Translation of "Felipe" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| Photo by Felipe Ferreira (FF). | Foto de Felipe Ferreira (FF). |
| Felipe called out on Facebook | Felipe fez um chamado Facebook |
| Felipe bought a modern truck. | Felipe comprou um caminhão moderno. |
| Felipe Chagas on his Facebook commented | Felipe chagas, em seu facebook, comentou |
| Photo by Felipe Milanez (used with permission). | Foto de Felipe Milanez, usada com permissão. |
| Photo by Felipe Milanez, printed with permission. | Foto de Felipe Milanez, usada com permissão. |
| Photo by Felipe Milanez, published with permission. | Foto de Felipe Milanez, usada com permissão. |
| Felipe has two cars and one motorcycle. | Felipe tem dois carros e uma moto. |
| Journalist Felipe Milanez, specializing in indigenous matters, wrote | O jornalista Felipe Milanez, especializado em questões indígenas, escreveu |
| Porto), Diego Benaglio (Wolfsburg) and Felipe Lopes (Wolfsburg). | Localiza se num extremo da cadeia montanhosa (submarina) Tore, sentido NE SO. |
| In a rebellious tone, Journalist Felipe Milanez ( Felipedjeguaka) tweeted | Em tom de revolta, o jornalista Felipe Milanez ( Felipedjeguaka) tuitou |
| Journalist Felipe Rousselet explained the consequences of the ruling | O jornalista Felipe Rousselet escreveu |
| Municipalities Apodi Caraúbas Felipe Guerra Governador Dix Sept Rosado | Municípios Apodi Caraúbas Felipe Guerra Governador Dix Sept Rosado |
| Its capital is the city of San Felipe (pop. | Sua capital é a cidade de San Felipe. |
| San Felipe ( St. Philip in Spanish) is a commune and the capital city of the San Felipe de Aconcagua Province in central Chile's Valparaíso Region. | San Felipe é uma comuna da província de San Felipe de Aconcágua, localizada na Região de Valparaíso, Chile. |
| Luiz Felipe Vasques says it is time for solidarity, folks. | Luiz Felipe Vasques diz que a hora da solidariedade é essa, pessoal. |
| On December 1, Enrique Peña Nieto succeeded Felipe Calderón as President. | A 1 de Dezembro, Enrique Peña Nieto sucedeu a Felipe Calderón como Presidente. |
| Of these, ElReyAbdica, IIIRepublica, AporLaTerceraRepublica and Felipe VI were TT worldwide. | Desses, ElReyAbdica, IIIRepublica, AporLaTerceraRepublica e Felipe VI foram TT no mundo inteiro. |
| Interestingly, there is no act creating the County of San Felipe. | Não existe nenhum ato criando a Comarca de São Felipe. |
| San Felipe () is the capital of the Venezuelan state of Yaracuy. | San Felipe é uma cidade e a capital do estado de Estado de Yaracuy, na Venezuela. |
| The first inhabitants were brought by men Northeastern Felipe Manoel da Cunha. | Homens nordestinos, trazidos por Felipe Manoel da Cunha, foram os primeiros habitantes da região após os nativos. |
| Before her marriage to Felipe, Letizia was a journalist and news anchor. | Antes do seu casamento, Letícia era jornalista e âncora de telejornal. |
| The Felipe Calderon presidency will complete one year at the beginning of December. | A presidência de Felipe Calderon completará um ano no início de dezembro. |
| Felipe González Márquez (, born 5 March 1942) is a Spanish social democratic politician. | Felipe González Márquez (Sevilha, 5 de março de 1942) é um político espanhol. |
| São Felipe d'Oeste is a municipality located in the Brazilian state of Rondônia. | São Felipe d'Oesteé um município brasileiro do estado de Rondônia. |
| Photo by Carlos Felipe Pardo, Flickr carlosfpardo, used under a CC BY 2.0 license | Foto de Carlos Felipe Pardo, Flickr carlosfpardo, usada com licença CC BY 2.0 |
| History Felipe de Freitas was invited by the Portuguese to be foreman of slaves. | Filipe de Freitas foi convidado pelos portugueses para ser capataz de escravos. |
| In 1644 the city was conquered by the Spanish under D. Felipe da Silva. | Em 1644, Lérida foi conquistada pelas forças espanholas lideradas pelo português Felipe da Silva. |
| Felipe Milanez issued a petition on 12 February on Twitter demanding the authorities protect Laísa | Felipe Milanez divulgou no Twitter um abaixo assinado cobrando das autoridades a proteção de Laísa a 12 de fevereiro |
