Translation of "Ferdinand" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| Redlich, Hans Ferdinand. | Redlich, Hans Ferdinand. |
| What did Ferdinand Magellan do? | Que fez Ferdinand Magellan? |
| The throne of Spain was inherited by Infante Ferdinand who reigned as Ferdinand VI of Spain. | O trono de Espanha foi herdado pelo seu filho, o infante Fernando, que reinou como Fernando VI de Espanha. |
| References External links Franz Ferdinand official site | Formada por Nick McCarthy, Paul Thomson, Alex Kapranos, e claro Bob Hardy. |
| Franz Ferdinand was a passionate hunter and collector. | Francisco d Este era um apaixonado caçador e colecionador. |
| 1916) 1973 Ferdinand Schörner, German field marshal (b. | 1973 Ferdinand Schörner, general alemão da Wehrmacht (n. 1892). |
| Franz Ferdinand wanted to trump the King of England | Francisco Fernando d Este quis triunfar o rei da Inglaterra |
| 1470) January 23 King Ferdinand II of Aragon (b. | Falecimentos 23 de janeiro Fernando II de Aragão (b. |
| Louis Ferdinand Céline () was the pen name of Dr. Louis Ferdinand Auguste Destouches ( 27 May 1894 1 July 1961), a French novelist, pamphleteer and physician. | Louis Ferdinand Céline, pseudónimo de Louis Ferdinand Destouches, conhecido simplesmente por Céline (Coubervoie, 27 de maio de 1894 1 de julho de 1961), foi um escritor e médico francês. |
| Ferdinand won't give the speech because he's got a cough. | Fernando não discursará porque ficou com tosse. |
| 1832) 1913 Ferdinand de Saussure, Swiss linguist and author (b. | Ferdinand de Saussure, lingüista suíço (n. 1857). |
| Prelude In 1383, King Ferdinand I of Portugal was dying. | 1383 Em 1383, Fernando I de Portugal estava a morrer. |
| 1739) June 18 Ferdinand III, Grand Duke of Tuscany (b. | 18 de junho Ferdinand III de Toscana (nascido em 1769). |
| Franz Ferdinand received a generally strong positive response from critics. | Franz Ferdinand recebeu uma crítica em geral positiva. |
| 1880 Ferdinand de Lesseps begins French construction of the Panama Canal. | 1880 Dá se início a construção do Canal do Panamá por Ferdinand de Lesseps. |
| 1809) September 26 August Ferdinand Möbius, German mathematician and astronomer (b. | 26 de Setembro August Ferdinand Möbius, matemático alemão (n. 1790). |
| When, however, Joseph Ferdinand died of smallpox, the issue re opened. | Entretanto, a questão ressurgiu quando José Fernando morreu de varíola em 1699. |
| Gerrard was subsequently replaced as England vice captain by Rio Ferdinand. | Gerrard foi posteriormente substituído como vice capitão da Inglaterra por Rio Ferdinand. |
| The Regele Ferdinand frigate participated in the 2011 military intervention in Libya. | A marinha do país ainda participou da intervenção militar na Líbia em 2011. |
| Shortly after, Henry also signed a contradictory pact with Ferdinand against France. | Pouco tempo depois, ele assinou um pacto contraditório com Fernando contra a França. |
| The coming of Ferdinand Magellan in 1521 marked the beginning of Spanish colonization. | A chegada de Fernão de Magalhães, em 1521, marcou o início da colonização espanhola. |
| King Ferdinand declared drowning (called the third baptism ) the best antidote to Anabaptism . | O rei Fernando declarou afogamento (chamado terceiro batismo ) o melhor antídoto para Anabaptistas. |
| One of the key moments in the history of Aragonese was when a king of Castilian origin was appointed in the fifteenth century Ferdinand I of Aragon, also known as Ferdinand of Antequera. | Um dos momentos chaves na história do aragonês foi quando um rei de origem castelhana foi coroado no século XV Fernando I de Aragão, (também conhecido como Fernando de Antequera). |
| He also acquired a number of students, among them Ferdinand Bol and Govert Flinck. | Ele também conquistou diversos alunos, entre eles Ferdinand Bol e Govert Flinck. |
| 1915) 1984 Carl Ferdinand Cori, Czech American biochemist and pharmacologist, Nobel Prize laureate (b. | 1984 Carl Ferdinand Cori, bioquímico norte americano, Nobel de Fisiologia ou Medicina (n. 1896). |
