Translation of "Fiji" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Fiji - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| The Fiji national football team is the national team of Fiji and is controlled by the Fiji Football Association. | A Seleção Fijiana de Futebol representa Fiji nas competições de futebol da FIFA. |
| Meda Dau Doka or God Bless Fiji is the national anthem of Fiji. | Meda Dau Doka ou God Bless Fiji é o hino nacional das Ilhas Fiji. |
| 1945) April 18 Kamisese Mara, first Prime Minister of Fiji and President of Fiji (b. | 18 de abril Kamisese Mara, político das ilhas Fiji (n. 1920). |
| I want to visit Fiji. | Quero visitar Fiji. |
| The past week bloggers in Fiji have had a lot to say about the devaluation of the Fiji Dollar. | Na última semana, blogueiros em Fiji tiveram muito a dizer sobre a desvalorização do Dólar Fijiano . |
| Bua is one of fourteen provinces of Fiji. | Bua é uma das três províncias da Divisão do Norte, das Fiji. |
| On April 15, the Reserve Bank of Fiji devalued the Fiji Dollar by 20 percent, making it cheaper compared to other currencies. | No dia 15 de abril, o Banco Central de Fiji desvalorizou o Dólar Fijiano em 20 por cento, tornando o mais barato frente outras moedas. |
| Two hops, you're in Suva, the capitol of Fiji. | Dois pulos, você está em Suva, capital de Fiji. |
| Tailevu is one of the 14 provinces of Fiji. | Tailevu é uma das cinco províncias da Divisão Central, das Fiji. |
| Fiji Today reports that Fiji's government has created a list of subversive blogs (Fiji Today's term) that government workers should not access at work. | O blog Fiji Today relata que o governo do Fiji criou uma lista de blogs subversivos (termo criado pelo Fiji Today) que não podem ser acessados por funcionários públicos no trabalho. |
| While the three were detained, Raw Fiji News continued publishing. | Enquanto os três estavam detidos, o Raw Fiji News continuou sendo publicado . |
| For overseas buyers, products in Fiji will now be less expensive. | Para compradores do mundo todo, os produtos de Fiji agora estão menos caros. |
| Many people in Fiji don't have access to clean drinking water. | Muitas pessoas em Fiji não tem acesso à água potável. |
| Coup leader Sitiveni Rabuka deposed Ganilau and declared Fiji a republic. | Sitiveni Rabuka, líder do golpe, depôs Ganilau e declarou o país como uma república. |
| The Central Division of Fiji is one of Fiji's four divisions. | A Divisão Central é uma das quatro divisões administrativas das Fiji. |
| The Eastern Division of Fiji is one of Fiji's four divisions. | A Divisão do Leste é uma das quatro divisões administrativas das Fiji. |
| The Western Division of Fiji is one of Fiji's four divisions. | A Divisão do Oeste é uma das quatro divisões administrativas das Fiji. |
| During the previous week, Real Fiji News, a pro government blog, began naming whom it considered to blog for Raw Fiji News, alleging it is Naidu, Fa and Apted. | Durante a semana passada, o Real Fiji News , um blog pró governo, começou a publicar nomes de possíveis colaboradores do blogue Raw Fiji News, entre eles Naidu, Fa e Apted. |
| English lyrics Blessing grant oh God of nations on the isles of FijiAs we stand united under noble banner blueAnd we honour and defend the cause of freedom everOnward march togetherGod bless FijiCHORUS For Fiji, ever Fiji, let our voices ring with prideFor Fiji, ever Fiji, her name hail far and wide,A land of freedom, hope and glory, to endure what ever befallMay God bless FijiForever more! | Letra em inglês Estrofe 1 Blessing grant oh God of nations on the isles of Fiji As we stand united under noble banner blue And we honour and defend the cause of freedom ever Onward march together God bless Fiji REFRÃO For Fiji, ever Fiji, let our voices ring with pride For Fiji, ever Fiji, her name hail far and wide, A land of freedom, hope and glory, to endure what ever befall May God bless Fiji Forever more! |
| Blessing grant, oh God of nations, on the isles of FijiShores of golden sand and sunshine, happiness and songStand united, we of Fiji, fame and glory everOnward march togetherGod bless Fiji. | Estrofe 2 Blessing grant oh God of nations on the isles of Fiji Shores of golden sand and sunshine, happiness and song Stand united, we of Fiji, fame and glory ever Onward march together God bless Fiji. |
| With the media clampdown, news from inside Fiji is hard to come by. | Com a restrição da imprensa, é difícil ter acesso às notícias domésticas de Fiji. |
| Across from east to west, Fiji has been a nation of many languages. | Em 1º de Setembro de 2009, Fiji foi expulsa da Comunidade das Nações. |
| However, Dorsami Naidu, President of Fiji Law Society claimed the men were detained in alleged connection to Raw Fiji News, an anonymous blog that is highly critical of the regime of military ruler Frank Bainimarama. | Contudo, Dorsami Naidu, presidente da Fiji Law Society afirmou que os três homens foram detidos sob alegação de conexões com o Raw Fiji News , um blogue anônimo que é altamente crítico ao regime do líder militar Frank Bainimarama . |
| It's stupid that we put water in plastic bottles in Fiji and ship it here. | é estúpido que engarrafemos água mineral em Fiji e as transportemos para cá. |
