Translation of "Freitas" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| Lúcia Freitas reports | Não ao vigilantismo. |
| José Vidal Freitas, U.E. | LIMA, José Osvaldo Lavôr de. |
| Diogo Pinto de Freitas do Amaral, GCC, GCSE, GCIH ( b. Póvoa de Varzim, 21 July 1941), usually referred to as either Freitas do Amaral or informally Freitas, is a Portuguese politician and law professor. | Diogo Pinto de Freitas do Amaral GCC GCSE GCIH (Póvoa de Varzim, Póvoa de Varzim, 21 de julho de 1941) é um professor de Direito e político português. |
| Ana Paula Freitas, who agreed with Sílvia's post noted | Ana Paula Freitas, who agreed with Sílvia's post noted |
| Freitas has a design for a robotic white blood cell. | Freitas tem um projeto para um leucócito robótico. |
| Lucia Freitas is organizing a BlogCamp for Brazilian women bloggers. | Lucia Freitas está organizando um BlogCamp para blogueiras brasileiras. |
| The Lagoa neighborhood named after the Lagoa Rodrigo de Freitas. | O bairro Lagoa recebe sua denominação devido à Lagoa Rodrigo de Freitas. |
| Image Leonardo Freitas via openDemocracy on Flickr (CC BY SA 2.0) | Imagem Leonardo Freitas via Open Democracy (CC BY SA 2.0). |
| Vilas do Atlântico, a wealthy neighborhood, is located in Lauro de Freitas. | Está localizado a cinco quilômetros do Centro de Lauro de Freitas. |
| He was the brother of the Portuguese conductor Pedro de Freitas Branco. | Era irmão do maestro português Pedro de Freitas Branco. |
| Criciúma is served by Diomício Freitas Airport located in the adjoining municipality of Forquilhinha. | O aeroporto Diomício Freitas opera voos regulares através da AZUL Linhas Aéreas Brasileiras. |
| History Felipe de Freitas was invited by the Portuguese to be foreman of slaves. | Filipe de Freitas foi convidado pelos portugueses para ser capataz de escravos. |
| Freitas vs Corrales On August 7, 2004, Freitas lost for the first time, losing his WBO Lightweight title to Diego Corrales by quitting in the tenth round after being knocked down by a left hook in Connecticut. | Primeira derrota Popó vs. Corrales Popó (35 0) sofreu sua primeira derrota na dia 7 de agosto de 2004, na primeira defesa do seu título dos peso pena contra o americano Diego Corrales (38 2 na época). |
| Paula Freitas is a municipality in the state of Paraná in the Southern Region of Brazil. | Paula Freitas é um município brasileiro do estado do Paraná. |
| Jurandir de Freitas (born 12 November 1940 6 March 1996), nicknamed Jurandir, was a Brazilian footballer. | Jurandir de Freitas (Marília, 12 de novembro de 1940 São Paulo, 06 de março de 1996) é um ex futebolista brasileiro. |
| Widower, Rodrigo de Freitas de Carvalho returned to Portugal in 1717 and died there in 1748. | Viúvo, Rodrigo de Freitas retornou a Portugal em 1717, onde veio a falecer em 1748. |
| José de Freitas is a municipality in the state of Piauí in the Northeast region of Brazil. | José de Freitas é um município brasileiro do estado do Piauí, situado na Região Metropolitana da Grande Teresina. |
| Coronel Freitas is a municipality in the state of Santa Catarina in the South region of Brazil. | Coronel Freitas é um município brasileiro do estado de Santa Catarina. |
| Angélica Freitas, one of the most loudly detached voices from the newest Brazilian poetry scene wrote on March | Junho Adriana Lisboa (Paris), Chico Mattoso (Havana), Lourenço Mutarelli (Nova York) e Reinaldo Moraes (Cidade do México). |
| Lucia Freitas is excited about the Campus Party LiveStream , which allows tracking from blogs, Twiter, and soon from Flickr and YouTube. | Lucia Freitas está bastante empolgada com o LiveStream do Campus Party , que permite o rastreamento de posts em blogues, no Twitter e, em breve, no Flickr e no YouTube também. |
| Soon after, he signed a contract with cable TV giant Showtime, which began to telecast Freitas' fights to the United States. | Após a luta, Popó assinou contrato com a Showtime, e passou a ter suas lutas transmitidas para os Estados Unidos. |
| In the 1940s, after the creation of Botafogo de Futebol e Regatas , the best player of the team was Heleno de Freitas. | O Botafogo, que desejava disputar a Taça Libertadores, acabou ficando de fora mesmo possuindo uma das melhores equipes do futebol mundial. |
