Translation of "Esther" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| Gabara, Esther. | Gabara, Esther. |
| Schor, Esther, ed. | Schor, Esther, ed. |
| Meyer, Esther da Costa. | Meyer, Esther da Costa. |
| I come out, and there's Esther. | Eu saio, e lá está Esther. |
| Esther Duflo Social experiments to fight poverty | Esther Duflo Experimentos sociais para combater a pobreza |
| Esther Duflo talked a little bit about this. | Esther Duflo falou um pouco sobre isso. |
| That's me and my sister, Esther, who's a frequent TEDster. | Estes são eu e minha irmã, Esther, assídua frequentadora da TED ... |
| Image by Esther Vargas via Flickr (CC BY SA 2.0) | Imagem de Esther Vargas no Flickr. Usada com permissão (CC BY SA 2.0) |
| Esther was the first of the family to write stories. | Ela foi a primeira da família a se interessar por literatura. |
| Esther Perel The secret to desire in a long term relationship | Esther Perel O segredo do desejo em um relacionamento duradouro |
| Fisch, Audrey A., Anne K. Mellor, and Esther H. Schorr, eds. | Fisch, Audrey A., Anne K. Mellor, and Esther H. Schorr, eds. |
| There's a woman named Esther Chavez who I met in Juarez, Mexico. And Esther Chavez was a brilliant accountant in Mexico City she was 72 years old and she was planning to retire. | Há uma mulher chamada Esther Chavez que encontrei em Juarez, Mexico. E Esther Chavez era uma brilhante contadora na Cidade do México, e tinha 72 anos de idade, e planejava aposentar se. |
| Moreover, he splits with Esther because of intrigues by his grandmother, Idalina Menezes Albuquerque Silveira (Nathália Timberg), who, though not suspect Esther is a courtesan, fears her grandson's involvement with a girl of lower social class. | Além disso, separa se de Ester devido a uma rede de intrigas armadas contra os dois pela maquiavélica Idalina Menezes de Albuquerque Silveira (Nathalia Timberg), sua avó, que, embora nem desconfie que Ester seja uma cortesã, teme o envolvimento do neto com uma moça de classe social inferior. |
| And I turn to Esther, who's rocking on those 'ports, and says, You know what, honey? | E eu me viro para Esther, que está se balançando naquelas botinhas, e diz, Sabe uma coisa, querida? |
| Filmography Television Theater 1999 Alice Através do Espelho ... Alice Cinema 2001 Sonhos Tropicais ... Esther References External links | Carreira Televisão Teatro 1999 Alice Através do Espelho ... Alice Cinema 2001 Sonhos Tropicais ... Esther_ |
| Fromental had left two daughters the elder, Esther, died in 1864, an event which so traumatised Mme. | Fromental havia deixado duas filhas a mais velha, Esther, morreu em 1864, em um evento muito traumatizante para a viúva. |
| Online, I became Esther Herman, the American who wrote the blog View from Iran and for Mideast Youth. | Na internet, virei Esther Herman, a americana que escrevia o blogue View from Iran e para o Mideast Youth. |
| The previous one being Elba Esther Gordillo's, also known as the Teacher , which took place in February 2013. | A anterior foi Elba Esther Gordillo, mais conhecida como la Maestra , que foi presa em fevereiro de 2013. |
| After meeting Esther, he falls in love without knowing she is the woman who is loved by his son. | Após conhecer Ester, apaixona se sem saber que ela é o grande amor de seu filho. |
| Along with the Song of Songs, Esther is the only other book in the Bible that does not explicitly mention God. | Embora não seja mencionado em nenhum outro livro da Bíblia, não há dúvida de que Mordecai foi personagem real da história. |
| That's me, that's my sister Esther, who's talked to you before, so we both go back to the birth of this thing. | Lá estou eu, minha irmã Esther, que se apresentou anteriormente, então nós dois regressamos ao nascimento dessa coisa. |
| When he was 13 years old, the family moved back to Pereyaslav, where his mother, Chaye Esther, died in a cholera epidemic. | Quando ele tinha 13 anos sua mãe faleceu de cólera. |
| The Clevelands had five children Ruth (1891 1904), Esther (1893 1980), Marion (1895 1977), Richard Folsom (1897 1974), and Francis Grover (1903 1995). | Os Cleveland tiveram cinco filhos Ruth (1891 1904), Esther (1893 1980), Marion (1895 1977), Richard Folsom (1897 1974) e Francis Grover (1903 1995). |