| The Church sent him to work at the parishes of Colima and San Felipe Torres Mochas until he became the parish priest in Dolores, Guanajuato, succeeding his brother Felipe (also a priest), who died in 1802. | Devido a pressões das altas hierarquías eclesiásticas, é removido do seu cargo de reitor e colocado como pároco nas paróquias de Colima, San Felipe Torres Mochas e Dolores (no estado de Guanajuato). |
| Hasekura was baptized on 17 February by the king's personal chaplain, and renamed Felipe Francisco Hasekura . | Hasekura foi batizado em 17 de fevereiro pelo capelão pessoal do Rei e renomeado Felipe Francisco Hasekura . |
| The names, like the age of the skull, vary Cipriano, Sebastian, Cirilo, Gonzalo, José, Felipe, Juanita, Teresa. | Vários são os nomes que aparecem Cipriano, Sebastian, Cirilo, Gonzalo, José, Filipe, Joana, Teresa, etc. |
| Facebook user Felipe Alves happily shared the new and took advantage of the opportunity to provoke skeptics | O usuário do Facebook Felipe Alves compartilhou a notícia com alegria e aproveitou para provocar os céticos |
| São Felipe is a municipality in the state of Bahia in the North East region of Brazil. | São Felipe é um município brasileiro do estado da Bahia. |
| Felipe VI of Spain, Spain's current monarch, is a direct male line descendant of the rey alcalde . | Filipe VI da Espanha, o actual monarca, é descendente directo pela linha masculina do rey alcalde . |
| San Felipe de Aconcagua () is one of eight provinces of the central Chilean region of Valparaíso (V). | San Felipe de Aconcágua é uma província do Chile localizada na região de Valparaíso. |
| Its five communal lands are Bacalar, Felipe Carrillo Puerto, Noh Bec, Petcacab y Polinkin, and Xhaxil y Anexos. | A Alianza Selva Maya tem 113 mil hectares de floresta em regiões conhecidas como Áreas Florestais Permanentes, além de 49 mil hectares de conservação comunitária, com um total de cinco ejidos Bacalar, Felipe Carrillo Puerto, Noh Bec, Petcacab y Polinkin, Xhaxil e Anexos. |
| 114 of April 17, 1895, transferred the seat of the municipality, the place of San Felipe for Carauari. | A Lei nº 114, de 17 de abril de 1895, transferiu a sede do município do lugar de São Felipe para Carauari. |
| Felipe Massa (, born 25 April 1981) is a Brazilian Formula One racing driver who currently drives for Williams. | Felipe Massa (São Paulo, 25 de abril de 1981) é um automobilista brasileiro, vice campeão de Fórmula 1 em 2008. |
| He studied at the drama school Tablado, along with Malu Mader, Drica Moraes, Maurício Mattar, and Felipe Camargo. | Estudou na escola de teatro Tablado , na mesma época em que Malu Mader , Drica Moraes , Maurício Mattar , Felipe Camargo e outros. |
| Felipe Guerra is a municipality in the state of Rio Grande do Norte in the Northeast region of Brazil. | Felipe Guerra é um município brasileiro do estado do Rio Grande do Norte localizado na microrregião da Chapada do Apodi. |
| El Museu de les Ciències Príncipe Felipe, an interactive museum of science but resembling the skeleton of a whale. | O evento decorreu de 2 a 6 de outubro de 2006, no Museu das Ciências Príncipe Felipe. |
| One of his victims, a girl named Gloria, hangs herself amid the threat of a third rape from Felipe. | Uma de suas vítimas, uma garota chamada Glória, o ameaça, Jason descobre seu enforcamento e vai atrás de Felipe. |
| The PAN administration of Felipe Calderón ordered the army to occupy the generating stations and declared the union non existent. | A administração do PAN de Felipe Calderón ordenou ao exército que ocupasse as centrais energéticas e declarasse o sindicato como inexistente. |
| Felipe has welcomed as many public and private audiences as possible to maintain Crown interaction in national and international affairs. | Recebe em audiências públicas e privadas, um grande número de pessoas com a finalidade de estar informado da realidade nacional e internacional. |