| Luís Alves' early years were spent on the São Paulo farm owned by his maternal grandfather and namesake, Luís Alves de Freitas. | Luís Alves passou seus primeiros anos na fazenda São Paulo, que era propriedade de seu avô materno Luís Alves de Freitas. |
| Carlinhos Brown (born Antonio Carlos Santos de Freitas, November 23, 1962) is a Brazilian musician, songwriter and record producer from Salvador, Bahia. | Carlinhos Brown, nome artístico de Antônio Carlos Santos de Freitas, (Salvador, 23 de novembro de 1962) é um cantor, percussionista, compositor, arranjador, produtor, artista plástico e agitador cultural brasileiro. |
| In the election of 13 October 1878 the PRP elected its first member of parliament, José Joaquim Rodrigues de Freitas, for Porto. | Nas eleições de 13 de outubro de 1878 o PRP conseguiu eleger o seu primeiro deputado, José Joaquim Rodrigues de Freitas, pelo Porto. |
| Abaeté Linhas Aéreas S A is a domestic airline based in Lauro de Freitas, near Salvador da Bahia, Brazil founded in 1994. | A Abaeté Linhas Aéreas é uma empresa aérea brasileira fundada em 1995, com sede em Salvador, estado da Bahia. |
| Adeza Freitas posted a photo of the funeral car taking Xavier do Amaral back to his residential compound on the Dili sea front. | Adeza Freitas publicou uma foto do carro funerário que levou Xavier do Amaral de volta à sua zona residencial, na marginal de Díli. |
| Heleno de Freitas, nicknamed Prince Cursed, (12 February 1920 in São João Nepomuceno, Brazil 8 November 1959 in Barbacena) was a Brazilian footballer. | Heleno de Freitas (São João Nepomuceno, 12 de fevereiro de 1920 Barbacena, 8 de novembro de 1959) foi um futebolista brasileiro, considerado o primeiro craque problema do futebol brasileiro. |
| The eleventh congress was called with only two weeks' notice, in order to decide whether or not to support Soares against Freitas do Amaral. | O décimo primeiro congresso foi convocado com apenas duas semanas de antecedência, para decidir se iriam ou não apoiar Mário Soares contra Freitas do Amaral. |
| Rodrigo de Freitas Lagoon, mostly known as Lagoa , is a lagoon and district in the Lagoa, Zona Sul (South Zone) of Rio de Janeiro. | Rodrigo de Freitas é uma lagoa localizada na Zona Sul da cidade do Rio de Janeiro, no Brasil. |
| The copyrights of all his books were kindly granted to FEB. At that period, he started a relationship with Manuel Quintão e Wantuil de Freitas. | Nesse período, inicia a sua relação com Manuel Quintão e Wantuil de Freitas. |
| Freitas anticipates that gene therapies and nanotechnology will eventually make the human body effectively self sustainable and capable of living indefinitely, short of severe brain trauma. | Freitas antecipa que as terapias genética e a nanotecnologia acabarão por tornar o corpo humano eficazmente auto sustentável e capaz de viver indefinidamente, com exceção de lesões graves. |
| See also Notes References Further reading External links Extraterrestrial Intelligence in the Solar System Resolving the Fermi Paradox by Robert A. Freitas Jr. 'Is There Anybody Out There? | Ver também Corrida espacial Panspermia Terraformação Bibliografia Ligações externas Extraterrestrial Intelligence in the Solar System Resolving the Fermi Paradox por Robert A. Freitas Jr. 'Is There Anybody Out There? |
| Robert Freitas, a nanorobotics theorist, suggests tiny medical nanorobots could be created to go through human bloodstreams, find dangerous things like cancer cells and bacteria, and destroy them. | Robert Freitas, um teórico em nanorobótica, sugere que minúsculos nanorobôs médicos poderiam ser criados para passar pela corrente sangüínea humana, encontrar coisas perigosas, como as células cancerosas e bactérias, e destruí las. |
| Carlos Augusto Ayres de Freitas Britto (born November 18, 1942 in Propriá, Sergipe) is a Brazilian jurist and was a Justice of the Supreme Federal Court of Brazil. | Carlos Augusto Ayres de Freitas Britto (Propriá, 18 de novembro de 1942) é um poeta, acadêmico, professor, magistrado e jurista brasileiro. |