| At Rio de Janeiro, he meets Esther Ramos Delamare (Malu Mader), a beautiful courtesan, owner of the most famous saloon of the Court. | No Rio de Janeiro, conhece Ester Ramos Delamare (Malu Mader), uma bela cortesã, dona do salão mais famoso e requintado da Corte. |
| They fall in love and live an intense romance, and Esther decides to leave her kind of life just to live with Ignatius. | Os dois se apaixonam e vivem um intenso romance, e Ester decide abandonar a vida que tem para viver ao lado de Inácio. |
| To destroy the romance, Idalina falsifies his grandson's signature and sends Esther a letter, convincing her that Ignatius does not love her anymore. | Para conseguir destruir o romance, Idalina escreve uma carta de rompimento para Ester com a assinatura falsificada de Inácio. |
| It began to be argued that digitality or what Esther Dyson referred to as being digital had emerged as a separate condition from postmodernity. | Começou se a discutir que a digitalidade ou o que Esther Dyson referiu se ser como ser digital tem emergido como uma condição separada da pós modernidade. |
| In Schoenberg, Kandinsky, and the Blue Rider , edited by Fred Wasserman and Esther da Costa Meyer, foreword by Joan Rosenbaum, preface by Christian Meyer. | In Schoenberg, Kandinsky, and the Blue Rider , edited by Fred Wasserman and Esther da Costa Meyer, foreword by Joan Rosenbaum, preface by Christian Meyer. |
| Unpublished papers When Brod died in 1968, he left Kafka's unpublished papers, which are believed to number in the thousands, to his secretary Esther Hoffe. | Escritos não publicados Quando Brod morreu em 1968, ele deixou os escritos ainda não publicados de Kafka, cujo número acredita se chegar às centenas, a sua secretária, Ester Hoffe. |
| After the marriage is sanctified, Sobral and Esther go to Golden Green, and getting there, Esther has over a sad surprise to come face to face with Ignatius victims of a trap destination, now they will live on the same farm, without the Baron suspect that his new wife is the same woman his son had fallen in love. | Após a união sacramentada, Sobral e Ester partem para a Ouro Verde e, ao chegar lá, Ester tem mais uma triste surpresa ao ficar frente a frente com Inácio vítimas de uma armadilha do destino, agora eles terão de morar na mesma fazenda, sem que o Barão desconfie que a sua nova mulher é mesma por quem seu filho se apaixonou. |
| Esther Hoffe sold the original manuscript of for US 2 million in 1988 to the German Literary Archive Museum of Modern Literature in Marbach am Neckar. | Esher Hoffe vendeu o manuscrito original de O Processo por US 2 milhões em 1988 para o Arquivo de Literatura Alemã do Museu de Literatura Moderna em Marbach am Neckar. |
| Let me parenthetically pause here and tell you Esther, my mother, had stopped driving several years ago, to the collective relief of the entire city of Atlanta. | Deixem me fazer uma pausa com parênteses aqui e contar a vocês Esther, minha mãe, tinha parado de dirigir vários anos atrás, para o alívio coletivo de toda a cidade de Atlanta. |
| But I was at a TED event recently and Esther Duflo, probably one of the leading experts in, effectively, the eradication of poverty in the developing world, actually spoke. | Mas estava recentemente em um evento TED e Esther Duflo, provavelmente uma das maiores experts em erradicação de pobreza em países em desenvolvimento, fez sua palestra. |
| She had two siblings Marque (1888 1954) and Esther (1897 1965), who also became a film actress as Lori Bara and married Francis W. Getty of London in 1920. | ), que igualmente se tornou atriz de cinema, com o nome de Lori Bara e se casou com Francis W. Getty, de Londres, em 1920. |
| Later career In 1883 he married Esther Kenworthy, the daughter of an art schoolmaster from Ealing who had exhibited her own flower paintings at the Royal Academy and elsewhere. | Maturidade Em 1883 casou se com Esther Kenworthy, filha de um professor do distrito de Ealing que expôs suas pinturas de flores na Academia Real e em outros lugares. |
| The Hebrews Israelites were already referred to as Jews in later books of the Tanakh such as the Book of Esther, with the term Jews replacing the title Children of Israel . | Os hebreus israelitas já foram referidos como judeus nos livros posteriores ao Tanakh, como o Livro de Ester, com o termo judeus substituindo a expressão Filhos de Israel. |
