítico Roger Ebert até o chamou de ator mais talentoso em sua idade, em toda história de Hollywood. |
| She wrote a dedication to him on the back sleeve of the album And a special thanks to Elijah for waiting until the day after I finished my album. | Ela escreveu uma dedicatória para ele na contracapa do LP E um agradecimento especial para Elijah, por ter esperado até o dia após eu terminar meu álbum. |
| Christian Tradition In some Christian traditions he is said to have been born in Sychem (Shechem), and to have been the third centurion sent out by Ahaziah against Elijah. | Tradição cristã Algumas tradições cristãs afirmam que ele teria nascido em Siquem (Shechem), e teria sido o terceiro centurião enviado por Acazias contra Elias. |
| Elijah Zarwan, from Egypt, reports that the Egyptian parliament is threatening to cut ties with the European Parliament and the Euro Mediterranean Council if the European Parliament passes a resolution criticizing Egypt s record on human rights. | Elijah Zarwan, do Egito, relata que o parlamento egípcio está ameaçando cortar relações com o Parlamento Europeu e com o Conselho Euro Mediterrâneo caso o Parlamento Europeu aprove a resolução que critica o histórico egípcio de violação dos direitos humanos. |
| The prophets, patriarchs, and heroes of the Jewish scripture are also known in Christianity, which uses the Jewish text as the basis for its understanding of historic Judeo Christian figures such as Abraham, Elijah, and Moses. | Os profetas, patriarcas e heróis das escrituras judaicas são também conhecidos no cristianismo, que utilizam o texto judaico como base para a sua compreensão da dervene da história judaico cristã, e de figuras como Abraão, Elias e Moisés. |
| The film is noted for having an ensemble cast, and some of the cast and their respective characters include Elijah Wood as Frodo Baggins a young hobbit who inherits the One Ring from his uncle Bilbo. | Alguns do membros do elenco incluem Elijah Wood como Frodo Baggins, um hobbit que herda o Um Anel do seu tio, Bilbo Baggins. |
| Deep Impact is a 1998 American science fiction disaster film directed by Mimi Leder, written by Bruce Joel Rubin and Michael Tolkin, and starring Robert Duvall, Téa Leoni, Elijah Wood, Vanessa Redgrave, Maximilian Schell, Leelee Sobieski, and Morgan Freeman. | Foi dirigido por Mimi Leder e escrito por Bruce Joel Rubin e Michael Tolkin, e estrelado por Robert Duvall, Téa Leoni, Elijah Wood, Vanessa Redgrave, Maximilian Schell, Leelee Sobieski e Morgan Freeman. |
| The following year he produced his oratorio Die Israeliten in der Wüste ( The Israelites in the Desert ), a composition remarkable not only for its great beauty but for the resemblance of its plan to that of Felix Mendelssohn's Elijah . | No ano seguinte produziu o seu oratorio Die Israeliten in der Wüste , uma composição memorável não só por sua grande beleza mas também pela sua semelhança de plano com o oratório Elijah de Felix Mendelssohn. |
| Answering him as to why she presented a dramatic sermon, she stated, Our God is a dramatic God... rolling back the Red Sea... Elijah on the mountaintop... the crucifixion, the resurrection, His ascension... tongues of fire on the day of Pentecost. | Com a morte de sua mãe, Aimée assumiu o Templo, tendo um desgaste físico e mental, adoecendo gravemente e seu filho Rolf, que havia voltado de uma viagem evangelística assumiu a liderança. |
| The raven created problems, refusing to leave the ark when Noah sent it forth and accusing the patriarch of wishing to destroy its race, but as the commentators pointed out, God wished to save the raven, for its descendants were destined to feed the prophet Elijah. | O corvo criou problemas, recusando se a sair quando a Arca de Noé enviou o primeiro e acusou o Patriarca de querer destruir sua raça, mas, como os comentadores salientaram, Deus quis salvar o corvo para que os seus descendentes fossem destinados a alimentar o profeta Elias. |
