Translation of "Garcia" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

  Examples (External sources, not reviewed)

In GARCIA ROZA, Lívia (org.).
In GARCIA ROZA, Lívia (org.).
Alejandra Garcia Serna, historian and documentary filmmaker.
Alejandra Garcia Serna, historiadora e documentarista.
Garcia, M (Ed) (2012) The Diagrams of Architecture.
Shlaer Mellor (usado em engenharia de software).
Written and translated in collaboration with Raphael Tsavkko Garcia.
Escrito em colaboração com Raphael Tsavkko Garcia.
Libertarian Anthony Garcia polled another 65,150 votes (1.75 percent).
O libertário Anthony Garcia teve 65.150 votos (1,75 ).
Like Garcia Plummer, though, he too thought there was hope
Como Garcia Plummer, contudo, Corey Gilkes também acreditava que havia uma esperança
Jorge Garcia played Hugo Hurley Reyes, an unlucky lottery winner.
Jorge Garcia como Hugo Hurley Reyes, um azarado ganhador da loteria.
Plenipotentiaries were, from Portugal, António Azevedo Coutinho, and from Spain, Count Mercurio Gâtine Garcia de Loaysa, Bishop of Osma and Garcia de Padilla, commander of Calatrava.
Foram plenipotenciários, por parte de Portugal, António Azevedo Coutinho e, por parte de Espanha, Mercurio de Gatinara, conde Gatinara, Garcia de Loyosa, bispo de Osma, e Garcia de Padilla, comendador de Calatrava.
As another famous man, Jerry Garcia, said, What a strange, long trip.
Como disse outro famoso, Jerry Garcia, Que viagem estranha e longa.
Some say that current Alan Garcia is treated well by the large media.
Alguns dizem que o atual Alan Garcia é bem tratado pela grande mídia.
RA I love Gabriel Garcia Marquez and his One Hundred Years of Solitude.
R.A Eu adoro o Gabriel Garcia Marques e o seu livro Cem Anos de Solidão .
In 1989, Garcia did the Ridley Scott film Black Rain with Michael Douglas.
Em 1989, García fez o filme Black Rain, com Michael Douglas.
2001) the latter two with his current wife, director and doctor Susana Garcia.
Os dois últimos com a atual esposa, a diretora e médica Susana Garcia.
Kathryn Stollmeyer Wight shared the musings of one of her friends, Stephanie Garcia Plummer
Kathryn Stollmeyer Wight compartilhou as reflexões de uma aimga sua, Stephanie Garcia Plummer
The first novel, Anjo Mau , Samara brought the skin of the young Simone Garcia.
A primeira novela, Anjo Mau , trouxe Samara na pele da jovem Simone Garcia.
And then this is what we called the dead head, no reference to Jerry Garcia.
E a seguir isto é o que chamamos cabeça morta , sem nenhuma referência a Jerry Garcia.
Missouri returned to the United States via Diego Garcia, Australia and Hawaii in early 1988.
O Missouri retornou para Long Beach, Estados Unidos via Diego Garcia, Austrália e Havaí em 1988.
José Maurício Nunes Garcia, the first of the great Brazilian composers, emerged at this time.
Neste ambiente atuou o primeiro grande compositor brasileiro, o padre José Maurício Nunes Garcia.
In 1936, A Message to Garcia was made by Twentieth Century Fox that was directed by George Marshall and featured Wallace Beery, Barbara Stanwyck, John Boles, Alan Hale, Herbert Mundin, Mona Barrie, and Enrique Acosta as Garcia.
Um filme falado, sobre o mesmo tema, foi produzido em 1936 pela Twentieth Century Fox, e que foi dirigido por George Marshall e elenco com Wallace Beery, Barbara Stanwyck, John Boles, Alan Hale, Herbert Mundin, Mona Barrie, e Enrique Acosta como Garcia.
The first was José Maurício Nunes Garcia, author of sacred pieces with influence of Viennese classicism.
O primeiro grande compositor brasileiro foi José Maurício Nunes Garcia, autor de peças sacras com notável influência do classicismo vienense.
Read the story by Raphael Tsavkko Garcia from our archive Brazil The 'Cala Boca Galvão' Phenomenon.
Veja a história de Raphael Tsavkko Garcia no nosso arquivo Brasil O fenômeno CALA BOCA GALVÃO .
We re kind of turning trickle down upside down so it benefits all Californians, Eduardo Garcia says.
Estamos mudando o cenário, de maneira que todos os californianos sejam beneficiados , complementa Eduardo Garcia.
The supernova, named SN 1993J, was discovered on 28 March 1993 by F. Garcia in Spain.
Uma supernova, a SN 1993J, foi descoberta na galáxia em 28 de março de 1993 pelo espanhol Francisco Garcia Diaz.
Image by Flickr user Martin Garcia, martintoy, used under an Attribution NonCommercial 2.0 Generic Creative Commons license
Foto do usuário do Flickr Martin Garcia, martintoy, usada sob uma licença Atribuição Uso não comercial 2.0 Generic do Creative Commons
Increasingly, elected officials like de León and Garcia are citing that argument in discussions over SB 32.
Cada vez mais políticos eleitos como Kevin de León e Cristina Garcia estão usando este argumento nos debates sobre a lei estadual N 32.
The conquest of Baependi happened, however, at the end of the seventeenth century, around 1692, when the Paulistas Antonio Delgado da Veiga, his son Joao da Veiga and uncle Miguel Garcia and Captain Manoel Garcia Velho, started from Taubaté in search of gold.
