Translation of "Euclid" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Euclid - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Euclid | EuclidCity in Ohio USA |
| Euclid and general relativity. | Euclides e a relatividade geral. |
| Euclid The Creation of Mathematics . | Euclid The Creation of Mathematics . |
| Heath, Thomas L. (1908), Euclid and the Traditions About Him , in Euclid, Elements (Thomas L. Heath, ed. | Heath, Thomas L. (1908), Euclid and the Traditions About Him , in Euclid, Elements (Thomas L. Heath, ed. |
| B.C., dating at least to Euclid. | B.C., datando pelo menos de Euclides. |
| B.C., dating at least to Euclid. | D.C, datado pelo menos por Euclides. |
| And Euclid said, How can I define parallel lines? | Euclides disse, 'Como posso definir linhas paralelas? |
| And Euclid said, How can I define parallel lines? | Euclides disse Como podemos definir linhas paralelas? |
| But that's fine, you learned your geometry from Euclid. | Mas tudo bem, você aprendeu a geometria de Euclides. |
| 300 BC), sometimes called Euclid of Alexandria to distinguish him from Euclid of Megara, was a Greek mathematician, often referred to as the Father of Geometry . | c. 300 AC) foi um matemático platónico e escritor possivelmente grego, muitas vezes referido como o Pai da Geometria . |
| The only reference that historians rely on of Euclid having written the Elements was from Proclus, who briefly in his Commentary on the Elements ascribes Euclid as its author. | A única referência que os historiadores se baseiam para Euclides ter escrito Os Elementos veio de Procloslo, que brevemente em seu Comentário sobre Os Elementos atribui Euclides como o seu autor. |
| So there is this direct line between feminine handicraft, Euclid and general relativity. | Então há esta linha direta entre o artesanato feminino, Relatividade geral e Euclidiana. |
| Appropriately enough given his interest in logic and mathematics they lived on Euclid Avenue. | Apropriadamente dado o seu interesse por lógica e matemática ele vivia na Avenida Euclid. |
| Although the apparent citation of Euclid by Archimedes has been judged to be an interpolation by later editors of his works, it is still believed that Euclid wrote his works before those of Archimedes. | Embora a suposta citação de Euclides por Arquimedes foi considerada uma interpolação por editores posteriores de suas obras, ainda se acredita que Euclides escreveu suas obras antes das de Arquimedes . |
| He contributed significantly to the theory of perfect numbers, which had fascinated mathematicians since Euclid. | Ele contribuiu de forma significativa para a teoria dos números perfeitos, que havia fascinado os matemáticos desde Euclides. |
| So, Euclid knew that every number could be expressed using a group of smaller primes. | Portanto, Euclides sabia que qualquer número podia ser expresso usando um grupo de pequenos números primos. |
| The documentation from EUCLID is considered too weak to warrant an indication specific to Zestril, however | Contudo, a documentação do EUCLID é considerada insuficiente para justificar uma indicação específica do Zestril globalmente, a redução da taxa de excreção de albumina do grupo de tratamento vs. placebo, neste ensaio, foi pouco significativa quando ajustada em função da pressão arterial, não podendo a eficácia ser demonstrada na população alvo com microalbuminúria no início, por estar insuficientemente representada no ensaio. |
| Tsipras and his new finance minister, Euclid Tsakalotos, have gone to extraordinary lengths to mollify Greece s creditors. | Tsipras e o seu novo Ministro das Finanças, Euclides Tsakalotos, desdobraram se em diligências para tranquilizar os credores da Grécia. |
| The algorithm was probably not discovered by Euclid, who compiled results from earlier mathematicians in his Elements . | O algoritmo não foi provavelmente concebido por Euclides, que compilou resultados de matemáticos anteriores nos seus Elementos . |
