Translation of "Europeans" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| Europe s Anti Europeans | Os Anti Europeus da Europa |
| Europeans love wine. | Os europeus adoram vinho. |
| PARIS Are non Europeans much less pessimistic about Europe than Europeans themselves? | PARIS Serão os não europeus muito menos pessimistas a respeito da Europa do que os próprios europeus? |
| Do you like Europeans? | Vocês gostam dos europeus? |
| Europeans like to drink wine. | Os europeus gostam de beber vinho. |
| Europeans love to drink wine. | Os europeus adoram beber vinho. |
| And that applies doubly to Europeans. | E isto aplica se duplamente aos europeus. |
| White Europeans were subject to the plague. | Os brancos europeus foram vítimas da Grande Peste. |
| Have Eastern Europeans no sense of shame? | Será que os europeus de Leste não têm qualquer sentimento de vergonha? |
| Europeans first settled New Bedford in 1652. | Os europeus se estabeleceram New Bedford em 1652. |
| Europeans should brace themselves for what is coming. | Os europeus devem preparar se para o que está por vir. |
| Europeans should have the chance to regain their footing. | Os europeus devem ter a possibilidade de recuperarem a sua posição. |
| DUBLIN Europe s needs and Europeans desires are at odds. | DUBLIN As necessidades da Europa e os desejos dos Europeus estão em conflito. |
| Most Europeans cannot tell a Japanese from a Chinese. | A maioria dos europeus não consegue distinguir um japonês de um chinês. |
| Is it true that Europeans don't shower every day? | É verdade que os europeus não tomam banho todos os dias? |
| Many Europeans now resent the expanding powers of EU bureaucracy. | Actualmente, muitos europeus estão ressentidos com os poderes em expansão da burocracia da UE. |
| The first Europeans to explore the region originated from Spain. | Os primeiros europeus a explorarem a região foram os espanhóis. |
| In fact, Europeans have raised serious questions about US intelligence practices. | Na verdade, os europeus levantaram questões sérias sobre as práticas dos serviços de informações dos EUA. |
| The question remains whether Europeans will be willing to do so. | A questão que permanece é saber se os europeus estarão dispostos a fazê lo. |
| I joke by saying Europeans have watches, but we have time! . | A brincar digo a amigos Os europeus têm relógio, nós temos tempo! |
| How many more Europeans today believe that psychopath in their hearts? | Quantos europeus acreditam hoje neste psicopata em seus corações? |
| Controversy exists over the Falklands' discovery and subsequent colonisation by Europeans. | Existe uma grande controvérsia sobre a descoberta e posterior colonização das Malvinas pelos europeus. |
| The Europeans think that the American budget is going to explode tomorrow. | Os europeus acham que os partidos americanos vão explodir amanhã. |
| Indeed, Europeans and Japanese have largely given up hope of doing so. | Na verdade, os Europeus e os Japoneses já abdicaram grandemente da esperança de fazê lo. |
| Until then its borders continue to be peppered by the Easter Europeans. | Até lá as suas fronteiras continuam a ser salpicadas por europeus do leste. |
| The number of Europeans who visit Thailand every year is very large. | O número de europeus que visitam a Tailândia a cada ano é muito elevado. |
| Before the arrival of the Europeans, yellow fever hadn't been a problem. | Antes da chegada dos europeus, a febre amarela não constituía um problema. |
| History Discovery Many controversies mark the discovery of the archipelago by Europeans. | História Descoberta Muitas controvérsias marcam o descobrimento do arquipélago pelos europeus. |
| Europeans therefore referred to the area inhabited by the Tswana as Bechuanaland. | Os europeus passaram então a designar a área onde habitavam por Bechuanalândia. |
| We can say, Oh, these funny Europeans, of course it would influence them. | Podemos dizer É claro que iria influenciar esses europeus. |
| At the same time, Europeans must prepare for an even more profound transformation. | Ao mesmo tempo, os Europeus deverão preparar se para uma transformação ainda mais profunda. |
| The demographics of Guatemala are diverse, constituting primarily of Mestizos, Amerindians and Europeans. | Os dados demográficos da Guatemala são diversificados, constituídos principalmente de mestiços, índios e europeus. |
| Other Europeans who landed on Japanese shores were put to death without trial. | Outros europeus que aportavam na costa japonesa eram executados sem direito a julgamento. |
| So, being I'm in the United States, I'll have a dig at the Europeans. | Já que estou nos EUA, vou criticar os europeus. |
| Europeans did not return until 1768, when Louis Antoine de Bougainville rediscovered the islands. | Os europeus não retornaram às ilhas até 1768, quando o explorador francês Louis Antoine de Bougainville redescobriu as ilhas. |
| Before Europeans arrived in North America, prairies served as habitats to greater prairie chickens. | Anteriomente a chegada dos europeus na América do Norte, as pradarias serviram como habitats de aves maiores. |
| The plan encouraged millions of Europeans, most of them Italians, to migrate to Brazil. | Em 1902, o governo da Itália proibiu a emigração subsidiada de italianos para o Brasil. |
| The bubonic plague in Europe, in the Middle Ages, killed one out of four Europeans. | A peste bubônica na Europa, na Idade Média, matou um em cada quatro europeus. |
| It is understandable that Europeans and Americans do not want to offend a regional power. | É compreensível que tanto os europeus como os americanos não queiram ofender uma potência regional. |
| In general , younger Europeans participate in the labour force significantly less than their American counterparts . | Em geral , os europeus mais jovens participam na população activa consideravelmente menos do que as respectivas contrapartes americanas . |
| Europeans, I learned, had colonized Africa and stripped Africans of the right to self governance. | Os Europeus, aprendi, colonizaram África e privaram os Africanos do direito de autodeterminação. |
| Europeans, Euro Atlantic educators, changers of consciousness and system of social values, wait for me. | Europeus, educadores Euro Atlântico, alteradores de consciências e de sistemas de valores sociais, esperem por mim. |
| Terminate the open border policy and re establish visa regulated entrances (Europeans to be included). | A anulação da Lei dos Direitos Humanos do país, adotado em 1988, e também a renúncia da sua qualidade de membro da Convenção Européia nos Direitos Humanos. |
| In 1500, the Portuguese were the first Europeans on the island, raiding the trading settlements. | Mas foram feitas pelos outras guerras de resistência, que geralmente que os europeus trataram como rebeliões. |
| There were 70,000 Europeans in Zambia in 1964, but many have since left the country. | Havia europeus na Zâmbia em 1964, mas muitos já deixaram o país. |