A conquista europeia de Baependi aconteceu, no entanto, em fins do século XVII, por volta de 1692, quando os paulistas Antonio Delgado da Veiga, seu filho João da Veiga e o tio de Miguel Garcia Velho, o capitão Manoel Garcia Velho, partiram de Taubaté, em São Paulo, em busca de ouro.
It was written by Gilberto Braga and as collaborators with Alcides Nogueira Marques, Lilian Garcia, Eliane Garcia, Philip Miguez and Mark Silver and directed by Mauro Mendonça Filho, Carlos Araújo, Fabricio Mamberti and João Camargo, with production of the core Marcos Paulo.
A direção contou com Carlos Araújo, Fabrício Mamberti e João Camargo, com direção geral de Marcos Paulo e Mauro Mendonça Filho.
What do singer Shakira, actor Gael Garcia Bernal, chef Ferran Adria and writer Mario Vargas Llosa have in common?
O que a cantora Shakira, o ator Gael Garcia Bernal, o chefe de cozinha Ferran Adria e o escritor Mario Vargas Llosa têm em comum?
The conservative Gabriel Garcia Moreno unified the country in the 1860s with the support of the Roman Catholic Church.
O conservador Gabriel García Moreno unificou o país nos anos de 1860 com o apoio da Igreja católica.
Andrés Arturo García Menéndez (born April 12, 1956), professionally known as Andy Garcia, is an American actor and director.
Andrés Andy Arturo García Menéndez, (Havana, 12 de abril de 1956) é um ator americano, nascido em Cuba.
In 1999, she made her first appearance in a program Gente Inocente at the time, presented by Márcio Garcia.
Em 2002, fez sua primeira participação em um programa Gente Inocente , na época, apresentado por Márcio Garcia.
It was written by Aguinaldo Silva with help of Angela Carneiro, Maria Helena Nascimento, Felipe Miguez, Fernando Rebello and Marilia Garcia.
Foi escrita por Aguinaldo Silva com colaboração de Ângela Carneiro, Maria Helena Nascimento, Filipe Miguez, Fernando Rebello e Marília Garcia.
President Alan Garcia ordered thousands of solders into the region to restore order in the city and along the highway from Lima.
President Alan Garcia ordered thousands of solders into the region to restore order in the city and along the highway from Lima.
Charly Garcia started hanging out with Mercedes Sosa, folk and rock and roll were merging too, and the postmodernism was gaining popularity.
Charly Garcia começou a andar com Mercedes Sosa, folk e rock também estavam se fundindo e o pós modernismo estava ganhando popularidade.
Portugal appeared as a kingdom (as the Kingdom of Galicia and Portugal) in 1065 under the rule of Garcia II of Galicia.
Ao oeste da península, correspondente a Portugal, chamavam o Gharb al Andalus ou simplesmente Al Garb (o ocidente).
The city is from the South African border at Ressano Garcia and from the border with Swaziland near the town of Namaacha.
A cidade de Maputo está situada a 120 km da fronteira com a África do Sul e 80 km da fronteira com a Suazilândia.
The battle resulted in the death of Nuno Mendes and Garcia II declaring himself King of Portugal, the first to do so.
Nuno Mendes, então conde de Portucale, não conseguiu conter Garcia da Galiza, perdendo a vida e a batalha.
René Garcia Préval ( born January 17, 1943) is a Haitian politician and agronomist who was twice President of the Republic of Haiti.
René Garcia Préval (Porto Príncipe, 17 de janeiro de 1943) é o presidente da República do Haiti desde 14 de Maio de 2006.
The New Way , as was known, was opened in 1704 by Garcia Pais, near the town of Our Lady of the Old Path.
O Caminho Novo , como era conhecido, foi aberto em 1704 por Garcia Pais, próximo ao povoado de Nossa Senhora do Caminho Velho.
Jorge Garcia, the actor who portrayed Hurley, stated that being featured on the album cover is one of the biggest honors of career.
Jorge Garcia, o actor que interpretou Hurley, afirmou que a sua presença na capa do álbum foi uma das maiores homenagens à (sua) carreira .
As in 2012, Brazil's top players include Anderson Varejão, Tiago Splitter, Leandro Barbosa, Nenê, Marcelinho Huertas, Alex Garcia, Guilherme Giovannoni and Marquinhos Vieira.
2012 5º lugar nas Olimpíadas de LondresTime Marcelinho Huertas, Leandrinho Barbosa, Alex Garcia, Anderson Varejão e Tiago Splitter.
Overseas garrisons and facilities are maintained in Ascension Island, Belize, Brunei, Canada, Cyprus, Diego Garcia, the Falkland Islands, Germany, Gibraltar, Kenya, Qatar and Singapore.
Guarnições do ultramar e instalações militares são mantidas na Ilha de Ascensão, Belize, Brunei, Canadá, Diego Garcia, Malvinas, Alemanha, Gibraltar, Quênia, Chipre e Qatar.
The largest and most southerly island is Diego Garcia, , the site of a joint military facility of the United Kingdom and the United States.
A maior ilha e mais ao sul, Diego Garcia, abriga bases navais do Reino Unido e dos Estados Unidos.
Rado Robert Garcia Klose (born 1944, professionally known as Rado Klose and as Bob Klose in the 1960s) is an English musician and photographer.
Bob Klose (nascido em 1945, também referido como Bob Close ou Brian Close em várias publicações) é um músico britânico.
The city was born near a backwater discovered in Paraíba do Sul River in 1681 by Garcia Rodrigues Paes son of Fernão Dias Paes Leme.
O município nasceu junto a um remanso descoberto no rio Paraíba do Sul em 1681 por Garcia Rodrigues Paes filho de Fernão Dias Paes Leme.