| The president of the Commission to Access Justice and Citizenship of the National Council of Justice (CNJ), Ney Freitas, emphasized the inefficiency of Brazilian institutions in fighting human trafficking | O presidente da Comissão de Acesso à Justiça e à Cidadania do CNJ (Conselho Nacional de Justiça), conselheiro Ney Freitas chamou a atenção para a ineficiência das instituições brasileiras no combate ao tráfico de pessoas |
| Founded on 1 November 1938 it plays in the Primeira Liga, holding home games at Parque de Jogos Comendador Joaquim de Almeida Freitas , with a capacity for 9,000 spectators. | Dedica se à prática do futebol e joga no estádio do Parque Desportivo Comendador Joaquim de Almeida Freitas, com capacidade para 9000 espetadores. |
| He received his episcopal consecration on February 2, 1936, from Archbishop Domingues de Oliveira, with Bishops Pio de Freitas Silveira, CM, and Daniel Hostin, OFM, serving as co consecrators. | Sua ordenação episcopal foi em Florianópolis, no dia 2 de fevereiro de 1936, pelas mãos de Dom Joaquim Domingues de Oliveira, Dom Pio de Freitas Silveira, CM, Dom Daniel Henrique Hostin, OFM. |
| The latest issue of blogger magazine Feed se Democracia, available in PDF for free download (in Portuguese), is a special edition on democracy, by Brazilian bloggers Nospheratt, Alex, Lu Monte and Lúcia Freitas. | O último número da revista Feed se Democracia, disponível em PDF para download gratuito, é uma edição especial sobre democracia, elaborada pelos blogueiros brasileiros Nospheratt, Alex, Lu Monte e Lúcia Freitas. |
| The prostitute Palmeirao Rose, sister of Arlete, is about to marry Otacílio and on the day of your wedding with this, kill Colonel Jurandir de Freitas, because this violated his younger sister Cecilia. | Rosa Palmeirão, irmã de Arlete, está prestes a se casar com o advogado Otacílio, e no dia de seu casamento com este, mata o coronel Jurandir de Freitas (Reginaldo Faria) que violentara a sua irmã mais nova Cecília. |
| The neighborhood is located in the south zone of the city, between Lagoa Rodrigo de Freitas, Morro Dois Irmãos and the Jardim de Alá channel, bordering the Gávea, Ipanema, Lagoa and Vidigal neighborhoods. | Avenida Borges de Medeiros se inicia na praia e percorre a orla do Canal do Jardim de Alá e a Lagoa Rodrigo de Freitas pelo lado oeste Avenida Niemeyer liga o Leblon a São Conrado. |
| An academic article on Relations of Otherness and Identities by Manuela Borges, of the Universidade Nova de Lisboa, with Joseania Miranda Freitas and Luzia Gomes Ferreira, of the Universidade Federal da Bahia, goes further | Um artigo académico sobre Relações de Alteridades e Identidades , de Manuela Borges, da Universidade Nova de Lisboa, com Joseania Miranda Freitas e Luzia Gomes Ferreira, da Universidade Federal da Bahia, vai mais fundo |
| In 1702, his great granddaughter, Petronilha Fagundes, then 35 years old, married the young Portuguese Cavalry official, Rodrigo de Freitas de Carvalho then only 18 years old which lends his name to the lagoon. | Em 1702, a sua bisneta, Petronilha Fagundes, então com 35 anos de idade, casou se com o jovem oficial de cavalaria português, Rodrigo de Freitas de Carvalho, então com apenas 18 anos de idade, que deu o seu nome à lagoa. |
| History On August 21, 1941, a group of investors that included Augusto Rebelo Arruda, José Bensaúde, Augusto d'Athayde, Corte Real Soares de Albergaria, Albano de Freitas da Silva and the company Bensaúde Co. Lda. | História Um grupo de cinco açorianos notáveis (entre os quais Augusto Rebelo Arruda) tomou a iniciativa de lançar os fundamentos da empresa SATA Air Açores ao fundar, em 21 de Agosto de 1941, a Sociedade Açoriana de Estudos Aéreos, Lda . |
| An analysis of this respirocyte, designed by Rob Freitas, indicates if you replace 10 percent of your red blood cells with these robotic versions, you could do an Olympic sprint for 15 minutes without taking a breath. | Uma análise deste respirócito, projetado por Rob Freitas, indica que se você substituir 10 das suas células sanguíneas por estas versões robóticas, você poderia correr incrivelmente rápido por 15 minutos sem respirar. |