| The discoveries of several Greek mathematicians, including Pythagoras, Euclid, and Archimedes, are still used in mathematical teaching today. | As descobertas de vários matemáticos gregos, incluindo Pitágoras, Euclides e Arquimedes ainda são utilizadas no ensino de matemática atual. |
| Prior to the works of Euclid around 300 BC, Greek studies in mathematics overlapped with philosophical and mystical beliefs. | Antes das obras de Euclides por volta de 300 aC, os estudos gregos em matemática sobrepunham convicções filosóficas e místicas. |
| Euclid in China The Genesis of the First Translation of Euclid's Elements in 1607 Its Reception Up to 1723 . | Euclid in China The Genesis of the First Translation of Euclid's Elements in 1607 Its Reception Up to 1723 . |
| A philosopher known as Euclid of Alexandria understood that all numbers could be split into these two distinct categories. | Um filósofo conhecido como Euclides de Alexandria percebeu que todos os números podiam ser separados nestas duas categorias. |
| In summary, trial 306 (EUCLID) was ill suited to provide the documentation to support the proposed claim in incipient nephropathy. | Em resumo, o ensaio 306 (EUCLID) não foi adequado para fornecer a documentação necessária para fundamentar a indicação proposta em relação à nefropatia incipiente. |
| Euclid realized that you could then multiply these prime factors a specific number of times to build the original number. | Euclides descobriu que podemos multiplicar estes factores primos de uma maneira específica para construir o número original |
| In the only other key reference to Euclid, Pappus briefly mentioned in the fourth century that Apollonius spent a very long time with the pupils of Euclid at Alexandria, and it was thus that he acquired such a scientific habit of thought c. 247 222 BC. | Na outra única referência fundamental sobre Euclides, Pappus mencionou brevemente no século IV que Apolônio passou muito tempo com os alunos de Euclides em Alexandria, e foi assim que ele adquiriu um hábito de pensamento tão científico . |
| As any current or past geometry student knows, the father of geometry was Euclid, a Greek mathematician who lived in Alexandria, Egypt, around 300 B.C.E. Euclid is known as the author of a singularly influential work known as Elements. You think your math book is long? | Como qualquer aluno atual ou antigo sabe, o pai da geometria foi Euclides, um matemático grego que viveu em Alexandria, Egito, por volta de 300 a.C. |
| The band was racially diverse, and included Euclid James Motorhead Sherwood who later became a member of the Mothers of Invention. | A banda era racialmente diversa e incluía Euclid James Motorhead Sherwood, que depois tornou se um membro do Mothers of Invention. |
| The success of the Elements is due primarily to its logical presentation of most of the mathematical knowledge available to Euclid. | O sucesso dos Elementos é devido primeiramente à sua apresentação lógica da maior parte do conhecimento matemático disponível para Euclides. |
| The big mystery is whether Euclid had any inkling of the existence of these different geometries when he wrote his postulate. | O grande mistério é se Euclides suspeitava ou não da existência destas geometrias diferentes quando redigiu o seu postulado misterioso. |
| In Elements, Euclid structured and supplemented the work of many mathematicians that came before him, such as Pythagoras, Eudoxus, Hippocrates and others. | O vosso livro de matemática é grande? Os Elementos de Euclides são 13 volumes só de geometria. |
| Luitpold Dussler counts among those who can be identified with some certainty Plato, Aristotle, Socrates, Pythagoras, Euclid, Ptolemy, Zoroaster, Raphael, Sodoma and Diogenes. | Luitpold Dussler conta entre aqueles que podem ser identificados com alguma certeza Platão, Aristóteles, Sócrates, Pitágoras, Euclides, Ptolomeu, Zoroastro, o próprio Rafael, Sodoma e Diógenes. |
| In the late 1540s and early 1550s, he travelled in Europe, studying at Louvain (1548) and Brussels and lecturing in Paris on Euclid. | No fim da década de 1540 e no começo da década de 1550 viajou pela Europa, estudando em Louvain e em Bruxelas e lecionando em Paris no Euclid . |