| This means that more Fiji dollars are needed to purchase goods from outside the country. | Isto significa que mais Dólares Fijianos são necessários para adquirir bens de fora do país. |
| Since the 1930s the population of Fiji has increased at a rate of 1.1 per year. | O crescimento demográfico em Fiji é de 0,98 ao ano (2000 2005). |
| Fiji, Guam, Guatemala, Jamaica, the Netherlands Antilles and the Virgin Islands had their Winter Olympics debut. | Antilhas Neerlandesas, Fiji, Guam, Guatemala e Jamaica enviaram representantes pela primeira vez. |
| The Fiji Times printed a front page apology admitting contempt and offering to pay all court costs. | O Fiji Times publicou um pedido de desculpa na primeira página do jornal admitindo desobediência e oferecendo pagar todos os custos processuais. |
| However, FijiToday questions how Babasiga, Crosbie Walsh, Globalvoicesonline or the Fiji Labor Party could be considered subversive. | Entretanto, o Fiji Today questiona como os sites Babasiga, Crosbie, Walsh, Global Voices Online ou o site do Partido Trabalhista do Fiji podem ser considerados subversivos. |
| Loyal Fijian calls this devaluation is one of the most severe moves taken by a government in Fiji. | Loyal Fijian vê esta desvalorização como um movimento dos mais severos feitos pelo governo. |
| Also on the list is Vice President Ratu Joni Madraiwiwi and Netani Rika, editor of the Fiji Times. | Também na lista do Real Fiji News estão os nomes do vice presidente Ratu Joni Madraiwiwi e de Netani Rika, editor do Fiji Times. |
| The Sikh religion comprises 0.9 of the Indo Fijian population, or 0.4 of the national population in Fiji. | Cerca de 34 praticam o hinduísmo e ainda verifica se que 7 da população é islâmica. |
| Sitiveni Rabuka staged two military coups in Fiji in 1987, and declared the country a republic the same year. | Sitiveni Rabuka encenou dois golpes militares nas Ilhas Fiji em 1987, e declarou o país uma república no mesmo ano. |
| Another large, flightless pigeon, the Viti Levu giant pigeon ( Natunaornis gigoura ), was described in 2001 from subfossil material from Fiji. | Outro pombo grande e incapaz de voar, o Natunaornis gigoura , foi descrito em 2001 a partir de material subfóssil de Fiji. |
| The History of Oceania includes the history of Australia, New Zealand, Papua New Guinea, Fiji and other Pacific island nations . | Os maiores e principais países da Oceania são a Austrália, a Nova Zelândia e a Papua Nova Guiné. |
| Naidu and Apted are partners in one of Fiji s most prestigious law firms and have represented the Fiji Times in court. | Naidu e Apted são parceiros em uma das mais importantes firmas de advocacia do país, e já representaram o Fiji Times diversas vezes nos tribunais. |
| The division includes the eastern part of the largest island in Fiji, Viti Levu, with a few outlying islands, including Beqa. | Esta divisão inclui o lado oriental da maior ilha, Viti Levu , e outras pequenas ilhas, incluindo Mbengga e Yanutha. |
| It's extremely difficult for me to get Fijian news, which is strange, because actually there's an enormous amount going on in Fiji. | É extremamente difícil que eu obtenha notícias de Fiji, o que é estranho, porque há muita coisa acontecendo em Fiji. |
| To read about bloggers in countries like Palestine, Fiji and Iraq, to name just a few, makes us all more understanding people. | Ler sobre blogueiros em países como a Palestina, Fiji e o Iraque, para nomear alguns, faz com que viremos pessoas mais compreensívas. |
| March 23 The deorbit of Russian space station Mir is carried out near Nadi, Fiji, with Mir falling into the Pacific Ocean. | 23 de Março Mir , a estação espacial russa, cai no Oceano Pacífico. |
| Police in Fiji detained three local lawyers and seized their laptops, supposedly because of a possible connection to a popular anti government blog. | A polícia de Fiji deteve três blogueiros, e apreendeu seus laptops, supostamente por conta da possível conexão dos três a um popular blogue anti governo. |
| see also Naitasiri DistrictNaitasiri is one of the 14 provinces of Fiji and one of eight located on Viti Levu, Fiji's largest island. | Faz parte de um conjunto de oito províncias que dividem a ilha de Viti Levu. |
| If you want to get to the Phoenix Islands, it's five days from Fiji, it's five days from Hawaii, it's five days from Samoa. | Se você quizer chegar às Ilhas Phoenix, é 5 dias de Fiji, 5 dias do Hawai, e 5 dias de Samoa. |
| Elizabeth, as monarch of Fiji, supported the attempts of the Governor General, Ratu Sir Penaia Ganilau, to assert executive power and negotiate a settlement. | Como monarca de Fiji, Isabel apoiou as tentativas do governador geral ratu sir Penaia Ganilau para afirmar o poder executivo e negociar um acordo. |
| The blog Soli Vakasama complained that the Fiji Daily Post also apologized to the judiciary, which is something no newspaper should ever have to do oday the Fiji Daily Post dedicated its entired editorial towards apologising to the judiciary and therefore caving into the illegal interim government and that arse of an AG s demands. | O blog Soli Vakasama protestou contra o fato de que o Fiji Daily Post pediu desculpas também ao judiciário, algo que nenhum jornal deveria jamais ter que fazer |
Related searches : In Fiji - Fiji Islands - Fiji Dollar - Republic Of Fiji