| In the absence of Charles and Ferdinand, Napoleon took the opportunity to invade Spain. | No entanto, aproveitou a ausência da família real para invadir Espanha. |
| Ferdinand I of Portugal (31 October 1345 29 October 1383), 9th King of Portugal. | Tinha dado à luz a infante Fernando de Portugal a 31 de Outubro. |
| Franz Ferdinand are a Scottish rock band formed in 2002 and based in Glasgow. | Franz Ferdinand é uma banda de rock formada em 2002 em Glasgow, Escócia. |
| Ferdinand Adolf Heinrich August Graf von Zeppelin (also known as Ferdinand Graf von Zeppelin, Graf Zeppelin and in English, Count Zeppelin) (8 July 1838 8 March 1917) was a German general and later aircraft manufacturer. | Ferdinand Adolf Heinrich August Graf von Zeppelin (Constança, Berlim, ) foi um nobre e militar, general alemão, fundador da companhia dirigível Zeppelin. |
| We were taught that Ferdinand Magellan was Portuguese but worked in the service of Spain. | Ensinaram nos que Fernão de Magalhães era português mas que trabalhava a serviço da Espanha. |
| 1811) 1894 Ferdinand de Lesseps, French businessman and diplomat, co developed the Suez Canal (b. | 1894 Ferdinand de Lesseps, diplomata e empresário francês (n. 1805). |
| In 1367, King Ferdinand I confirmed the charters, privileges and uses of Póvoa de Varzim. | Em 1367, o rei D. Fernando I confirmou os forais, previlégios e usos da Póvoa de Varzim. |
| In 1617, the Habsburg Archduke Ferdinand of Austria, a Catholic, was elected king of Bohemia. | Em 1617, o arquiduque Fernando da Áustria, um católico da Casa de Habsburgo, foi eleito Rei da Boêmia. |
| He was the only son of King Ferdinand II of León and Urraca of Portugal. | Nesse mesmo ano morreria também a mãe Urraca de Portugal. |
| In 1211 Henry became heir to the throne when his older brother Ferdinand suddenly died. | Henrique tornou se herdeiro do trono quando o seu irmão mais velho, Fernando, faleceu subitamente, em 1211. |
| Franz Ferdinand won an Ivor Novello Award in 2004 and two BRIT Awards in 2005. | Franz Ferdinand ganhou um Ivor Novello Award em 2004 e dois Brit Awards em 2005. |
| Charles Ferdinand Ramuz (September 24, 1878 May 23, 1947) was a French speaking Swiss writer. | Charles Ferdinand Ramuz( 24 de setembro de 1878, 23 de maio de 1947) Nascido em Lausana,na Suiça foi um escritor e poeta em lingua francesa. |
| A fortnight later he wrote to Prince Ferdinand of Brunswick, The sky begins to clear. | Quinze dias depois, porém, ele escreveu ao príncipe Fernando de Brunswick O céu começou a clarear. |
| Her father preferred her to stay in England, but Henry VII's relations with Ferdinand had deteriorated. | Fernando II preferia que a filha permanecesse na Inglaterra, porém suas relações com Henrique VII pioraram. |
| In October 1383, King Ferdinand I of Portugal died with no son to inherit the crown. | Em 1383, El rei D. Fernando morreu sem um filho varão, que herdasse a coroa. |
| Two of Albert's cousins, King Pedro V and Prince Ferdinand of Portugal, died of typhoid fever. | Dois primos de Alberto, o rei Pedro V e o príncipe Fernando de Portugal, morreram de febre tifoide. |
| In France he briefly met Le Corbusier and finally visited the gardens realized by Ferdinand Bac. | Na França, conhece pessoalmente Ferdinand Bac e assiste conferências de Le Corbusier. |
| Feigning sympathy with their situation, he listened to Charles and his son Ferdinand, inviting them to Paris. | Simulando empatia com a situação e intenções benévolas, convidou Carlos e o seu filho Fernando para Paris. |
| Maria Carolina was to replace her as the pre determined bride of King Ferdinand IV of Naples. | Maria Carolina substituiu a irmã morta como noiva do rei Fernando IV de Nápoles. |
| Ferdinand Freiherr von Richthofen (5 May 1833 6 October 1905) was a German traveller, geographer, and scientist. | Ferdinand Freiherr von Richthofen ou Barão Ferdinand von Richthofen (Carlsruhe, 5 de maio de 1833 Berlim, 6 de outubro de 1905) foi um viajante, geógrafo e cientista alemão. |