| Life and career 1966 85 Early life and career beginnings Janet Jackson was born in Gary, Indiana, the youngest of ten children, to Katherine Esther (née Scruse) and Joseph Walter Jackson. | Biografia 1966 1976 Início Janet Jackson nasceu em Gary, Indiana, a filha mais nova de nove filhos, filha de Katherine Esther Jackson e Walter Joseph Jackson. |
| But one fact undermines the entire village of Sant'Anna Baron Henry Sobral is murdered during the feast of betrothal between Abelard and sweet Juliana (Julia Feldens), at the same night which Ignatius and Esther flee to live together after knowing about the farce of Sobral's disease fear of losing his wife, the Baron made the disease up as a way to prevent Esther leave, keeping her well, by his side. | Mas um fato abala toda Vila de Sant'Anna o Barão Henrique Sobral é assassinado durante a festa do noivado entre Abelardo e a doce Juliana (Júlia Feldens), na mesma noite em que Inácio e Ester fogem para viver juntos após descobrirem sobre a farsa da doença de Sobral temendo perder a esposa, o Barão inventara a doença como forma evitar que Ester o abandonasse, mantendo a, assim, ao seu lado. |
| Meanwhile, Esther Duflo, from France, founded the Abdul Latif Jameel Poverty Action Lab, a network of professors from all over the world who use Randomized Evaluations to answering questions about poverty alleviation. | Ao mesmo tempo, Esther Duflo, da França, fundou o Abdul Latif Jameel Poverty Action Lab , uma rede de professores de todos os lugares do mundo que utilizam Avaliações Aleatórias para responder perguntas sobre redução da pobreza. |
| Early life Bradbury was born on August 22, 1920 in Waukegan, Illinois, to Esther (née Moberg) Bradbury, a Swedish immigrant, and Leonard Spaulding Bradbury, a power and telephone lineman of English descent. | Ray Douglas Bradbury (Waukegan, 22 de agosto de 1920 Los Angeles, 6 de junho de 2012) foi um escritor americano que atuou como romancista e contista primariamente de ficção científica e fantasia. |
| They have four daughters, Clara Mathilde McGregor (born February 1996), Esther Rose McGregor (born November 2001), Jamyan McGregor (born June 2001 in Mongolia adopted April 2006), and Anouk McGregor (born January 2011 adopted). | Vida pessoal Desde julho de 1995 é casado com Eve Mavrakis, com quem tem quatro filhas Clara Mathilde (1996), Esther Rose (2001), Jamyan (adotada na Mongólia, nascida em 2004) e Annouk (também adotada, nascida em 2011). |
| Esther Solé ( EstherSole), Art historian, wikipedian and coordinator of the Viquimodernisme project, wrote in an article published by Wikimedia, how this unprecedented proposal quickly defeated all the suspicions that academics usually have of Wikipedia | Esther Solé ( EstherSole), historiadora da Arte, wikipedista e coordenadora do projeto Vikimodernisme explica em um artigo publicado na rede de Vikimèdia como aquela proposta inédita rapidamente conseguiu dissipar a desconfiança com a qual o mundo acadêmico encara a Wikipédia |
| In the later parts of the Bible, where this kingdom is frequently mentioned (Books of Esther, Daniel, Ezra and Nehemya), it is called Paras (Hebrew פרס), or sometimes Paras ve Madai (פרס ומדי) i.e. | Nas partes da Bíblia onde este reino é mencionado, como nos livros de Ester, Daniel, Esdras e Neemias, ele é chamado de Paras (em hebraico פרס), ou, por vezes, Paras ve Madai (פרס ומדי, Pérsia e Média ). |
| Aaron Burr, Sr., Edwards' son in law, died in 1757 (he had married Esther Edwards five years before, and they had made Edwards the grandfather of Aaron Burr, later Vice President of the United States). | Edwards morreu devido a uma inoculação contra a varíola, pouco após o início da presidência do Colégio de Nova Jersey (que mais tarde veio a se torna a Princeton University), e foi o avô de Aaron Burr. |
| The guy is her boyfriend of Delilah, daughter of Ramiro's close friend, Samuel, also a fisherman, husband of Esther, who has another son, David, a young man who graduated doctor but is ashamed of his humble origins. | O rapaz é o namorado de Dalila, filha do grande amigo de Ramiro, Samuel, também pescador, marido de Ester, que tem mais um filho, Davi, um jovem que formou se doutor mas se envergonha de sua origem humilde. |