| However, Euclid himself taught logic, and his pupil, Eubulides, who was famous for employing celebrated paradoxes, was the teacher of several later dialecticians. | No entanto, o próprio Euclides ensinou a lógica, e seu pupilo, Eubulides, que era famoso por empregar paradoxos foi o professor de vários dialéticos posteriores. |
| Turns out Euclid did not tell us the entire story in Elements, and merely described one possible way to look at the universe. | Mas Euclides não nos contou a história toda em Elementos , apenas descreveu uma forma possível de olhar para o universo. |
| The Commission will continue to follow the implementation of the EUCLID programme, as well as the other elements of the IEPG Action Plan. | A Comissão continuará a seguir a aplicação do programa Euclid, assim como os outros elementos do plano de acção GEIP. |
| In accordance with the principles laid down in the Gleneagles final Communique of February 1990, EUCLID should initiate and organize specific research and technology | De acordo com os princípios estabelecidos no comunicado final de Gleneagles, em Fevereiro de 1990, o Euclid deverá iniciar e organizar projectos específicos de investigação e tecnologia (PIT), incluindo demonstração de tecnologia, no âmbito das Áreas Prioritárias Europeias Comuns (APEC). |
| Euclid Tsakalotos, who succeeded me as Greece s finance minister two weeks ago, did his best to ameliorate the worst aspects of the Greek Treuhand plan. | Euclid Tsakalotos, que me sucedeu como ministro das Finanças da Grécia, há duas semanas, fez o seu melhor para melhorar os piores aspetos do plano grego Treuhand. |
| The earliest use of mathematics and geometry in relation to logic and philosophy goes back to the ancient Greeks such as Euclid, Plato, and Aristotle. | A lógica tornou se uma disciplina praticamente autónoma em relação à filosofia, graças ao seu elevado grau de precisão e tecnicismo. |
| The algorithm may even pre date Eudoxus, judging from the use of the technical term ἀνθυφαίρεσις ( anthyphairesis , reciprocal subtraction) in works by Euclid and Aristotle. | Poderá ainda ser anterior a Eudoxo, a julgar pelo uso do termo técnico ἀνθυφαίρεσις ( anthyphairesis , subtração recíproca) em trabalhos de Euclides e Aristóteles. |
| Euclid laid it all out as a logical system of proof built up from a set of definitions, common notions, and his five famous postulates. | Em Elementos , Euclides estruturou e completou a obra de muitos matemáticos anteriores a ele, como Pitágoras, Eudóxio, Hipócrates e outros. |
| At the age of eight, Mill began studying Latin, the works of Euclid, and algebra, and was appointed schoolmaster to the younger children of the family. | Com a idade de oito começou com o latim, Euclides e álgebra e foi nomeado tutor dos membros mais jovens da família. |
| Thus the Eleatic idea of The One was identified with the Socratic Form of the Good, and the opposite of Good was regarded by Euclid as non existent. | Assim, a ideia eleática de O Um foi identificada com a ideia socrática de Forma do Bem , eo oposto do Bem foi considerado por Euclides como inexistente. |
| Although many of Euclid's results had been stated by earlier mathematicians, Euclid was the first to show how these propositions could fit into a comprehensive deductive and logical system. | Muitos dos resultados de Euclides já haviam sido afirmados por matemáticos gregos anteriores, porém ele foi o primeiro a demonstrar como essas proposições poderiam ser reunidas juntas em um abrangente sistema dedutivo. |
| By 1200 there were reasonably accurate Latin translations of the main works of Aristotle, Euclid, Ptolemy, Archimedes, and Galen that is, of all the intellectually crucial ancient authors except Plato. | Em 1200 já havia traduções latinas razoavelmente precisas dos principais trabalhos dos autores antigos mais cruciais para a filosofia Aristóteles, Platão, Euclides, Ptolomeu, Arquimedes e Galeno. |
